Flygtning På Forskellige Sprog
Oplev ' Flygtning ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Flygtning
Flygtning På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | vlugteling | ||
| Amharisk | ስደተኛ | ||
| Hausa | dan gudun hijira | ||
| Igbo | onye gbara oso | ||
| Madagassisk | mpitsoa-ponenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | othawa kwawo | ||
| Shona | mupoteri | ||
| Somalisk | qaxooti | ||
| Sesotho | mophaphathehi | ||
| Swahili | mkimbizi | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Yoruba | asasala | ||
| Zulu | umbaleki | ||
| Bambara | kalifabaga | ||
| Moderfår | sitsoƒedila | ||
| Kinyarwanda | impunzi | ||
| Lingala | mokimi mboka | ||
| Luganda | omubundabunda | ||
| Sepedi | mofaladi | ||
| Twi (Akan) | aguanfo | ||
Flygtning På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | لاجئ | ||
| Hebraisk | פָּלִיט | ||
| Pashto | مهاجر | ||
| Arabisk | لاجئ | ||
Flygtning På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | refugjat | ||
| Baskisk | errefuxiatua | ||
| Catalansk | refugiat | ||
| Kroatisk | izbjeglica | ||
| Dansk | flygtning | ||
| Hollandske | vluchteling | ||
| Engelsk | refugee | ||
| Fransk | réfugié | ||
| Frisisk | flechtling | ||
| Galicisk | refuxiado | ||
| Tysk | flüchtling | ||
| Islandsk | flóttamaður | ||
| Irsk | dídeanaí | ||
| Italiensk | profugo | ||
| Luxemburgsk | flüchtling | ||
| Malteser | refuġjat | ||
| Norsk | flyktning | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | refugiado | ||
| Skotsk gælisk | fògarrach | ||
| Spansk | refugiado | ||
| Svensk | flykting | ||
| Walisisk | ffoadur | ||
Flygtning På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | бежанец | ||
| Bosnisk | izbjeglica | ||
| Bulgarsk | бежанец | ||
| Tjekkisk | uprchlík | ||
| Estisk | pagulane | ||
| Finsk | pakolainen | ||
| Ungarsk | menekült | ||
| Lettisk | bēglis | ||
| Litauisk | pabėgėlis | ||
| Makedonsk | бегалец | ||
| Polere | uchodźca | ||
| Rumænsk | refugiat | ||
| Russisk | беженец | ||
| Serbisk | избеглица | ||
| Slovakisk | utečenec | ||
| Slovensk | begunec | ||
| Ukrainsk | біженець | ||
Flygtning På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | শরণার্থী | ||
| Gujarati | શરણાર્થી | ||
| Hindi | शरणार्थी | ||
| Kannada | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| Malayalam | അഭയാർത്ഥി | ||
| Marathi | निर्वासित | ||
| Nepalesisk | शरणार्थी | ||
| Punjabi | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | සරණාගතයා | ||
| Tamil | அகதி | ||
| Telugu | శరణార్థ | ||
| Urdu | مہاجر | ||
Flygtning På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 难民 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 難民 | ||
| Japansk | 難民 | ||
| Koreansk | 난민 | ||
| Mongolsk | дүрвэгч | ||
| Myanmar (burmesisk) | ဒုက္ခသည် | ||
Flygtning På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | pengungsi | ||
| Javanesisk | pengungsi | ||
| Khmer | ជនភៀសខ្លួន | ||
| Lao | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| Malaysisk | pelarian | ||
| Thai | ผู้ลี้ภัย | ||
| Vietnamesisk | người tị nạn | ||
| Filippinsk (tagalog) | refugee | ||
Flygtning På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | qaçqın | ||
| Kasakhisk | босқын | ||
| Kirgisisk | качкын | ||
| Tadsjikisk | гуреза | ||
| Turkmenske | bosgun | ||
| Usbekisk | qochoq | ||
| Uyghur | مۇساپىر | ||
Flygtning På Stillehavet Sprog
| Hawaii | mea mahuka | ||
| Maori | rerenga | ||
| Samoansk | tagata sulufaʻi | ||
| Tagalog (filippinsk) | tumakas | ||
Flygtning På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | refugiado ukhamawa | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
Flygtning På International Sprog
| Esperanto | rifuĝinto | ||
| Latin | fugit | ||
Flygtning På Andre Sprog
| Græsk | πρόσφυγας | ||
| Hmong | neeg tawg rog | ||
| Kurdisk | penaber | ||
| Tyrkisk | mülteci | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Jiddisch | פליטים | ||
| Zulu | umbaleki | ||
| Assamisk | শৰণাৰ্থী | ||
| Aymara | refugiado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| Dogri | शरणार्थी | ||
| Filippinsk (tagalog) | refugee | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
| Ilocano | nagkamang | ||
| Krio | rɛfyuji | ||
| Kurdisk (sorani) | پەنابەر | ||
| Maithili | शरणार्थी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | raltlan a ni | ||
| Oromo | baqataa | ||
| Odia (Oriya) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| Quechua | ayqikuq | ||
| Sanskrit | शरणार्थी | ||
| Tatarisk | качак | ||
| Tigrinya | ስደተኛ | ||
| Tsonga | muhlapfa | ||