Nå På Forskellige Sprog
Oplev ' Nå ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Nå
Nå På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | bereik | ||
| Amharisk | መድረስ | ||
| Hausa | isa | ||
| Igbo | iru | ||
| Madagassisk | takatry | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufikira | ||
| Shona | kusvika | ||
| Somalisk | gaadho | ||
| Sesotho | fihlella | ||
| Swahili | kufikia | ||
| Xhosa | ukufikelela | ||
| Yoruba | de ọdọ | ||
| Zulu | finyelela | ||
| Bambara | ka sɔrɔ | ||
| Moderfår | te ɖe egbɔ | ||
| Kinyarwanda | kugera | ||
| Lingala | kokoma | ||
| Luganda | okutuuka | ||
| Sepedi | fihlelela | ||
| Twi (Akan) | duru | ||
Nå På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | تصل | ||
| Hebraisk | לְהַגִיעַ | ||
| Pashto | رسيدل | ||
| Arabisk | تصل | ||
Nå På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | arrij | ||
| Baskisk | iritsi | ||
| Catalansk | arribar | ||
| Kroatisk | dohvatiti | ||
| Dansk | nå | ||
| Hollandske | bereiken | ||
| Engelsk | reach | ||
| Fransk | atteindre | ||
| Frisisk | berikke | ||
| Galicisk | alcance | ||
| Tysk | erreichen | ||
| Islandsk | ná | ||
| Irsk | sroicheadh | ||
| Italiensk | raggiungere | ||
| Luxemburgsk | erreechen | ||
| Malteser | tilħaq | ||
| Norsk | å nå | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | alcance | ||
| Skotsk gælisk | ruighinn | ||
| Spansk | alcanzar | ||
| Svensk | nå | ||
| Walisisk | cyrraedd | ||
Nå På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | дасягнуць | ||
| Bosnisk | dohvat | ||
| Bulgarsk | достигнат | ||
| Tjekkisk | dosáhnout | ||
| Estisk | jõuda | ||
| Finsk | tavoittaa | ||
| Ungarsk | elérni | ||
| Lettisk | sasniegt | ||
| Litauisk | pasiekti | ||
| Makedonsk | достигне | ||
| Polere | dosięgnąć | ||
| Rumænsk | a ajunge | ||
| Russisk | достичь | ||
| Serbisk | досегнути | ||
| Slovakisk | dosiahnuť | ||
| Slovensk | doseči | ||
| Ukrainsk | досягти | ||
Nå På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | পৌঁছানো | ||
| Gujarati | પહોંચ | ||
| Hindi | पहुंच | ||
| Kannada | ತಲುಪಲು | ||
| Malayalam | എത്തിച്ചേരുക | ||
| Marathi | पोहोचणे | ||
| Nepalesisk | पुग्नु | ||
| Punjabi | ਪਹੁੰਚੋ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | ළඟා වන්න | ||
| Tamil | அடைய | ||
| Telugu | చేరుకోండి | ||
| Urdu | پہنچنا | ||
Nå På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 达到 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 達到 | ||
| Japansk | リーチ | ||
| Koreansk | 범위 | ||
| Mongolsk | хүрэх | ||
| Myanmar (burmesisk) | ရောက်ရှိ | ||
Nå På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | mencapai | ||
| Javanesisk | tekan | ||
| Khmer | ឈានដល់ | ||
| Lao | ບັນລຸ | ||
| Malaysisk | mencapai | ||
| Thai | เอื้อม | ||
| Vietnamesisk | chạm tới | ||
| Filippinsk (tagalog) | maabot | ||
Nå På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | çatmaq | ||
| Kasakhisk | жету | ||
| Kirgisisk | жетүү | ||
| Tadsjikisk | расидан | ||
| Turkmenske | ýetmek | ||
| Usbekisk | yetmoq | ||
| Uyghur | يەت | ||
Nå På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hiki | ||
| Maori | toro | ||
| Samoansk | aapa | ||
| Tagalog (filippinsk) | maabot | ||
Nå På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | jikxataña | ||
| Guarani | hupyty | ||
Nå På International Sprog
| Esperanto | atingi | ||
| Latin | semoto | ||
Nå På Andre Sprog
| Græsk | φθάνω | ||
| Hmong | ncav cuag | ||
| Kurdisk | gîhaştin | ||
| Tyrkisk | ulaşmak | ||
| Xhosa | ukufikelela | ||
| Jiddisch | דערגרייכן | ||
| Zulu | finyelela | ||
| Assamisk | উপনীত হোৱা | ||
| Aymara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | पहुँच | ||
| Dhivehi | ފޯރުން | ||
| Dogri | पुज्ज | ||
| Filippinsk (tagalog) | maabot | ||
| Guarani | hupyty | ||
| Ilocano | madanon | ||
| Krio | rich | ||
| Kurdisk (sorani) | گەیشتن | ||
| Maithili | पहुंच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯧꯕ | ||
| Mizo | thleng | ||
| Oromo | ga'uu | ||
| Odia (Oriya) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
| Quechua | aypay | ||
| Sanskrit | अवाप्नोतु | ||
| Tatarisk | барып җитү | ||
| Tigrinya | ብፅሕ | ||
| Tsonga | fikelela | ||