Afrikaans | eerder | ||
Amharisk | ይልቅስ | ||
Hausa | maimakon haka | ||
Igbo | kama | ||
Madagassisk | kosa | ||
Nyanja (Chichewa) | kani | ||
Shona | asi | ||
Somalisk | halkii | ||
Sesotho | ho ena le hoo | ||
Swahili | badala | ||
Xhosa | kunokuba | ||
Yoruba | dipo | ||
Zulu | kunalokho | ||
Bambara | fisa | ||
Moderfår | boŋ | ||
Kinyarwanda | ahubwo | ||
Lingala | olie | ||
Luganda | wadde | ||
Sepedi | eupša | ||
Twi (Akan) | mmom | ||
Arabisk | بدلا | ||
Hebraisk | אלא | ||
Pashto | بلکه | ||
Arabisk | بدلا | ||
Albansk | përkundrazi | ||
Baskisk | hobeto esanda | ||
Catalansk | més aviat | ||
Kroatisk | dapače | ||
Dansk | hellere | ||
Hollandske | liever | ||
Engelsk | rather | ||
Fransk | plutôt | ||
Frisisk | leaver | ||
Galicisk | máis ben | ||
Tysk | lieber | ||
Islandsk | frekar | ||
Irsk | in áit | ||
Italiensk | piuttosto | ||
Luxemburgsk | éischter | ||
Malteser | anzi | ||
Norsk | heller | ||
Portugisisk (Portugal, Brasilien) | em vez | ||
Skotsk gælisk | an àite | ||
Spansk | más bien | ||
Svensk | snarare | ||
Walisisk | yn hytrach | ||
Hviderussisk | хутчэй | ||
Bosnisk | radije | ||
Bulgarsk | по-скоро | ||
Tjekkisk | spíše | ||
Estisk | pigem | ||
Finsk | pikemminkin | ||
Ungarsk | inkább | ||
Lettisk | drīzāk | ||
Litauisk | veikiau | ||
Makedonsk | попрво | ||
Polere | raczej | ||
Rumænsk | mai degraba | ||
Russisk | скорее | ||
Serbisk | радије | ||
Slovakisk | skôr | ||
Slovensk | precej | ||
Ukrainsk | скоріше | ||
Bengali | বরং | ||
Gujarati | બદલે | ||
Hindi | बल्कि | ||
Kannada | ಬದಲಿಗೆ | ||
Malayalam | പകരം | ||
Marathi | त्याऐवजी | ||
Nepalesisk | बरु | ||
Punjabi | ਨਾ ਕਿ | ||
Singalesisk (singalesisk) | ඒ වෙනුවට | ||
Tamil | மாறாக | ||
Telugu | బదులుగా | ||
Urdu | بلکہ | ||
Kinesisk forenklet) | 宁可 | ||
Kinesisk (traditionel) | 寧可 | ||
Japansk | むしろ | ||
Koreansk | 차라리 | ||
Mongolsk | харин ч | ||
Myanmar (burmesisk) | အစား | ||
Indonesisk | agak | ||
Javanesisk | luwih becik | ||
Khmer | ជា | ||
Lao | ແທນທີ່ຈະ | ||
Malaysisk | sebaliknya | ||
Thai | ค่อนข้าง | ||
Vietnamesisk | hơn | ||
Filippinsk (tagalog) | sa halip | ||
Aserbajdsjansk | daha doğrusu | ||
Kasakhisk | керісінше | ||
Kirgisisk | тескерисинче | ||
Tadsjikisk | балки | ||
Turkmenske | däl-de, eýsem | ||
Usbekisk | aksincha | ||
Uyghur | بەلكى | ||
Hawaii | akā, | ||
Maori | engari | ||
Samoansk | ae | ||
Tagalog (filippinsk) | sa halip | ||
Aymara | uksipanxa | ||
Guarani | rãngue | ||
Esperanto | prefere | ||
Latin | magis | ||
Græsk | μάλλον | ||
Hmong | es | ||
Kurdisk | gellek | ||
Tyrkisk | daha doğrusu | ||
Xhosa | kunokuba | ||
Jiddisch | ליבערשט | ||
Zulu | kunalokho | ||
Assamisk | বৰঞ্চ | ||
Aymara | uksipanxa | ||
Bhojpuri | बल्कि | ||
Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
Dogri | बल्के | ||
Filippinsk (tagalog) | sa halip | ||
Guarani | rãngue | ||
Ilocano | bassit | ||
Krio | bifo dat | ||
Kurdisk (sorani) | جیا | ||
Maithili | बल्कि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
Mizo | chutiang ni lovin | ||
Oromo | -irra | ||
Odia (Oriya) | ବରଂ | ||
Quechua | aswanqa | ||
Sanskrit | उत | ||
Tatarisk | киресенчә | ||
Tigrinya | ይመርፅ | ||
Tsonga | kumbe | ||