Smertefuld På Forskellige Sprog
Oplev ' Smertefuld ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Smertefuld
Smertefuld På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | pynlike | ||
| Amharisk | የሚያሠቃይ | ||
| Hausa | mai raɗaɗi | ||
| Igbo | na-egbu mgbu | ||
| Madagassisk | maharary | ||
| Nyanja (Chichewa) | zopweteka | ||
| Shona | inorwadza | ||
| Somalisk | xanuun badan | ||
| Sesotho | bohloko | ||
| Swahili | chungu | ||
| Xhosa | kubuhlungu | ||
| Yoruba | irora | ||
| Zulu | kubuhlungu | ||
| Bambara | dimi bɛ mɔgɔ la | ||
| Moderfår | vevesese | ||
| Kinyarwanda | birababaza | ||
| Lingala | mpasi | ||
| Luganda | ebiruma | ||
| Sepedi | bohloko | ||
| Twi (Akan) | ɛyɛ yaw | ||
Smertefuld På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | مؤلم | ||
| Hebraisk | כּוֹאֵב | ||
| Pashto | دردناک | ||
| Arabisk | مؤلم | ||
Smertefuld På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | e dhimbshme | ||
| Baskisk | mingarria | ||
| Catalansk | dolorós | ||
| Kroatisk | bolno | ||
| Dansk | smertefuld | ||
| Hollandske | pijnlijk | ||
| Engelsk | painful | ||
| Fransk | douloureux | ||
| Frisisk | pynlik | ||
| Galicisk | doloroso | ||
| Tysk | schmerzlich | ||
| Islandsk | sársaukafullt | ||
| Irsk | pianmhar | ||
| Italiensk | doloroso | ||
| Luxemburgsk | penibel | ||
| Malteser | bl-uġigħ | ||
| Norsk | smertefull | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | doloroso | ||
| Skotsk gælisk | pianail | ||
| Spansk | doloroso | ||
| Svensk | smärtsam | ||
| Walisisk | poenus | ||
Smertefuld På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | балючая | ||
| Bosnisk | bolno | ||
| Bulgarsk | болезнено | ||
| Tjekkisk | bolestivý | ||
| Estisk | valus | ||
| Finsk | tuskallista | ||
| Ungarsk | fájdalmas | ||
| Lettisk | sāpīgi | ||
| Litauisk | skaudus | ||
| Makedonsk | болно | ||
| Polere | bolesny | ||
| Rumænsk | dureros | ||
| Russisk | болезненный | ||
| Serbisk | болно | ||
| Slovakisk | bolestivé | ||
| Slovensk | boleče | ||
| Ukrainsk | болючий | ||
Smertefuld På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | বেদনাদায়ক | ||
| Gujarati | પીડાદાયક | ||
| Hindi | दर्दनाक | ||
| Kannada | ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ | ||
| Malayalam | വേദനാജനകമാണ് | ||
| Marathi | वेदनादायक | ||
| Nepalesisk | पीडादायी | ||
| Punjabi | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | වේදනාකාරී | ||
| Tamil | வலி | ||
| Telugu | బాధాకరమైన | ||
| Urdu | تکلیف دہ | ||
Smertefuld På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 痛苦 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 痛苦 | ||
| Japansk | 痛い | ||
| Koreansk | 괴로운 | ||
| Mongolsk | өвдөлттэй | ||
| Myanmar (burmesisk) | နာကျင် | ||
Smertefuld På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | menyakitkan | ||
| Javanesisk | nglarani | ||
| Khmer | ឈឺចាប់ | ||
| Lao | ເຈັບປວດ | ||
| Malaysisk | menyakitkan | ||
| Thai | เจ็บปวด | ||
| Vietnamesisk | đau đớn | ||
| Filippinsk (tagalog) | masakit | ||
Smertefuld På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | ağrılı | ||
| Kasakhisk | ауыр | ||
| Kirgisisk | ооруткан | ||
| Tadsjikisk | дардовар | ||
| Turkmenske | agyryly | ||
| Usbekisk | alamli | ||
| Uyghur | ئازابلىق | ||
Smertefuld På Stillehavet Sprog
| Hawaii | ʻeha | ||
| Maori | mamae | ||
| Samoansk | tiga | ||
| Tagalog (filippinsk) | masakit | ||
Smertefuld På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | t’aqhisiña | ||
| Guarani | hasýva | ||
Smertefuld På International Sprog
| Esperanto | dolora | ||
| Latin | dolens | ||
Smertefuld På Andre Sprog
| Græsk | επώδυνος | ||
| Hmong | mob | ||
| Kurdisk | êşda | ||
| Tyrkisk | acı verici | ||
| Xhosa | kubuhlungu | ||
| Jiddisch | ווייטיקדיק | ||
| Zulu | kubuhlungu | ||
| Assamisk | যন্ত্ৰণাদায়ক | ||
| Aymara | t’aqhisiña | ||
| Bhojpuri | दर्दनाक बा | ||
| Dhivehi | ވޭންދެނިވި ކަމެކެވެ | ||
| Dogri | दर्द भरा | ||
| Filippinsk (tagalog) | masakit | ||
| Guarani | hasýva | ||
| Ilocano | nasakit ti nakemna | ||
| Krio | i kin mek pɔsin fil pen | ||
| Kurdisk (sorani) | بە ئازارە | ||
| Maithili | दर्दनाक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hrehawm tak a ni | ||
| Oromo | nama dhukkubsa | ||
| Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | | ||
| Quechua | nanayniyuq | ||
| Sanskrit | दुःखदम् | ||
| Tatarisk | авырту | ||
| Tigrinya | መሪር እዩ። | ||
| Tsonga | swi vava | ||