Åbning På Forskellige Sprog
Oplev ' Åbning ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Åbning
Åbning På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | opening | ||
| Amharisk | በመክፈት ላይ | ||
| Hausa | budewa | ||
| Igbo | mmeghe | ||
| Madagassisk | fampidiran-dresaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsegula | ||
| Shona | kuvhura | ||
| Somalisk | furitaanka | ||
| Sesotho | ho bula | ||
| Swahili | kufungua | ||
| Xhosa | ukuvula | ||
| Yoruba | nsii | ||
| Zulu | ukuvula | ||
| Bambara | da wulicogo | ||
| Moderfår | ʋuʋu | ||
| Kinyarwanda | gufungura | ||
| Lingala | kofungola | ||
| Luganda | okuggulawo | ||
| Sepedi | go bula | ||
| Twi (Akan) | a wobue ano | ||
Åbning På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | افتتاح | ||
| Hebraisk | פְּתִיחָה | ||
| Pashto | پرانیستل | ||
| Arabisk | افتتاح | ||
Åbning På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | hapje | ||
| Baskisk | irekitze | ||
| Catalansk | obertura | ||
| Kroatisk | otvor | ||
| Dansk | åbning | ||
| Hollandske | opening | ||
| Engelsk | opening | ||
| Fransk | ouverture | ||
| Frisisk | iepening | ||
| Galicisk | apertura | ||
| Tysk | öffnung | ||
| Islandsk | opnun | ||
| Irsk | ag oscailt | ||
| Italiensk | apertura | ||
| Luxemburgsk | ouverture | ||
| Malteser | ftuħ | ||
| Norsk | åpning | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | abertura | ||
| Skotsk gælisk | fosgladh | ||
| Spansk | apertura | ||
| Svensk | öppning | ||
| Walisisk | agor | ||
Åbning På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | адкрыццё | ||
| Bosnisk | otvaranje | ||
| Bulgarsk | отваряне | ||
| Tjekkisk | otevírací | ||
| Estisk | avamine | ||
| Finsk | avaaminen | ||
| Ungarsk | nyítás | ||
| Lettisk | atvēršana | ||
| Litauisk | atidarymas | ||
| Makedonsk | отворање | ||
| Polere | otwarcie | ||
| Rumænsk | deschidere | ||
| Russisk | открытие | ||
| Serbisk | отварање | ||
| Slovakisk | otvorenie | ||
| Slovensk | odpiranje | ||
| Ukrainsk | відкриття | ||
Åbning På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | খোলার | ||
| Gujarati | ઉદઘાટન | ||
| Hindi | प्रारंभिक | ||
| Kannada | ಆರಂಭಿಕ | ||
| Malayalam | തുറക്കുന്നു | ||
| Marathi | उघडत आहे | ||
| Nepalesisk | उद्घाटन | ||
| Punjabi | ਖੋਲ੍ਹਣਾ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | විවෘත | ||
| Tamil | திறப்பு | ||
| Telugu | ప్రారంభ | ||
| Urdu | افتتاحی | ||
Åbning På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 开场 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 開場 | ||
| Japansk | オープニング | ||
| Koreansk | 열리는 | ||
| Mongolsk | нээлт | ||
| Myanmar (burmesisk) | အဖွင့် | ||
Åbning På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | pembukaan | ||
| Javanesisk | bukaan | ||
| Khmer | បើក | ||
| Lao | ເປີດ | ||
| Malaysisk | pembukaan | ||
| Thai | การเปิด | ||
| Vietnamesisk | khai mạc | ||
| Filippinsk (tagalog) | pagbubukas | ||
Åbning På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | açılış | ||
| Kasakhisk | ашылу | ||
| Kirgisisk | ачылышы | ||
| Tadsjikisk | кушодан | ||
| Turkmenske | açylýar | ||
| Usbekisk | ochilish | ||
| Uyghur | ئېچىش | ||
Åbning På Stillehavet Sprog
| Hawaii | wehe ana | ||
| Maori | whakatuwhera | ||
| Samoansk | tatalaina | ||
| Tagalog (filippinsk) | pagbubukas | ||
Åbning På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | jist’araña | ||
| Guarani | apertura rehegua | ||
Åbning På International Sprog
| Esperanto | malfermo | ||
| Latin | apertio | ||
Åbning På Andre Sprog
| Græsk | άνοιγμα | ||
| Hmong | qhib | ||
| Kurdisk | dergeh | ||
| Tyrkisk | açılış | ||
| Xhosa | ukuvula | ||
| Jiddisch | עפן | ||
| Zulu | ukuvula | ||
| Assamisk | খোলা | ||
| Aymara | jist’araña | ||
| Bhojpuri | खुलल बा | ||
| Dhivehi | ހުޅުވުމެވެ | ||
| Dogri | खुलना | ||
| Filippinsk (tagalog) | pagbubukas | ||
| Guarani | apertura rehegua | ||
| Ilocano | panaglukat | ||
| Krio | we de opin | ||
| Kurdisk (sorani) | کردنەوەی | ||
| Maithili | खुलब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | hawn a ni | ||
| Oromo | banamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଖୋଲିବା | ||
| Quechua | kichariy | ||
| Sanskrit | उद्घाटनम् | ||
| Tatarisk | ачу | ||
| Tigrinya | ምኽፋት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku pfula | ||