Åben På Forskellige Sprog
Oplev ' Åben ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Åben
Åben På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | oopmaak | ||
| Amharisk | ክፈት | ||
| Hausa | bude | ||
| Igbo | imeghe | ||
| Madagassisk | misokatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsegulani | ||
| Shona | kuvhura | ||
| Somalisk | furid | ||
| Sesotho | bula | ||
| Swahili | fungua | ||
| Xhosa | vula | ||
| Yoruba | ṣii | ||
| Zulu | vula | ||
| Bambara | ka dayɛlɛ | ||
| Moderfår | ʋu | ||
| Kinyarwanda | fungura | ||
| Lingala | kofungola | ||
| Luganda | okuggula | ||
| Sepedi | bula | ||
| Twi (Akan) | bue | ||
Åben På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | افتح | ||
| Hebraisk | לִפְתוֹחַ | ||
| Pashto | خلاص | ||
| Arabisk | افتح | ||
Åben På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | e hapur | ||
| Baskisk | irekia | ||
| Catalansk | obert | ||
| Kroatisk | otvoren | ||
| Dansk | åben | ||
| Hollandske | open | ||
| Engelsk | open | ||
| Fransk | ouvert | ||
| Frisisk | iepen | ||
| Galicisk | aberto | ||
| Tysk | öffnen | ||
| Islandsk | opinn | ||
| Irsk | oscailte | ||
| Italiensk | aperto | ||
| Luxemburgsk | opmaachen | ||
| Malteser | miftuħa | ||
| Norsk | åpen | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | abrir | ||
| Skotsk gælisk | fosgailte | ||
| Spansk | abierto | ||
| Svensk | öppet | ||
| Walisisk | agored | ||
Åben På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | адкрыты | ||
| Bosnisk | otvoren | ||
| Bulgarsk | отворен | ||
| Tjekkisk | otevřeno | ||
| Estisk | avatud | ||
| Finsk | avata | ||
| Ungarsk | nyisd ki | ||
| Lettisk | atvērts | ||
| Litauisk | atviras | ||
| Makedonsk | отворен | ||
| Polere | otwarty | ||
| Rumænsk | deschis | ||
| Russisk | открытым | ||
| Serbisk | отворен | ||
| Slovakisk | otvorené | ||
| Slovensk | odprto | ||
| Ukrainsk | відчинено | ||
Åben På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | খোলা | ||
| Gujarati | ખુલ્લા | ||
| Hindi | खुला हुआ | ||
| Kannada | ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | തുറക്കുക | ||
| Marathi | उघडा | ||
| Nepalesisk | खोल्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਖੁੱਲਾ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | විවෘත | ||
| Tamil | திறந்த | ||
| Telugu | తెరిచి ఉంది | ||
| Urdu | کھلا | ||
Åben På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 打开 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 打開 | ||
| Japansk | 開いた | ||
| Koreansk | 열다 | ||
| Mongolsk | нээлттэй | ||
| Myanmar (burmesisk) | ပွင့်လင်း | ||
Åben På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | buka | ||
| Javanesisk | mbukak | ||
| Khmer | បើក | ||
| Lao | ເປີດ | ||
| Malaysisk | buka | ||
| Thai | เปิด | ||
| Vietnamesisk | mở | ||
| Filippinsk (tagalog) | bukas | ||
Åben På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | açıq | ||
| Kasakhisk | ашық | ||
| Kirgisisk | ачык | ||
| Tadsjikisk | кушодан | ||
| Turkmenske | açyk | ||
| Usbekisk | ochiq | ||
| Uyghur | ئوچۇق | ||
Åben På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hāmama | ||
| Maori | whakatuwhera | ||
| Samoansk | matala | ||
| Tagalog (filippinsk) | buksan | ||
Åben På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | jist'arata | ||
| Guarani | pe'a | ||
Åben På International Sprog
| Esperanto | malfermi | ||
| Latin | patentibus | ||
Åben På Andre Sprog
| Græsk | άνοιξε | ||
| Hmong | qhib | ||
| Kurdisk | vekirî | ||
| Tyrkisk | açık | ||
| Xhosa | vula | ||
| Jiddisch | עפענען | ||
| Zulu | vula | ||
| Assamisk | খোলা | ||
| Aymara | jist'arata | ||
| Bhojpuri | खुला | ||
| Dhivehi | ހުޅުވުން | ||
| Dogri | खु'ल्ला | ||
| Filippinsk (tagalog) | bukas | ||
| Guarani | pe'a | ||
| Ilocano | lukatan | ||
| Krio | opin | ||
| Kurdisk (sorani) | کردنەوە | ||
| Maithili | खुलल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hawng | ||
| Oromo | banaa | ||
| Odia (Oriya) | ଖୋଲ | | ||
| Quechua | kichasqa | ||
| Sanskrit | उद्घाटित | ||
| Tatarisk | ачык | ||
| Tigrinya | ክፈት | ||
| Tsonga | pfuleka | ||