Besætte På Forskellige Sprog
Oplev ' Besætte ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Besætte
Besætte På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | beset | ||
| Amharisk | መያዝ | ||
| Hausa | zauna | ||
| Igbo | ogide | ||
| Madagassisk | hibodo | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | kutora | ||
| Somalisk | mashquulin | ||
| Sesotho | lula | ||
| Swahili | chukua | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | tẹdo | ||
| Zulu | hlala | ||
| Bambara | minɛ | ||
| Moderfår | xɔ aƒe ɖe ame me | ||
| Kinyarwanda | kora | ||
| Lingala | occuper | ||
| Luganda | okutwala | ||
| Sepedi | go tšea | ||
| Twi (Akan) | gye | ||
Besætte På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | تشغل | ||
| Hebraisk | לִכבּוֹשׁ | ||
| Pashto | نیول | ||
| Arabisk | تشغل | ||
Besætte På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | zënë | ||
| Baskisk | okupatu | ||
| Catalansk | ocupar | ||
| Kroatisk | zauzeti | ||
| Dansk | besætte | ||
| Hollandske | bezetten | ||
| Engelsk | occupy | ||
| Fransk | occuper | ||
| Frisisk | besette | ||
| Galicisk | ocupar | ||
| Tysk | besetzen | ||
| Islandsk | hernema | ||
| Irsk | áitiú | ||
| Italiensk | occupare | ||
| Luxemburgsk | besetzen | ||
| Malteser | tokkupa | ||
| Norsk | okkupere | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | ocupar | ||
| Skotsk gælisk | còmhnaidh | ||
| Spansk | ocupar | ||
| Svensk | uppta | ||
| Walisisk | meddiannu | ||
Besætte På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | займаць | ||
| Bosnisk | zauzeti | ||
| Bulgarsk | заемат | ||
| Tjekkisk | okupovat | ||
| Estisk | okupeerima | ||
| Finsk | miehittää | ||
| Ungarsk | elfoglalni | ||
| Lettisk | ieņemt | ||
| Litauisk | užimti | ||
| Makedonsk | окупираат | ||
| Polere | zająć | ||
| Rumænsk | ocupa | ||
| Russisk | занимать | ||
| Serbisk | окупирати | ||
| Slovakisk | obsadzovať | ||
| Slovensk | zasedejo | ||
| Ukrainsk | зайняти | ||
Besætte På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | দখল করা | ||
| Gujarati | કબજો | ||
| Hindi | पर कब्जा | ||
| Kannada | ಆಕ್ರಮಿಸು | ||
| Malayalam | കൈവശമാക്കുക | ||
| Marathi | व्यापू | ||
| Nepalesisk | ओगट्नु | ||
| Punjabi | ਕਬਜ਼ਾ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | වාඩිලාගන්න | ||
| Tamil | ஆக்கிரமிக்க | ||
| Telugu | ఆక్రమించు | ||
| Urdu | قبضہ کرنا | ||
Besætte På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 占据 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 佔據 | ||
| Japansk | 占める | ||
| Koreansk | 차지하다 | ||
| Mongolsk | эзлэх | ||
| Myanmar (burmesisk) | သိမ်းပိုက် | ||
Besætte På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | menempati | ||
| Javanesisk | manggoni | ||
| Khmer | កាន់កាប់ | ||
| Lao | ຍຶດຄອງ | ||
| Malaysisk | menduduki | ||
| Thai | ครอบครอง | ||
| Vietnamesisk | chiếm | ||
| Filippinsk (tagalog) | sakupin | ||
Besætte På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | işğal etmək | ||
| Kasakhisk | басып алу | ||
| Kirgisisk | ээлөө | ||
| Tadsjikisk | ишғол кардан | ||
| Turkmenske | eýele | ||
| Usbekisk | egallamoq | ||
| Uyghur | ئىگىلىۋېلىڭ | ||
Besætte På Stillehavet Sprog
| Hawaii | noho | ||
| Maori | noho | ||
| Samoansk | nofoia | ||
| Tagalog (filippinsk) | sakupin | ||
Besætte På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | ocupar sañ muni | ||
| Guarani | ocupar | ||
Besætte På International Sprog
| Esperanto | okupi | ||
| Latin | ingredieris possidendam | ||
Besætte På Andre Sprog
| Græsk | ασχολούμαι | ||
| Hmong | nyob | ||
| Kurdisk | rûniştin | ||
| Tyrkisk | işgal etmek | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Jiddisch | פאַרנעמען | ||
| Zulu | hlala | ||
| Assamisk | দখল কৰা | ||
| Aymara | ocupar sañ muni | ||
| Bhojpuri | कब्जा कर लेत बानी | ||
| Dhivehi | ހިފާށެވެ | ||
| Dogri | कब्जा कर दे | ||
| Filippinsk (tagalog) | sakupin | ||
| Guarani | ocupar | ||
| Ilocano | okuparen | ||
| Krio | ɔkup | ||
| Kurdisk (sorani) | داگیرکردن | ||
| Maithili | कब्जा करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯌꯨꯄꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | luah rawh | ||
| Oromo | qabachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଦଖଲ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | ocupar | ||
| Sanskrit | व्याप्य | ||
| Tatarisk | били | ||
| Tigrinya | ምሓዝ | ||
| Tsonga | ku tshama | ||