Hjemmehørende På Forskellige Sprog
Oplev ' Hjemmehørende ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Hjemmehørende
Hjemmehørende På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | inheems | ||
| Amharisk | ተወላጅ | ||
| Hausa | 'yar ƙasa | ||
| Igbo | nwa afọ | ||
| Madagassisk | teratany | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbadwa | ||
| Shona | native | ||
| Somalisk | hooyo | ||
| Sesotho | letsoalloa | ||
| Swahili | asili | ||
| Xhosa | yemveli | ||
| Yoruba | abinibi | ||
| Zulu | owomdabu | ||
| Bambara | dugulen | ||
| Moderfår | dumetᴐ | ||
| Kinyarwanda | kavukire | ||
| Lingala | mwana-mboka | ||
| Luganda | obuwangwa | ||
| Sepedi | wa tlhago | ||
| Twi (Akan) | mani | ||
Hjemmehørende På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | محلي | ||
| Hebraisk | יָלִיד | ||
| Pashto | اصلي | ||
| Arabisk | محلي | ||
Hjemmehørende På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | vendas | ||
| Baskisk | bertakoa | ||
| Catalansk | nadiu | ||
| Kroatisk | domorodac | ||
| Dansk | hjemmehørende | ||
| Hollandske | native | ||
| Engelsk | native | ||
| Fransk | originaire de | ||
| Frisisk | ynlânske | ||
| Galicisk | nativa | ||
| Tysk | einheimisch | ||
| Islandsk | innfæddur | ||
| Irsk | dúchais | ||
| Italiensk | nativo | ||
| Luxemburgsk | gebierteg | ||
| Malteser | indiġeni | ||
| Norsk | innfødt | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | nativo | ||
| Skotsk gælisk | dùthchasach | ||
| Spansk | nativo | ||
| Svensk | inföding | ||
| Walisisk | brodorol | ||
Hjemmehørende På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | родны | ||
| Bosnisk | domorodac | ||
| Bulgarsk | местен | ||
| Tjekkisk | rodák | ||
| Estisk | pärismaalane | ||
| Finsk | syntyperäinen | ||
| Ungarsk | anyanyelvi | ||
| Lettisk | dzimtā | ||
| Litauisk | gimtoji | ||
| Makedonsk | мајчин | ||
| Polere | ojczysty | ||
| Rumænsk | nativ | ||
| Russisk | родной | ||
| Serbisk | домородац | ||
| Slovakisk | domorodec | ||
| Slovensk | domač | ||
| Ukrainsk | рідний | ||
Hjemmehørende På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | স্থানীয় | ||
| Gujarati | વતની | ||
| Hindi | देशी | ||
| Kannada | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
| Malayalam | സ്വദേശി | ||
| Marathi | मुळ | ||
| Nepalesisk | नेटिभ | ||
| Punjabi | ਦੇਸੀ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | ස්වදේශීය | ||
| Tamil | பூர்வீகம் | ||
| Telugu | స్థానిక | ||
| Urdu | آبائی | ||
Hjemmehørende På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 本机 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 本機 | ||
| Japansk | ネイティブ | ||
| Koreansk | 원주민 | ||
| Mongolsk | уугуул | ||
| Myanmar (burmesisk) | ဇာတိ | ||
Hjemmehørende På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | asli | ||
| Javanesisk | asli | ||
| Khmer | ជនជាតិដើម | ||
| Lao | ຄົນພື້ນເມືອງ | ||
| Malaysisk | asli | ||
| Thai | พื้นเมือง | ||
| Vietnamesisk | tự nhiên | ||
| Filippinsk (tagalog) | katutubo | ||
Hjemmehørende På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | doğma | ||
| Kasakhisk | жергілікті | ||
| Kirgisisk | жергиликтүү | ||
| Tadsjikisk | зода | ||
| Turkmenske | asly | ||
| Usbekisk | tug'ma | ||
| Uyghur | يەرلىك | ||
Hjemmehørende På Stillehavet Sprog
| Hawaii | ʻōiwi | ||
| Maori | tangata whenua | ||
| Samoansk | tagatanuu | ||
| Tagalog (filippinsk) | katutubo | ||
Hjemmehørende På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | natiwu | ||
| Guarani | ypykuéra | ||
Hjemmehørende På International Sprog
| Esperanto | denaska | ||
| Latin | patria | ||
Hjemmehørende På Andre Sprog
| Græsk | ντόπιος | ||
| Hmong | neeg ib txwm | ||
| Kurdisk | welatî | ||
| Tyrkisk | yerli | ||
| Xhosa | yemveli | ||
| Jiddisch | געבוירן | ||
| Zulu | owomdabu | ||
| Assamisk | স্থানীয় | ||
| Aymara | natiwu | ||
| Bhojpuri | पैदाइशी | ||
| Dhivehi | އުފަން ޤައުމު | ||
| Dogri | मूल | ||
| Filippinsk (tagalog) | katutubo | ||
| Guarani | ypykuéra | ||
| Ilocano | katutubo | ||
| Krio | yon | ||
| Kurdisk (sorani) | ڕەسەن | ||
| Maithili | मूल-निवासी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯜꯍꯧꯉꯩꯗꯒꯤ ꯂꯩꯔꯛꯂꯕ ꯃꯤ | ||
| Mizo | a rammi | ||
| Oromo | dhalataa | ||
| Odia (Oriya) | ଦେଶୀ | ||
| Quechua | nativo | ||
| Sanskrit | देशज | ||
| Tatarisk | туган | ||
| Tigrinya | መበቆል | ||
| Tsonga | rikwavo | ||