Held På Forskellige Sprog
Oplev ' Held ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Held
Held På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | geluk | ||
| Amharisk | ዕድል | ||
| Hausa | sa'a | ||
| Igbo | chioma | ||
| Madagassisk | vintana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwayi | ||
| Shona | rombo rakanaka | ||
| Somalisk | nasiib | ||
| Sesotho | mahlohonolo | ||
| Swahili | bahati | ||
| Xhosa | amathamsanqa | ||
| Yoruba | orire | ||
| Zulu | inhlanhla | ||
| Bambara | kunna | ||
| Moderfår | dzɔgbenyuie | ||
| Kinyarwanda | amahirwe | ||
| Lingala | chance | ||
| Luganda | omukisa | ||
| Sepedi | mahlatse | ||
| Twi (Akan) | ti pa | ||
Held På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | حظ | ||
| Hebraisk | מַזָל | ||
| Pashto | بخت | ||
| Arabisk | حظ | ||
Held På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | fat | ||
| Baskisk | zortea | ||
| Catalansk | sort | ||
| Kroatisk | sreća | ||
| Dansk | held | ||
| Hollandske | geluk | ||
| Engelsk | luck | ||
| Fransk | la chance | ||
| Frisisk | gelok | ||
| Galicisk | sorte | ||
| Tysk | glück | ||
| Islandsk | heppni | ||
| Irsk | ádh | ||
| Italiensk | fortuna | ||
| Luxemburgsk | gléck | ||
| Malteser | fortuna | ||
| Norsk | flaks | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | sorte | ||
| Skotsk gælisk | fortan | ||
| Spansk | suerte | ||
| Svensk | tur | ||
| Walisisk | lwc | ||
Held På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | шанцаванне | ||
| Bosnisk | sreća | ||
| Bulgarsk | късмет | ||
| Tjekkisk | štěstí | ||
| Estisk | õnne | ||
| Finsk | onnea | ||
| Ungarsk | szerencse | ||
| Lettisk | veiksmi | ||
| Litauisk | sėkmė | ||
| Makedonsk | среќа | ||
| Polere | szczęście | ||
| Rumænsk | noroc | ||
| Russisk | удача | ||
| Serbisk | срећа | ||
| Slovakisk | šťastie | ||
| Slovensk | sreča | ||
| Ukrainsk | удача | ||
Held På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | ভাগ্য | ||
| Gujarati | નસીબ | ||
| Hindi | भाग्य | ||
| Kannada | ಅದೃಷ್ಟ | ||
| Malayalam | ഭാഗ്യം | ||
| Marathi | नशीब | ||
| Nepalesisk | भाग्य | ||
| Punjabi | ਕਿਸਮਤ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | වාසනාව | ||
| Tamil | அதிர்ஷ்டம் | ||
| Telugu | అదృష్టం | ||
| Urdu | قسمت | ||
Held På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 运气 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 運氣 | ||
| Japansk | 幸運 | ||
| Koreansk | 운 | ||
| Mongolsk | аз | ||
| Myanmar (burmesisk) | ကံ | ||
Held På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | keberuntungan | ||
| Javanesisk | begja | ||
| Khmer | សំណាង | ||
| Lao | ໂຊກດີ | ||
| Malaysisk | tuah | ||
| Thai | โชค | ||
| Vietnamesisk | may mắn | ||
| Filippinsk (tagalog) | swerte | ||
Held På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | uğurlar | ||
| Kasakhisk | сәттілік | ||
| Kirgisisk | ийгилик | ||
| Tadsjikisk | барори кор | ||
| Turkmenske | bagt | ||
| Usbekisk | omad | ||
| Uyghur | تەلەي | ||
Held På Stillehavet Sprog
| Hawaii | laki | ||
| Maori | waimarie | ||
| Samoansk | laki | ||
| Tagalog (filippinsk) | swerte | ||
Held På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | surti | ||
| Guarani | po'a | ||
Held På International Sprog
| Esperanto | ŝanco | ||
| Latin | fortuna | ||
Held På Andre Sprog
| Græsk | τυχη | ||
| Hmong | hmoov | ||
| Kurdisk | şahî | ||
| Tyrkisk | şans | ||
| Xhosa | amathamsanqa | ||
| Jiddisch | גליק | ||
| Zulu | inhlanhla | ||
| Assamisk | ভাগ্য | ||
| Aymara | surti | ||
| Bhojpuri | भाग्य | ||
| Dhivehi | ނަސީބު | ||
| Dogri | किसमत | ||
| Filippinsk (tagalog) | swerte | ||
| Guarani | po'a | ||
| Ilocano | suerte | ||
| Krio | lɔk | ||
| Kurdisk (sorani) | بەخت | ||
| Maithili | भाग्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯕꯛ | ||
| Mizo | vanneihna | ||
| Oromo | carraa | ||
| Odia (Oriya) | ଭାଗ୍ୟ | ||
| Quechua | sami | ||
| Sanskrit | भाग्य | ||
| Tatarisk | уңыш | ||
| Tigrinya | ዕድል | ||
| Tsonga | nkateko | ||