Førende På Forskellige Sprog
Oplev ' Førende ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Førende
Førende På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | voorste | ||
| Amharisk | እየመራ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | na-eduga | ||
| Madagassisk | nitarika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsogolera | ||
| Shona | kutungamira | ||
| Somalisk | hogaaminaya | ||
| Sesotho | etella pele | ||
| Swahili | inayoongoza | ||
| Xhosa | ekhokelayo | ||
| Yoruba | asiwaju | ||
| Zulu | ehola | ||
| Bambara | ɲɛmɔgɔya | ||
| Moderfår | kplɔla | ||
| Kinyarwanda | kuyobora | ||
| Lingala | kokamba | ||
| Luganda | okukulembera | ||
| Sepedi | go eta pele | ||
| Twi (Akan) | di anim | ||
Førende På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | قيادة | ||
| Hebraisk | מוֹבִיל | ||
| Pashto | مخکښ | ||
| Arabisk | قيادة | ||
Førende På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | udhëheqëse | ||
| Baskisk | liderra | ||
| Catalansk | líder | ||
| Kroatisk | vodeći | ||
| Dansk | førende | ||
| Hollandske | leidend | ||
| Engelsk | leading | ||
| Fransk | de premier plan | ||
| Frisisk | liedend | ||
| Galicisk | líder | ||
| Tysk | führen | ||
| Islandsk | leiðandi | ||
| Irsk | chun tosaigh | ||
| Italiensk | leader | ||
| Luxemburgsk | féierend | ||
| Malteser | ewlieni | ||
| Norsk | ledende | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | conduzindo | ||
| Skotsk gælisk | a ’stiùireadh | ||
| Spansk | líder | ||
| Svensk | ledande | ||
| Walisisk | arwain | ||
Førende På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | вядучы | ||
| Bosnisk | vodeći | ||
| Bulgarsk | водещ | ||
| Tjekkisk | vedoucí | ||
| Estisk | juhtiv | ||
| Finsk | johtava | ||
| Ungarsk | vezető | ||
| Lettisk | vadošais | ||
| Litauisk | pirmaujantis | ||
| Makedonsk | водечки | ||
| Polere | prowadzący | ||
| Rumænsk | conducere | ||
| Russisk | ведущий | ||
| Serbisk | водећи | ||
| Slovakisk | vedúci | ||
| Slovensk | vodilni | ||
| Ukrainsk | провідний | ||
Førende På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | নেতৃস্থানীয় | ||
| Gujarati | અગ્રણી | ||
| Hindi | प्रमुख | ||
| Kannada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Malayalam | നയിക്കുന്നു | ||
| Marathi | अग्रगण्य | ||
| Nepalesisk | अग्रणी | ||
| Punjabi | ਮੋਹਰੀ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | ප්රමුඛ | ||
| Tamil | முன்னணி | ||
| Telugu | ప్రముఖ | ||
| Urdu | معروف | ||
Førende På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 领导 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 領導 | ||
| Japansk | リーディング | ||
| Koreansk | 주요한 | ||
| Mongolsk | тэргүүлэх | ||
| Myanmar (burmesisk) | ဦး ဆောင်နေသည် | ||
Førende På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | terkemuka | ||
| Javanesisk | anjog | ||
| Khmer | នាំមុខ | ||
| Lao | ນຳ | ||
| Malaysisk | mengetuai | ||
| Thai | ชั้นนำ | ||
| Vietnamesisk | dẫn đầu | ||
| Filippinsk (tagalog) | nangunguna | ||
Førende På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | aparıcı | ||
| Kasakhisk | жетекші | ||
| Kirgisisk | алып баруучу | ||
| Tadsjikisk | пешбаранда | ||
| Turkmenske | öňdebaryjy | ||
| Usbekisk | etakchi | ||
| Uyghur | رەھبەرلىك | ||
Førende På Stillehavet Sprog
| Hawaii | alakaʻi ʻana | ||
| Maori | ārahi | ||
| Samoansk | taʻitaʻi | ||
| Tagalog (filippinsk) | nangunguna | ||
Førende På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | irpiri | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
Førende På International Sprog
| Esperanto | kondukante | ||
| Latin | ducit | ||
Førende På Andre Sprog
| Græsk | κύριος | ||
| Hmong | coj | ||
| Kurdisk | pêşengî kirin | ||
| Tyrkisk | lider | ||
| Xhosa | ekhokelayo | ||
| Jiddisch | פירן | ||
| Zulu | ehola | ||
| Assamisk | নেতৃত্ব দিয়া | ||
| Aymara | irpiri | ||
| Bhojpuri | अग्रणी बा | ||
| Dhivehi | ލީޑިންގ އެވެ | ||
| Dogri | अगुवाई करदे | ||
| Filippinsk (tagalog) | nangunguna | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
| Ilocano | mangidaulo | ||
| Krio | we de bifo | ||
| Kurdisk (sorani) | پێشەنگایەتی | ||
| Maithili | अग्रणी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hmahruaitu | ||
| Oromo | dursaa jiru | ||
| Odia (Oriya) | ଅଗ୍ରଣୀ | ||
| Quechua | umalliq | ||
| Sanskrit | अग्रणी | ||
| Tatarisk | әйдәп баручы | ||
| Tigrinya | ዝመርሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku rhangela | ||