Vært På Forskellige Sprog
Oplev ' Vært ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Vært
Vært På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | gasheer | ||
| Amharisk | አስተናጋጅ | ||
| Hausa | mai gida | ||
| Igbo | onye nnabata | ||
| Madagassisk | miaramila | ||
| Nyanja (Chichewa) | wolandila | ||
| Shona | mushanyi | ||
| Somalisk | martigeliye | ||
| Sesotho | moamoheli | ||
| Swahili | mwenyeji | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Yoruba | gbalejo | ||
| Zulu | umphathi | ||
| Bambara | jatigi | ||
| Moderfår | aƒetᴐ | ||
| Kinyarwanda | nyiricyubahiro | ||
| Lingala | moto ayambi bapaya | ||
| Luganda | okukyaaza | ||
| Sepedi | monggae | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɔgye ahɔhoɔ | ||
Vært På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | مضيف | ||
| Hebraisk | מנחה | ||
| Pashto | کوربه | ||
| Arabisk | مضيف | ||
Vært På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | mikpritës | ||
| Baskisk | ostalaria | ||
| Catalansk | amfitrió | ||
| Kroatisk | domaćin | ||
| Dansk | vært | ||
| Hollandske | gastheer | ||
| Engelsk | host | ||
| Fransk | hôte | ||
| Frisisk | gasthear | ||
| Galicisk | anfitrión | ||
| Tysk | gastgeber | ||
| Islandsk | gestgjafi | ||
| Irsk | óstach | ||
| Italiensk | ospite | ||
| Luxemburgsk | hosten | ||
| Malteser | ospitanti | ||
| Norsk | vert | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | hospedeiro | ||
| Skotsk gælisk | aoigh | ||
| Spansk | anfitrión | ||
| Svensk | värd | ||
| Walisisk | gwesteiwr | ||
Vært På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | гаспадар | ||
| Bosnisk | domaćin | ||
| Bulgarsk | домакин | ||
| Tjekkisk | hostitel | ||
| Estisk | peremees | ||
| Finsk | isäntä | ||
| Ungarsk | házigazda | ||
| Lettisk | saimnieks | ||
| Litauisk | vedėjas | ||
| Makedonsk | домаќин | ||
| Polere | gospodarz | ||
| Rumænsk | gazdă | ||
| Russisk | хозяин | ||
| Serbisk | домаћин | ||
| Slovakisk | hostiteľ | ||
| Slovensk | gostitelj | ||
| Ukrainsk | господар | ||
Vært På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | হোস্ট | ||
| Gujarati | યજમાન | ||
| Hindi | मेज़बान | ||
| Kannada | ಅತಿಥೆಯ | ||
| Malayalam | ഹോസ്റ്റ് | ||
| Marathi | होस्ट | ||
| Nepalesisk | होस्ट | ||
| Punjabi | ਹੋਸਟ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | සත්කාරක | ||
| Tamil | தொகுப்பாளர் | ||
| Telugu | హోస్ట్ | ||
| Urdu | میزبان | ||
Vært På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 主办 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 主辦 | ||
| Japansk | ホスト | ||
| Koreansk | 주최자 | ||
| Mongolsk | хост | ||
| Myanmar (burmesisk) | အိမ်ရှင် | ||
Vært På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | tuan rumah | ||
| Javanesisk | host | ||
| Khmer | ម្ចាស់ផ្ទះ | ||
| Lao | ເຈົ້າພາບ | ||
| Malaysisk | tuan rumah | ||
| Thai | เจ้าภาพ | ||
| Vietnamesisk | tổ chức | ||
| Filippinsk (tagalog) | host | ||
Vært På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | ev sahibi | ||
| Kasakhisk | хост | ||
| Kirgisisk | хост | ||
| Tadsjikisk | мизбон | ||
| Turkmenske | alyp baryjy | ||
| Usbekisk | mezbon | ||
| Uyghur | host | ||
Vært På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hoʻokipa | ||
| Maori | manaaki | ||
| Samoansk | talimalo | ||
| Tagalog (filippinsk) | host | ||
Vært På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | amphitriyuna | ||
| Guarani | ogajára | ||
Vært På International Sprog
| Esperanto | gastiganto | ||
| Latin | exercitum | ||
Vært På Andre Sprog
| Græsk | πλήθος | ||
| Hmong | tswv | ||
| Kurdisk | mazûban | ||
| Tyrkisk | ev sahibi | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Jiddisch | באַלעבאָס | ||
| Zulu | umphathi | ||
| Assamisk | আঁত ধৰোঁতা | ||
| Aymara | amphitriyuna | ||
| Bhojpuri | जजमान | ||
| Dhivehi | މެހެމާންދާރީ އަދާކުރާ ފަރާތް | ||
| Dogri | मेजबान | ||
| Filippinsk (tagalog) | host | ||
| Guarani | ogajára | ||
| Ilocano | pangen | ||
| Krio | pɔsin we de trit strenja fayn | ||
| Kurdisk (sorani) | خانەخوێ | ||
| Maithili | मेजबान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯕꯨ | ||
| Mizo | kaihruai | ||
| Oromo | keessummeessaa | ||
| Odia (Oriya) | ହୋଷ୍ଟ | ||
| Quechua | qurpachaq | ||
| Sanskrit | निमन्त्रकः | ||
| Tatarisk | алып баручы | ||
| Tigrinya | መዳለዊ | ||
| Tsonga | murhurheli | ||