Fiasko På Forskellige Sprog
Oplev ' Fiasko ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Fiasko
Fiasko På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | mislukking | ||
| Amharisk | ውድቀት | ||
| Hausa | rashin cin nasara | ||
| Igbo | odida | ||
| Madagassisk | tsy fahombiazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulephera | ||
| Shona | kukundikana | ||
| Somalisk | guuldarro | ||
| Sesotho | ho hloleha | ||
| Swahili | kutofaulu | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Yoruba | ikuna | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Bambara | ka dɛsɛ | ||
| Moderfår | madzedzi | ||
| Kinyarwanda | gutsindwa | ||
| Lingala | kopola | ||
| Luganda | okugwa | ||
| Sepedi | go palelwa | ||
| Twi (Akan) | nkuguodie | ||
Fiasko På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | بالفشل | ||
| Hebraisk | כישלון | ||
| Pashto | ناکامي | ||
| Arabisk | بالفشل | ||
Fiasko På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | dështimi | ||
| Baskisk | porrota | ||
| Catalansk | fracàs | ||
| Kroatisk | neuspjeh | ||
| Dansk | fiasko | ||
| Hollandske | mislukking | ||
| Engelsk | failure | ||
| Fransk | échec | ||
| Frisisk | mislearring | ||
| Galicisk | fracaso | ||
| Tysk | fehler | ||
| Islandsk | bilun | ||
| Irsk | teip | ||
| Italiensk | fallimento | ||
| Luxemburgsk | echec | ||
| Malteser | falliment | ||
| Norsk | feil | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | falha | ||
| Skotsk gælisk | fàilligeadh | ||
| Spansk | fracaso | ||
| Svensk | fel | ||
| Walisisk | methiant | ||
Fiasko På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | няўдача | ||
| Bosnisk | neuspjeh | ||
| Bulgarsk | неуспех | ||
| Tjekkisk | selhání | ||
| Estisk | ebaõnnestumine | ||
| Finsk | epäonnistuminen | ||
| Ungarsk | kudarc | ||
| Lettisk | neveiksme | ||
| Litauisk | nesėkmė | ||
| Makedonsk | неуспех | ||
| Polere | niepowodzenie | ||
| Rumænsk | eșec | ||
| Russisk | неудача | ||
| Serbisk | неуспех | ||
| Slovakisk | zlyhanie | ||
| Slovensk | neuspeh | ||
| Ukrainsk | невдача | ||
Fiasko På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | ব্যর্থতা | ||
| Gujarati | નિષ્ફળતા | ||
| Hindi | असफलता | ||
| Kannada | ವೈಫಲ್ಯ | ||
| Malayalam | പരാജയം | ||
| Marathi | अपयश | ||
| Nepalesisk | असफलता | ||
| Punjabi | ਅਸਫਲਤਾ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | අසමත් වීම | ||
| Tamil | தோல்வி | ||
| Telugu | వైఫల్యం | ||
| Urdu | ناکامی | ||
Fiasko På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 失败 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 失敗 | ||
| Japansk | 失敗 | ||
| Koreansk | 실패 | ||
| Mongolsk | алдаа | ||
| Myanmar (burmesisk) | ပျက်ကွက် | ||
Fiasko På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | kegagalan | ||
| Javanesisk | gagal | ||
| Khmer | ការបរាជ័យ | ||
| Lao | ຄວາມລົ້ມເຫຼວ | ||
| Malaysisk | kegagalan | ||
| Thai | ความล้มเหลว | ||
| Vietnamesisk | sự thất bại | ||
| Filippinsk (tagalog) | kabiguan | ||
Fiasko På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | uğursuzluq | ||
| Kasakhisk | сәтсіздік | ||
| Kirgisisk | ийгиликсиздик | ||
| Tadsjikisk | нокомӣ | ||
| Turkmenske | şowsuzlyk | ||
| Usbekisk | muvaffaqiyatsizlik | ||
| Uyghur | مەغلۇبىيەت | ||
Fiasko På Stillehavet Sprog
| Hawaii | holomua | ||
| Maori | ngoikore | ||
| Samoansk | toilalo | ||
| Tagalog (filippinsk) | pagkabigo | ||
Fiasko På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | pantja | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
Fiasko På International Sprog
| Esperanto | malsukceso | ||
| Latin | defectum, | ||
Fiasko På Andre Sprog
| Græsk | αποτυχία | ||
| Hmong | tsis ua hauj lwm | ||
| Kurdisk | têkçûnî | ||
| Tyrkisk | başarısızlık | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Jiddisch | דורכפאַל | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Assamisk | বিফল হোৱা | ||
| Aymara | pantja | ||
| Bhojpuri | असफल | ||
| Dhivehi | ފެއިލްވުން | ||
| Dogri | नकामी | ||
| Filippinsk (tagalog) | kabiguan | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
| Ilocano | pannakaabak | ||
| Krio | fel | ||
| Kurdisk (sorani) | شکست | ||
| Maithili | विफलता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | hlawhchhamna | ||
| Oromo | kufaatii | ||
| Odia (Oriya) | ବିଫଳତା | ||
| Quechua | pantay | ||
| Sanskrit | असफलता | ||
| Tatarisk | уңышсызлык | ||
| Tigrinya | ውድቀት | ||
| Tsonga | hluleka | ||