Forventning På Forskellige Sprog
Oplev ' Forventning ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Forventning
Forventning På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | verwagting | ||
| Amharisk | መጠበቅ | ||
| Hausa | fata | ||
| Igbo | atụmanya | ||
| Madagassisk | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyembekezera | ||
| Shona | kutarisira | ||
| Somalisk | filasho | ||
| Sesotho | tebello | ||
| Swahili | matarajio | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Yoruba | ireti | ||
| Zulu | ukulindela | ||
| Bambara | jigiya | ||
| Moderfår | mɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibiteganijwe | ||
| Lingala | kozela | ||
| Luganda | okusuubira | ||
| Sepedi | tebelelo | ||
| Twi (Akan) | akwanhwɛ | ||
Forventning På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | توقع | ||
| Hebraisk | תוֹחֶלֶת | ||
| Pashto | تمه | ||
| Arabisk | توقع | ||
Forventning På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | pritje | ||
| Baskisk | itxaropena | ||
| Catalansk | expectativa | ||
| Kroatisk | očekivanje | ||
| Dansk | forventning | ||
| Hollandske | verwachting | ||
| Engelsk | expectation | ||
| Fransk | attente | ||
| Frisisk | ferwachting | ||
| Galicisk | expectativa | ||
| Tysk | erwartung | ||
| Islandsk | eftirvænting | ||
| Irsk | ag súil | ||
| Italiensk | aspettativa | ||
| Luxemburgsk | erwaardung | ||
| Malteser | aspettattiva | ||
| Norsk | forventning | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | expectativa | ||
| Skotsk gælisk | dùil | ||
| Spansk | expectativa | ||
| Svensk | förväntan | ||
| Walisisk | disgwyliad | ||
Forventning På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | чаканне | ||
| Bosnisk | očekivanje | ||
| Bulgarsk | очакване | ||
| Tjekkisk | očekávání | ||
| Estisk | ootus | ||
| Finsk | odotus | ||
| Ungarsk | elvárás | ||
| Lettisk | cerības | ||
| Litauisk | lūkesčiai | ||
| Makedonsk | очекување | ||
| Polere | oczekiwanie | ||
| Rumænsk | așteptare | ||
| Russisk | ожидание | ||
| Serbisk | очекивање | ||
| Slovakisk | očakávanie | ||
| Slovensk | pričakovanje | ||
| Ukrainsk | очікування | ||
Forventning På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | প্রত্যাশা | ||
| Gujarati | અપેક્ષા | ||
| Hindi | उम्मीद | ||
| Kannada | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| Malayalam | പ്രതീക്ഷ | ||
| Marathi | अपेक्षा | ||
| Nepalesisk | आशा | ||
| Punjabi | ਉਮੀਦ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | අපේක්ෂාව | ||
| Tamil | எதிர்பார்ப்பு | ||
| Telugu | నిరీక్షణ | ||
| Urdu | توقع | ||
Forventning På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 期望 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 期望 | ||
| Japansk | 期待 | ||
| Koreansk | 기대 | ||
| Mongolsk | хүлээлт | ||
| Myanmar (burmesisk) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
Forventning På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | harapan | ||
| Javanesisk | pangajab | ||
| Khmer | ការរំពឹងទុក | ||
| Lao | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
| Malaysisk | jangkaan | ||
| Thai | ความคาดหวัง | ||
| Vietnamesisk | sự mong đợi | ||
| Filippinsk (tagalog) | inaasahan | ||
Forventning På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | gözləmə | ||
| Kasakhisk | күту | ||
| Kirgisisk | күтүү | ||
| Tadsjikisk | интизорӣ | ||
| Turkmenske | garaşmak | ||
| Usbekisk | kutish | ||
| Uyghur | ئۈمىد | ||
Forventning På Stillehavet Sprog
| Hawaii | lana ana ka manaʻo | ||
| Maori | tumanako | ||
| Samoansk | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (filippinsk) | inaasahan | ||
Forventning På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | suyt’awi | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
Forventning På International Sprog
| Esperanto | atendo | ||
| Latin | expectationem | ||
Forventning På Andre Sprog
| Græsk | προσδοκία | ||
| Hmong | kev cia siab | ||
| Kurdisk | payinî | ||
| Tyrkisk | beklenti | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Jiddisch | דערוואַרטונג | ||
| Zulu | ukulindela | ||
| Assamisk | প্ৰত্যাশা | ||
| Aymara | suyt’awi | ||
| Bhojpuri | उम्मीद के बा | ||
| Dhivehi | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | उम्मीद ऐ | ||
| Filippinsk (tagalog) | inaasahan | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
| Ilocano | namnamaen | ||
| Krio | ɛkspɛkteshɔn | ||
| Kurdisk (sorani) | چاوەڕوانی | ||
| Maithili | अपेक्षा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | beisei a ni | ||
| Oromo | irraa eegamu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Quechua | suyakuy | ||
| Sanskrit | अपेक्षा | ||
| Tatarisk | көтү | ||
| Tigrinya | ትጽቢት ምግባር | ||
| Tsonga | ku langutela | ||