Undtagelse På Forskellige Sprog
Oplev ' Undtagelse ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Undtagelse
Undtagelse På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | uitsondering | ||
| Amharisk | በስተቀር | ||
| Hausa | banda | ||
| Igbo | ewezuga | ||
| Madagassisk | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupatula | ||
| Shona | kunze | ||
| Somalisk | marka laga reebo | ||
| Sesotho | mokhelo | ||
| Swahili | ubaguzi | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | imukuro | ||
| Zulu | okuhlukile | ||
| Bambara | fɔ | ||
| Moderfår | esi do le emm | ||
| Kinyarwanda | bidasanzwe | ||
| Lingala | longola | ||
| Luganda | okujjako | ||
| Sepedi | fapanago | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛnka ho | ||
Undtagelse På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | استثناء | ||
| Hebraisk | יוצא מן הכלל | ||
| Pashto | استثنا | ||
| Arabisk | استثناء | ||
Undtagelse På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | përjashtim | ||
| Baskisk | salbuespena | ||
| Catalansk | excepció | ||
| Kroatisk | iznimka | ||
| Dansk | undtagelse | ||
| Hollandske | uitzondering | ||
| Engelsk | exception | ||
| Fransk | exception | ||
| Frisisk | útsûndering | ||
| Galicisk | excepción | ||
| Tysk | ausnahme | ||
| Islandsk | undantekning | ||
| Irsk | eisceacht | ||
| Italiensk | eccezione | ||
| Luxemburgsk | ausnam | ||
| Malteser | eċċezzjoni | ||
| Norsk | unntak | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | exceção | ||
| Skotsk gælisk | eisgeachd | ||
| Spansk | excepción | ||
| Svensk | undantag | ||
| Walisisk | eithriad | ||
Undtagelse På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | выключэнне | ||
| Bosnisk | izuzetak | ||
| Bulgarsk | изключение | ||
| Tjekkisk | výjimka | ||
| Estisk | erand | ||
| Finsk | poikkeus | ||
| Ungarsk | kivétel | ||
| Lettisk | izņēmums | ||
| Litauisk | išimtis | ||
| Makedonsk | исклучок | ||
| Polere | wyjątek | ||
| Rumænsk | excepție | ||
| Russisk | исключение | ||
| Serbisk | изузетак | ||
| Slovakisk | výnimkou | ||
| Slovensk | izjema | ||
| Ukrainsk | виняток | ||
Undtagelse På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | ব্যতিক্রম | ||
| Gujarati | અપવાદ | ||
| Hindi | अपवाद | ||
| Kannada | ವಿನಾಯಿತಿ | ||
| Malayalam | ഒഴിവാക്കൽ | ||
| Marathi | अपवाद | ||
| Nepalesisk | अपवाद | ||
| Punjabi | ਅਪਵਾਦ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | ව්යතිරේකය | ||
| Tamil | விதிவிலக்கு | ||
| Telugu | మినహాయింపు | ||
| Urdu | رعایت | ||
Undtagelse På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 例外 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 例外 | ||
| Japansk | 例外 | ||
| Koreansk | 예외 | ||
| Mongolsk | онцгой тохиолдол | ||
| Myanmar (burmesisk) | ခြွင်းချက် | ||
Undtagelse På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | pengecualian | ||
| Javanesisk | pangecualian | ||
| Khmer | ករណីលើកលែង | ||
| Lao | ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ | ||
| Malaysisk | pengecualian | ||
| Thai | ข้อยกเว้น | ||
| Vietnamesisk | ngoại lệ | ||
| Filippinsk (tagalog) | pagbubukod | ||
Undtagelse På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | istisna | ||
| Kasakhisk | ерекшелік | ||
| Kirgisisk | өзгөчө | ||
| Tadsjikisk | истисно | ||
| Turkmenske | kadadan çykma | ||
| Usbekisk | istisno | ||
| Uyghur | بۇنىڭدىن مۇستەسنا | ||
Undtagelse På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hoʻokoe | ||
| Maori | okotahi | ||
| Samoansk | tuusaunoa | ||
| Tagalog (filippinsk) | pagbubukod | ||
Undtagelse På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | yaqha | ||
| Guarani | pe'apyre | ||
Undtagelse På International Sprog
| Esperanto | escepto | ||
| Latin | exceptis | ||
Undtagelse På Andre Sprog
| Græsk | εξαίρεση | ||
| Hmong | tshwj tsis yog | ||
| Kurdisk | îstîsna | ||
| Tyrkisk | istisna | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jiddisch | ויסנעם | ||
| Zulu | okuhlukile | ||
| Assamisk | ব্যতিক্ৰম | ||
| Aymara | yaqha | ||
| Bhojpuri | अपवाद | ||
| Dhivehi | ޤަވައިދަށް ނުފެތޭ | ||
| Dogri | अपवाद | ||
| Filippinsk (tagalog) | pagbubukod | ||
| Guarani | pe'apyre | ||
| Ilocano | panangilaksid | ||
| Krio | pas | ||
| Kurdisk (sorani) | بەدەرکردن | ||
| Maithili | अपवाद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | hmaih | ||
| Oromo | addatti | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟତିକ୍ରମ | ||
| Quechua | sapaq | ||
| Sanskrit | व्यपकर्ष | ||
| Tatarisk | искәрмә | ||
| Tigrinya | ዝተፈለየ | ||
| Tsonga | hlawuleka | ||