Komme Ud for På Forskellige Sprog
Oplev ' Komme ud for ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Komme ud for
Komme Ud for På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | ontmoeting | ||
| Amharisk | ገጠመኝ | ||
| Hausa | gamuwa | ||
| Igbo | zutere | ||
| Madagassisk | fihaonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukumana | ||
| Shona | kusangana | ||
| Somalisk | la kulan | ||
| Sesotho | kopana | ||
| Swahili | kukutana | ||
| Xhosa | ukudibana | ||
| Yoruba | gbemigbemi | ||
| Zulu | ukuhlangana | ||
| Bambara | ka kunbɛ | ||
| Moderfår | gododo | ||
| Kinyarwanda | guhura | ||
| Lingala | bokutani | ||
| Luganda | ensisinkano | ||
| Sepedi | gahlana | ||
| Twi (Akan) | ahyia | ||
Komme Ud for På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | يواجه .. ينجز | ||
| Hebraisk | פְּגִישָׁה | ||
| Pashto | مخامخ کېدل | ||
| Arabisk | يواجه .. ينجز | ||
Komme Ud for På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | takohem | ||
| Baskisk | topaketa | ||
| Catalansk | trobada | ||
| Kroatisk | susret | ||
| Dansk | komme ud for | ||
| Hollandske | stuiten op | ||
| Engelsk | encounter | ||
| Fransk | rencontre | ||
| Frisisk | treffen | ||
| Galicisk | encontro | ||
| Tysk | begegnung | ||
| Islandsk | fundur | ||
| Irsk | teagmháil | ||
| Italiensk | incontrare | ||
| Luxemburgsk | begéinen | ||
| Malteser | laqgħa | ||
| Norsk | støte på | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | encontro | ||
| Skotsk gælisk | tachairt | ||
| Spansk | encuentro | ||
| Svensk | råkar ut för | ||
| Walisisk | cyfarfyddiad | ||
Komme Ud for På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | сустрэча | ||
| Bosnisk | susret | ||
| Bulgarsk | сблъскване | ||
| Tjekkisk | setkání | ||
| Estisk | kohtumine | ||
| Finsk | kohdata | ||
| Ungarsk | találkozás | ||
| Lettisk | sastapties | ||
| Litauisk | susidurti | ||
| Makedonsk | средба | ||
| Polere | spotkanie | ||
| Rumænsk | întâlni | ||
| Russisk | встреча | ||
| Serbisk | сусрет | ||
| Slovakisk | stretnutie | ||
| Slovensk | srečanje | ||
| Ukrainsk | зустріч | ||
Komme Ud for På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | মুখোমুখি | ||
| Gujarati | એન્કાઉન્ટર | ||
| Hindi | मुठभेड़ | ||
| Kannada | ಎನ್ಕೌಂಟರ್ | ||
| Malayalam | ഏറ്റുമുട്ടൽ | ||
| Marathi | सामना | ||
| Nepalesisk | भेट | ||
| Punjabi | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | හමුවීම | ||
| Tamil | என்கவுண்டர் | ||
| Telugu | ఎన్కౌంటర్ | ||
| Urdu | تصادم | ||
Komme Ud for På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 遭遇 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 遭遇 | ||
| Japansk | 出会い | ||
| Koreansk | 교전 | ||
| Mongolsk | учрал | ||
| Myanmar (burmesisk) | ကြုံတွေ့ရသည် | ||
Komme Ud for På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | pertemuan | ||
| Javanesisk | nemoni | ||
| Khmer | ជួប | ||
| Lao | ປະເຊີນຫນ້າ | ||
| Malaysisk | berjumpa | ||
| Thai | พบ | ||
| Vietnamesisk | gặp gỡ | ||
| Filippinsk (tagalog) | magkasalubong | ||
Komme Ud for På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | qarşılaşma | ||
| Kasakhisk | кездесу | ||
| Kirgisisk | кездешүү | ||
| Tadsjikisk | дучор шудан | ||
| Turkmenske | duşmak | ||
| Usbekisk | uchrashmoq | ||
| Uyghur | ئۇچرىشىش | ||
Komme Ud for På Stillehavet Sprog
| Hawaii | halawai | ||
| Maori | tūtakitanga | ||
| Samoansk | fetaiaʻiga | ||
| Tagalog (filippinsk) | engkwentro | ||
Komme Ud for På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | jikiña | ||
| Guarani | jejuhu | ||
Komme Ud for På International Sprog
| Esperanto | renkonti | ||
| Latin | congressus | ||
Komme Ud for På Andre Sprog
| Græsk | συνάντηση | ||
| Hmong | ntsib | ||
| Kurdisk | lihevrasthatinî | ||
| Tyrkisk | karşılaşma | ||
| Xhosa | ukudibana | ||
| Jiddisch | טרעפן | ||
| Zulu | ukuhlangana | ||
| Assamisk | বিৰোধিতা কৰা | ||
| Aymara | jikiña | ||
| Bhojpuri | मुठभेड़ | ||
| Dhivehi | އެންކައުންޓަރ | ||
| Dogri | टाकरा | ||
| Filippinsk (tagalog) | magkasalubong | ||
| Guarani | jejuhu | ||
| Ilocano | mapadasan | ||
| Krio | mit | ||
| Kurdisk (sorani) | ڕووبەڕوو بوونەوە | ||
| Maithili | मुठभेड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯅꯕ | ||
| Mizo | intawnna | ||
| Oromo | nama mudachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷାତ | ||
| Quechua | tupanakuy | ||
| Sanskrit | संघर्ष | ||
| Tatarisk | очрашу | ||
| Tigrinya | ምርኻብ | ||
| Tsonga | hlangana | ||