Ivrige På Forskellige Sprog
Oplev ' Ivrige ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Ivrige
Ivrige På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | gretig | ||
| Amharisk | በጉጉት | ||
| Hausa | mai ɗoki | ||
| Igbo | chọsie ike | ||
| Madagassisk | te | ||
| Nyanja (Chichewa) | wofunitsitsa | ||
| Shona | nechido | ||
| Somalisk | hammuun leh | ||
| Sesotho | labalabela | ||
| Swahili | hamu | ||
| Xhosa | unomdla | ||
| Yoruba | ni itara | ||
| Zulu | ukulangazelela | ||
| Bambara | kɔrɔtɔ | ||
| Moderfår | le klalo | ||
| Kinyarwanda | ashishikaye | ||
| Lingala | mposa | ||
| Luganda | okwesunga | ||
| Sepedi | phišego | ||
| Twi (Akan) | ho pere | ||
Ivrige På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | حريص | ||
| Hebraisk | לָהוּט | ||
| Pashto | لیواله | ||
| Arabisk | حريص | ||
Ivrige På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | i etur | ||
| Baskisk | gogotsu | ||
| Catalansk | amb ganes | ||
| Kroatisk | željan | ||
| Dansk | ivrige | ||
| Hollandske | gretig | ||
| Engelsk | eager | ||
| Fransk | désireux | ||
| Frisisk | iverich | ||
| Galicisk | ansioso | ||
| Tysk | eifrig | ||
| Islandsk | ákafur | ||
| Irsk | fonnmhar | ||
| Italiensk | desideroso | ||
| Luxemburgsk | äifreg | ||
| Malteser | ħerqana | ||
| Norsk | ivrig | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | ansioso | ||
| Skotsk gælisk | èasgaidh | ||
| Spansk | ansioso | ||
| Svensk | ivrig | ||
| Walisisk | yn eiddgar | ||
Ivrige På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | прагны | ||
| Bosnisk | željan | ||
| Bulgarsk | нетърпелив | ||
| Tjekkisk | dychtivý | ||
| Estisk | innukas | ||
| Finsk | innokas | ||
| Ungarsk | mohó | ||
| Lettisk | dedzīgi | ||
| Litauisk | trokštantis | ||
| Makedonsk | желни | ||
| Polere | chętny | ||
| Rumænsk | dornic | ||
| Russisk | нетерпеливый | ||
| Serbisk | жељан | ||
| Slovakisk | nedočkavý | ||
| Slovensk | zavzet | ||
| Ukrainsk | нетерплячий | ||
Ivrige På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | আগ্রহী | ||
| Gujarati | આતુર | ||
| Hindi | उत्सुक | ||
| Kannada | ಉತ್ಸಾಹಿ | ||
| Malayalam | ആകാംക്ഷയോടെ | ||
| Marathi | उत्सुक | ||
| Nepalesisk | उत्सुक | ||
| Punjabi | ਉਤਸੁਕ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | උනන්දුවෙන් | ||
| Tamil | ஆவலுடன் | ||
| Telugu | ఆసక్తిగా | ||
| Urdu | بے چین | ||
Ivrige På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 急于 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 急於 | ||
| Japansk | 熱心な | ||
| Koreansk | 심한 | ||
| Mongolsk | хүсэл эрмэлзэлтэй | ||
| Myanmar (burmesisk) | စိတ်အားထက်သန် | ||
Ivrige På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | bersemangat | ||
| Javanesisk | semangat banget | ||
| Khmer | អន្ទះសា | ||
| Lao | ກະຕືລືລົ້ນ | ||
| Malaysisk | bersemangat | ||
| Thai | กระตือรือร้น | ||
| Vietnamesisk | hăng hái | ||
| Filippinsk (tagalog) | sabik | ||
Ivrige På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | istəkli | ||
| Kasakhisk | құлшыныспен | ||
| Kirgisisk | ынтызар | ||
| Tadsjikisk | муштоқи | ||
| Turkmenske | höwes bilen | ||
| Usbekisk | g'ayratli | ||
| Uyghur | ئىنتىزار | ||
Ivrige På Stillehavet Sprog
| Hawaii | pīhoihoi | ||
| Maori | ngākau nui | ||
| Samoansk | naunau | ||
| Tagalog (filippinsk) | sabik | ||
Ivrige På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | munaña | ||
| Guarani | py'atarova | ||
Ivrige På International Sprog
| Esperanto | avida | ||
| Latin | cupidi | ||
Ivrige På Andre Sprog
| Græsk | πρόθυμος | ||
| Hmong | xav ua | ||
| Kurdisk | jîrane | ||
| Tyrkisk | istekli | ||
| Xhosa | unomdla | ||
| Jiddisch | לאָעט | ||
| Zulu | ukulangazelela | ||
| Assamisk | আগ্ৰহী | ||
| Aymara | munaña | ||
| Bhojpuri | उत्सुक | ||
| Dhivehi | ޝައުޤުވެރި | ||
| Dogri | उत्सुक | ||
| Filippinsk (tagalog) | sabik | ||
| Guarani | py'atarova | ||
| Ilocano | nagagar | ||
| Krio | rili want | ||
| Kurdisk (sorani) | پەرۆش | ||
| Maithili | व्यग्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯏꯔꯥꯡꯕ | ||
| Mizo | nghakhlel | ||
| Oromo | beekuuf ariifachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଗ୍ରହୀ | ||
| Quechua | kamarisqa | ||
| Sanskrit | उत्सुकः | ||
| Tatarisk | ашкынып | ||
| Tigrinya | ዓብይ ድሌት | ||
| Tsonga | hiseka | ||