Hellige På Forskellige Sprog
Oplev ' Hellige ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Hellige
Hellige På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | wy | ||
| Amharisk | ያቅርቡ | ||
| Hausa | duƙufa | ||
| Igbo | itinye | ||
| Madagassisk | manokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | perekani | ||
| Shona | kuzvipira | ||
| Somalisk | u hibee | ||
| Sesotho | nehela | ||
| Swahili | kujitolea | ||
| Xhosa | zinikele | ||
| Yoruba | fi fun | ||
| Zulu | nikela | ||
| Bambara | a yɛrɛ di | ||
| Moderfår | tsɔ eɖokui na | ||
| Kinyarwanda | witange | ||
| Lingala | komipesa | ||
| Luganda | okuwaayo | ||
| Sepedi | inehela | ||
| Twi (Akan) | de wo ho ma | ||
Hellige På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | تكريس | ||
| Hebraisk | להקדיש | ||
| Pashto | وقف کول | ||
| Arabisk | تكريس | ||
Hellige På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | kushtoj | ||
| Baskisk | eskaini | ||
| Catalansk | dedicar | ||
| Kroatisk | posvetiti | ||
| Dansk | hellige | ||
| Hollandske | wijden | ||
| Engelsk | devote | ||
| Fransk | consacrer | ||
| Frisisk | wije | ||
| Galicisk | dedicar | ||
| Tysk | widmen | ||
| Islandsk | verja | ||
| Irsk | chaitheamh | ||
| Italiensk | dedicare | ||
| Luxemburgsk | widmen | ||
| Malteser | jiddedikaw | ||
| Norsk | vie | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | dedicar | ||
| Skotsk gælisk | tiomnadh | ||
| Spansk | dedicar | ||
| Svensk | hänge | ||
| Walisisk | neilltuo | ||
Hellige På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | прысвяціць | ||
| Bosnisk | posvetiti | ||
| Bulgarsk | посвещавам | ||
| Tjekkisk | věnovat | ||
| Estisk | pühendama | ||
| Finsk | omistautua | ||
| Ungarsk | szenteljen | ||
| Lettisk | veltīt | ||
| Litauisk | atsidėti | ||
| Makedonsk | посвети | ||
| Polere | poświęcać | ||
| Rumænsk | dedica | ||
| Russisk | посвящать | ||
| Serbisk | посветити | ||
| Slovakisk | venovať | ||
| Slovensk | posvetiti | ||
| Ukrainsk | присвятити | ||
Hellige På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | নিবেদিত | ||
| Gujarati | ભક્ત | ||
| Hindi | समर्पित | ||
| Kannada | ಭಕ್ತಿ | ||
| Malayalam | അർപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | भक्त | ||
| Nepalesisk | भक्त | ||
| Punjabi | ਸਮਰਪਤ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | කැප කරන්න | ||
| Tamil | பக்தி | ||
| Telugu | అంకితం | ||
| Urdu | عقیدت | ||
Hellige På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 奉献 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 奉獻 | ||
| Japansk | 献身する | ||
| Koreansk | 바치다 | ||
| Mongolsk | зориул | ||
| Myanmar (burmesisk) | ဆက်ကပ်အပ်နှံ | ||
Hellige På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | menyerahkan | ||
| Javanesisk | nyembah | ||
| Khmer | លះបង់ | ||
| Lao | ອຸທິດ | ||
| Malaysisk | menumpukan | ||
| Thai | อุทิศ | ||
| Vietnamesisk | cống hiến | ||
| Filippinsk (tagalog) | italaga | ||
Hellige På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | həsr edin | ||
| Kasakhisk | арнау | ||
| Kirgisisk | арноо | ||
| Tadsjikisk | бахшидан | ||
| Turkmenske | bagyşlaň | ||
| Usbekisk | bag'ishlang | ||
| Uyghur | تەقۋادار | ||
Hellige På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hoʻolaʻa | ||
| Maori | whakapau kaha | ||
| Samoansk | tuuto | ||
| Tagalog (filippinsk) | magtalaga | ||
Hellige På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | devotar uñt’ayaña | ||
| Guarani | odedika haguã | ||
Hellige På International Sprog
| Esperanto | dediĉi | ||
| Latin | inculto | ||
Hellige På Andre Sprog
| Græsk | αφιερώνω | ||
| Hmong | mob siab | ||
| Kurdisk | şabaşkirin | ||
| Tyrkisk | adamak | ||
| Xhosa | zinikele | ||
| Jiddisch | אָפּגעבן | ||
| Zulu | nikela | ||
| Assamisk | ভক্তি কৰা | ||
| Aymara | devotar uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | भक्त करे के बा | ||
| Dhivehi | ޚާއްޞަކުރުން | ||
| Dogri | भक्त कर दे | ||
| Filippinsk (tagalog) | italaga | ||
| Guarani | odedika haguã | ||
| Ilocano | agdedikar | ||
| Krio | devote fɔ du ɔltin | ||
| Kurdisk (sorani) | تەرخان بکە | ||
| Maithili | भक्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | devote rawh | ||
| Oromo | of kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ଭକ୍ତ | ||
| Quechua | dedicay | ||
| Sanskrit | भक्त | ||
| Tatarisk | багышлагыз | ||
| Tigrinya | ውፉያት ምግባር | ||
| Tsonga | tinyiketela | ||