Ønske På Forskellige Sprog
Oplev ' Ønske ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Ønske
Ønske På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | begeerte | ||
| Amharisk | ምኞት | ||
| Hausa | so | ||
| Igbo | ochicho | ||
| Madagassisk | fanirian'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | chikhumbo | ||
| Shona | chido | ||
| Somalisk | rabitaan | ||
| Sesotho | takatso | ||
| Swahili | hamu | ||
| Xhosa | umnqweno | ||
| Yoruba | ifẹ | ||
| Zulu | isifiso | ||
| Bambara | nege | ||
| Moderfår | dzimedidi | ||
| Kinyarwanda | kwifuza | ||
| Lingala | mposa | ||
| Luganda | okwagala | ||
| Sepedi | kganyogo | ||
| Twi (Akan) | ɔpɛ | ||
Ønske På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | رغبة | ||
| Hebraisk | רצון עז | ||
| Pashto | خوښی | ||
| Arabisk | رغبة | ||
Ønske På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | dëshirë | ||
| Baskisk | desira | ||
| Catalansk | desig | ||
| Kroatisk | želja | ||
| Dansk | ønske | ||
| Hollandske | verlangen | ||
| Engelsk | desire | ||
| Fransk | le désir | ||
| Frisisk | begearen | ||
| Galicisk | desexo | ||
| Tysk | verlangen | ||
| Islandsk | löngun | ||
| Irsk | dúil | ||
| Italiensk | desiderio | ||
| Luxemburgsk | wonsch | ||
| Malteser | xewqa | ||
| Norsk | ønske | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | desejo | ||
| Skotsk gælisk | miann | ||
| Spansk | deseo | ||
| Svensk | önskan | ||
| Walisisk | awydd | ||
Ønske På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | жаданне | ||
| Bosnisk | želja | ||
| Bulgarsk | желание | ||
| Tjekkisk | touha | ||
| Estisk | soov | ||
| Finsk | himoita | ||
| Ungarsk | vágy | ||
| Lettisk | vēlme | ||
| Litauisk | noras | ||
| Makedonsk | желба | ||
| Polere | pragnienie | ||
| Rumænsk | dorință | ||
| Russisk | желание | ||
| Serbisk | жеља | ||
| Slovakisk | túžba | ||
| Slovensk | želja | ||
| Ukrainsk | бажання | ||
Ønske På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | ইচ্ছা | ||
| Gujarati | ઇચ્છા | ||
| Hindi | मंशा | ||
| Kannada | ಬಯಕೆ | ||
| Malayalam | ആഗ്രഹം | ||
| Marathi | इच्छा | ||
| Nepalesisk | चाहना | ||
| Punjabi | ਇੱਛਾ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | ආශාව | ||
| Tamil | ஆசை | ||
| Telugu | కోరిక | ||
| Urdu | خواہش | ||
Ønske På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 欲望 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 慾望 | ||
| Japansk | 欲望 | ||
| Koreansk | 염원 | ||
| Mongolsk | хүсэл | ||
| Myanmar (burmesisk) | အလိုဆန္ဒ | ||
Ønske På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | keinginan | ||
| Javanesisk | kekarepan | ||
| Khmer | បំណងប្រាថ្នា | ||
| Lao | ຄວາມປາຖະຫນາ | ||
| Malaysisk | keinginan | ||
| Thai | ความต้องการ | ||
| Vietnamesisk | khao khát | ||
| Filippinsk (tagalog) | pagnanasa | ||
Ønske På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | istək | ||
| Kasakhisk | тілек | ||
| Kirgisisk | каалоо | ||
| Tadsjikisk | хоҳиш | ||
| Turkmenske | isleg | ||
| Usbekisk | istak | ||
| Uyghur | ئارزۇ | ||
Ønske På Stillehavet Sprog
| Hawaii | makemake | ||
| Maori | hiahia | ||
| Samoansk | manaʻoga | ||
| Tagalog (filippinsk) | pagnanasa | ||
Ønske På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | munta | ||
| Guarani | potapy | ||
Ønske På International Sprog
| Esperanto | deziro | ||
| Latin | cupiditatem | ||
Ønske På Andre Sprog
| Græsk | επιθυμία | ||
| Hmong | ntshaw | ||
| Kurdisk | xwezî | ||
| Tyrkisk | arzu etmek | ||
| Xhosa | umnqweno | ||
| Jiddisch | פאַרלאַנג | ||
| Zulu | isifiso | ||
| Assamisk | আকাংক্ষা | ||
| Aymara | munta | ||
| Bhojpuri | मनकामना | ||
| Dhivehi | އެދުން | ||
| Dogri | अकांख्या | ||
| Filippinsk (tagalog) | pagnanasa | ||
| Guarani | potapy | ||
| Ilocano | tarigagay | ||
| Krio | want | ||
| Kurdisk (sorani) | ویستن | ||
| Maithili | इच्छा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯄꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | chak | ||
| Oromo | hawwii | ||
| Odia (Oriya) | ଇଚ୍ଛା | ||
| Quechua | munay | ||
| Sanskrit | अभिलाषः | ||
| Tatarisk | теләк | ||
| Tigrinya | ባህጊ | ||
| Tsonga | navela | ||