Kære På Forskellige Sprog
Oplev ' Kære ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Kære
Kære På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | geagte | ||
| Amharisk | ውድ | ||
| Hausa | masoyi | ||
| Igbo | ezigbo | ||
| Madagassisk | ry | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokondedwa | ||
| Shona | mudiwa | ||
| Somalisk | gacaliye | ||
| Sesotho | moratuoa | ||
| Swahili | mpendwa | ||
| Xhosa | sithandwa | ||
| Yoruba | ọwọn | ||
| Zulu | othandekayo | ||
| Bambara | n balima | ||
| Moderfår | lɔlɔ̃tɔ | ||
| Kinyarwanda | nshuti | ||
| Lingala | molingami | ||
| Luganda | mwattu | ||
| Sepedi | rategago | ||
| Twi (Akan) | onua | ||
Kære På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | العزيز | ||
| Hebraisk | יָקָר | ||
| Pashto | ګرانه | ||
| Arabisk | العزيز | ||
Kære På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | i dashur | ||
| Baskisk | maitea | ||
| Catalansk | estimat | ||
| Kroatisk | draga | ||
| Dansk | kære | ||
| Hollandske | geachte | ||
| Engelsk | dear | ||
| Fransk | chère | ||
| Frisisk | leave | ||
| Galicisk | querido | ||
| Tysk | sehr geehrter | ||
| Islandsk | kæra | ||
| Irsk | faraor | ||
| Italiensk | caro | ||
| Luxemburgsk | léif | ||
| Malteser | għażiż | ||
| Norsk | kjære | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | querida | ||
| Skotsk gælisk | ghràdhaich | ||
| Spansk | querido | ||
| Svensk | kära | ||
| Walisisk | annwyl | ||
Kære På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | дарагая | ||
| Bosnisk | draga | ||
| Bulgarsk | скъпа | ||
| Tjekkisk | milý | ||
| Estisk | kallis | ||
| Finsk | rakas | ||
| Ungarsk | kedves | ||
| Lettisk | dārgs | ||
| Litauisk | brangusis | ||
| Makedonsk | мил | ||
| Polere | drogi | ||
| Rumænsk | dragă | ||
| Russisk | дорогой | ||
| Serbisk | драга | ||
| Slovakisk | drahá | ||
| Slovensk | dragi | ||
| Ukrainsk | шановний | ||
Kære På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | প্রিয় | ||
| Gujarati | પ્રિય | ||
| Hindi | प्रिय | ||
| Kannada | ಪ್ರೀತಿಯ | ||
| Malayalam | പ്രിയ | ||
| Marathi | प्रिय | ||
| Nepalesisk | प्रिय | ||
| Punjabi | ਪਿਆਰੇ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | ආදරණීය | ||
| Tamil | அன்பே | ||
| Telugu | ప్రియమైన | ||
| Urdu | پیارے | ||
Kære På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 亲 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 親 | ||
| Japansk | 親愛な | ||
| Koreansk | 소중한 | ||
| Mongolsk | хайрт минь | ||
| Myanmar (burmesisk) | ချစ်သူ | ||
Kære På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | terhormat | ||
| Javanesisk | sayang | ||
| Khmer | ជាទីស្រឡាញ់ | ||
| Lao | ທີ່ຮັກແພງ | ||
| Malaysisk | sayang | ||
| Thai | ที่รัก | ||
| Vietnamesisk | kính thưa | ||
| Filippinsk (tagalog) | mahal | ||
Kære På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | əziz | ||
| Kasakhisk | қымбаттым | ||
| Kirgisisk | кымбаттуу | ||
| Tadsjikisk | азизам | ||
| Turkmenske | ezizim | ||
| Usbekisk | azizim | ||
| Uyghur | قەدىرلىك | ||
Kære På Stillehavet Sprog
| Hawaii | aloha | ||
| Maori | aroha | ||
| Samoansk | pele | ||
| Tagalog (filippinsk) | mahal | ||
Kære På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | munata | ||
| Guarani | mi | ||
Kære På International Sprog
| Esperanto | kara | ||
| Latin | cara | ||
Kære På Andre Sprog
| Græsk | αγαπητός | ||
| Hmong | nyob zoo | ||
| Kurdisk | ezîz | ||
| Tyrkisk | sayın | ||
| Xhosa | sithandwa | ||
| Jiddisch | טייַער | ||
| Zulu | othandekayo | ||
| Assamisk | মৰমৰ | ||
| Aymara | munata | ||
| Bhojpuri | प्रिय | ||
| Dhivehi | ލޮބުވެތި | ||
| Dogri | जिगरी | ||
| Filippinsk (tagalog) | mahal | ||
| Guarani | mi | ||
| Ilocano | patpatgen | ||
| Krio | valyu | ||
| Kurdisk (sorani) | بەڕێز | ||
| Maithili | प्रिय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕ | ||
| Mizo | duhtak | ||
| Oromo | kabajamoo | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରିୟ | ||
| Quechua | kuyasqa | ||
| Sanskrit | प्रियः | ||
| Tatarisk | кадерлем | ||
| Tigrinya | ፍትውቲ | ||
| Tsonga | eka | ||