Nysgerrig På Forskellige Sprog
Oplev ' Nysgerrig ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Nysgerrig
Nysgerrig På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | nuuskierig | ||
| Amharisk | ጉጉት | ||
| Hausa | son sani | ||
| Igbo | kemmasi | ||
| Madagassisk | liana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chidwi | ||
| Shona | kuda kuziva | ||
| Somalisk | xiisaha leh | ||
| Sesotho | ho labalabela ho tseba | ||
| Swahili | mdadisi | ||
| Xhosa | ndinomdla | ||
| Yoruba | iyanilenu | ||
| Zulu | banelukuluku lokwazi | ||
| Bambara | ko sɛgɛsɛgɛla | ||
| Moderfår | lea ŋku ɖe nu me | ||
| Kinyarwanda | amatsiko | ||
| Lingala | koluka koyeba | ||
| Luganda | okwaagala okumanya | ||
| Sepedi | na le kgahlego | ||
| Twi (Akan) | nsekuo | ||
Nysgerrig På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | فضولي | ||
| Hebraisk | סקרן | ||
| Pashto | مبهم | ||
| Arabisk | فضولي | ||
Nysgerrig På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | kurioz | ||
| Baskisk | bitxia | ||
| Catalansk | curiós | ||
| Kroatisk | znatiželjan | ||
| Dansk | nysgerrig | ||
| Hollandske | nieuwsgierig | ||
| Engelsk | curious | ||
| Fransk | curieuse | ||
| Frisisk | nijsgjirrich | ||
| Galicisk | curioso | ||
| Tysk | neugierig | ||
| Islandsk | forvitinn | ||
| Irsk | aisteach | ||
| Italiensk | curioso | ||
| Luxemburgsk | virwëtzeg | ||
| Malteser | kurjuż | ||
| Norsk | nysgjerrig | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | curioso | ||
| Skotsk gælisk | fiosrach | ||
| Spansk | curioso | ||
| Svensk | nyfiken | ||
| Walisisk | chwilfrydig | ||
Nysgerrig På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | цікаўны | ||
| Bosnisk | radoznao | ||
| Bulgarsk | любопитен | ||
| Tjekkisk | zvědavý | ||
| Estisk | uudishimulik | ||
| Finsk | utelias | ||
| Ungarsk | kíváncsi | ||
| Lettisk | ziņkārīgs | ||
| Litauisk | smalsu | ||
| Makedonsk | curубопитни | ||
| Polere | ciekawy | ||
| Rumænsk | curios | ||
| Russisk | любопытный | ||
| Serbisk | радознао | ||
| Slovakisk | zvedavý | ||
| Slovensk | radoveden | ||
| Ukrainsk | допитливий | ||
Nysgerrig På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | কৌতূহলী | ||
| Gujarati | વિચિત્ર | ||
| Hindi | जिज्ञासु | ||
| Kannada | ಕುತೂಹಲ | ||
| Malayalam | കൗതുകകരമായ | ||
| Marathi | उत्सुक | ||
| Nepalesisk | जिज्ञासु | ||
| Punjabi | ਉਤਸੁਕ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | කුතුහලයෙන් | ||
| Tamil | ஆர்வமாக | ||
| Telugu | ఆసక్తిగా | ||
| Urdu | متجسس | ||
Nysgerrig På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 好奇 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 好奇 | ||
| Japansk | 奇妙な | ||
| Koreansk | 궁금한 | ||
| Mongolsk | сониуч | ||
| Myanmar (burmesisk) | စပ်စု | ||
Nysgerrig På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | ingin tahu | ||
| Javanesisk | penasaran | ||
| Khmer | ចង់ដឹងចង់ឃើញ | ||
| Lao | ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ | ||
| Malaysisk | ingin tahu | ||
| Thai | อยากรู้อยากเห็น | ||
| Vietnamesisk | tò mò | ||
| Filippinsk (tagalog) | mausisa | ||
Nysgerrig På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | maraqlıdır | ||
| Kasakhisk | қызық | ||
| Kirgisisk | кызыктуу | ||
| Tadsjikisk | кунҷкоб | ||
| Turkmenske | bilesigeliji | ||
| Usbekisk | qiziquvchan | ||
| Uyghur | قىزىقىش | ||
Nysgerrig På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hoihoi | ||
| Maori | pākiki | ||
| Samoansk | fiailoa | ||
| Tagalog (filippinsk) | mausisa | ||
Nysgerrig På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | uñaqiri | ||
| Guarani | kuaase | ||
Nysgerrig På International Sprog
| Esperanto | scivolema | ||
| Latin | curiosum | ||
Nysgerrig På Andre Sprog
| Græsk | περίεργος | ||
| Hmong | xav paub | ||
| Kurdisk | miraqker | ||
| Tyrkisk | meraklı | ||
| Xhosa | ndinomdla | ||
| Jiddisch | טשיקאַווע | ||
| Zulu | banelukuluku lokwazi | ||
| Assamisk | কৌতূহলী | ||
| Aymara | uñaqiri | ||
| Bhojpuri | उत्सुक | ||
| Dhivehi | ޝަޢުޤުވެރި | ||
| Dogri | उत्सुक | ||
| Filippinsk (tagalog) | mausisa | ||
| Guarani | kuaase | ||
| Ilocano | naaya a mangammo | ||
| Krio | want fɔ no | ||
| Kurdisk (sorani) | پەرۆش | ||
| Maithili | जिज्ञासु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯅꯤꯡꯕ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | dilchhut | ||
| Oromo | beekuuf hedduu barbaaduu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଗ୍ରହୀ | ||
| Quechua | curioso | ||
| Sanskrit | कौतुहलान्वितः | ||
| Tatarisk | кызык | ||
| Tigrinya | ህንጥው | ||
| Tsonga | ntsakelo | ||