Skrig På Forskellige Sprog
Oplev ' Skrig ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Skrig
Skrig På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | huil | ||
| Amharisk | አልቅስ | ||
| Hausa | yi kuka | ||
| Igbo | tie mkpu | ||
| Madagassisk | mitaraina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulira | ||
| Shona | chema | ||
| Somalisk | qayli | ||
| Sesotho | lla | ||
| Swahili | kulia | ||
| Xhosa | khala | ||
| Yoruba | kigbe | ||
| Zulu | khala | ||
| Bambara | ka kasi | ||
| Moderfår | fa avi | ||
| Kinyarwanda | urire | ||
| Lingala | kolela | ||
| Luganda | okukaaba | ||
| Sepedi | lla | ||
| Twi (Akan) | su | ||
Skrig På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | يبكي | ||
| Hebraisk | בוכה | ||
| Pashto | ژړا | ||
| Arabisk | يبكي | ||
Skrig På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | qaj | ||
| Baskisk | negar egin | ||
| Catalansk | plorar | ||
| Kroatisk | plakati | ||
| Dansk | skrig | ||
| Hollandske | huilen | ||
| Engelsk | cry | ||
| Fransk | pleurer | ||
| Frisisk | gûle | ||
| Galicisk | chorar | ||
| Tysk | schrei | ||
| Islandsk | gráta | ||
| Irsk | caoin | ||
| Italiensk | piangere | ||
| Luxemburgsk | kräischen | ||
| Malteser | tibki | ||
| Norsk | gråte | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | choro | ||
| Skotsk gælisk | caoin | ||
| Spansk | llorar | ||
| Svensk | gråta | ||
| Walisisk | crio | ||
Skrig På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | плакаць | ||
| Bosnisk | plakati | ||
| Bulgarsk | плачи | ||
| Tjekkisk | plakat | ||
| Estisk | nutma | ||
| Finsk | itkeä | ||
| Ungarsk | kiáltás | ||
| Lettisk | raudāt | ||
| Litauisk | verkti | ||
| Makedonsk | плаче | ||
| Polere | płakać | ||
| Rumænsk | strigăt | ||
| Russisk | крик | ||
| Serbisk | плакати | ||
| Slovakisk | plač | ||
| Slovensk | jokati | ||
| Ukrainsk | плакати | ||
Skrig På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | কান্না | ||
| Gujarati | રુદન | ||
| Hindi | रोना | ||
| Kannada | ಅಳಲು | ||
| Malayalam | കരയുക | ||
| Marathi | रडणे | ||
| Nepalesisk | रुनु | ||
| Punjabi | ਰੋ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | අ .න්න | ||
| Tamil | கலங்குவது | ||
| Telugu | కేకలు | ||
| Urdu | رونا | ||
Skrig På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 哭 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 哭 | ||
| Japansk | 泣く | ||
| Koreansk | 울음 소리 | ||
| Mongolsk | уйл | ||
| Myanmar (burmesisk) | ငို | ||
Skrig På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | menangis | ||
| Javanesisk | nangis | ||
| Khmer | យំ | ||
| Lao | ຮ້ອງໄຫ້ | ||
| Malaysisk | menangis | ||
| Thai | ร้องไห้ | ||
| Vietnamesisk | khóc | ||
| Filippinsk (tagalog) | umiyak | ||
Skrig På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | ağlamaq | ||
| Kasakhisk | жылау | ||
| Kirgisisk | ыйлоо | ||
| Tadsjikisk | гиря кардан | ||
| Turkmenske | agla | ||
| Usbekisk | yig'lamoq | ||
| Uyghur | يىغلاڭ | ||
Skrig På Stillehavet Sprog
| Hawaii | uē | ||
| Maori | tangi | ||
| Samoansk | tagi | ||
| Tagalog (filippinsk) | sigaw mo | ||
Skrig På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | jachaña | ||
| Guarani | tasẽ | ||
Skrig På International Sprog
| Esperanto | plori | ||
| Latin | clamoris | ||
Skrig På Andre Sprog
| Græsk | κραυγή | ||
| Hmong | quaj | ||
| Kurdisk | girîn | ||
| Tyrkisk | ağla | ||
| Xhosa | khala | ||
| Jiddisch | וויינען | ||
| Zulu | khala | ||
| Assamisk | কন্দা | ||
| Aymara | jachaña | ||
| Bhojpuri | रोआई | ||
| Dhivehi | ރުއިން | ||
| Dogri | रौना | ||
| Filippinsk (tagalog) | umiyak | ||
| Guarani | tasẽ | ||
| Ilocano | agsangit | ||
| Krio | kray | ||
| Kurdisk (sorani) | گریان | ||
| Maithili | चिल्लानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯞꯄ | ||
| Mizo | tap | ||
| Oromo | boo'uu | ||
| Odia (Oriya) | କାନ୍ଦ | ||
| Quechua | waqay | ||
| Sanskrit | रुद् | ||
| Tatarisk | ела | ||
| Tigrinya | ምብካይ | ||
| Tsonga | rila | ||