Berørte På Forskellige Sprog
Oplev ' Berørte ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Berørte
Berørte På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | bekommerd | ||
| Amharisk | የሚያሳስብ | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | nchegbu | ||
| Madagassisk | voakasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | okhudzidwa | ||
| Shona | hanya | ||
| Somalisk | walaacsan | ||
| Sesotho | amehile | ||
| Swahili | wasiwasi | ||
| Xhosa | ochaphazelekayo | ||
| Yoruba | fiyesi | ||
| Zulu | okhathazekile | ||
| Bambara | a bɛ a la | ||
| Moderfår | tsᴐ ɖe le eme | ||
| Kinyarwanda | bireba | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okwerariikirira | ||
| Sepedi | tshwenyegile | ||
| Twi (Akan) | fa ho | ||
Berørte På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | المعنية | ||
| Hebraisk | מודאג | ||
| Pashto | اندیښنه | ||
| Arabisk | المعنية | ||
Berørte På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | i shqetësuar | ||
| Baskisk | kezkatuta | ||
| Catalansk | preocupat | ||
| Kroatisk | zabrinut | ||
| Dansk | berørte | ||
| Hollandske | bezorgd | ||
| Engelsk | concerned | ||
| Fransk | concerné | ||
| Frisisk | besoarge | ||
| Galicisk | preocupado | ||
| Tysk | besorgt | ||
| Islandsk | áhyggjur | ||
| Irsk | lena mbaineann | ||
| Italiensk | ha riguardato | ||
| Luxemburgsk | besuergt | ||
| Malteser | ikkonċernat | ||
| Norsk | bekymret | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | preocupado | ||
| Skotsk gælisk | draghail | ||
| Spansk | preocupado | ||
| Svensk | bekymrad | ||
| Walisisk | dan sylw | ||
Berørte På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | занепакоены | ||
| Bosnisk | dotični | ||
| Bulgarsk | обезпокоен | ||
| Tjekkisk | znepokojený | ||
| Estisk | asjaomased | ||
| Finsk | huolestunut | ||
| Ungarsk | érintett | ||
| Lettisk | attiecīgais | ||
| Litauisk | susirūpinęs | ||
| Makedonsk | загрижени | ||
| Polere | zaniepokojony | ||
| Rumænsk | îngrijorat | ||
| Russisk | обеспокоенный | ||
| Serbisk | забринути | ||
| Slovakisk | dotknuté | ||
| Slovensk | zadevni | ||
| Ukrainsk | стурбований | ||
Berørte På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | উদ্বিগ্ন | ||
| Gujarati | સંબંધિત | ||
| Hindi | चिंतित | ||
| Kannada | ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ | ||
| Malayalam | ബന്ധപ്പെട്ട | ||
| Marathi | संबंधित | ||
| Nepalesisk | चिन्तित | ||
| Punjabi | ਸਬੰਧਤ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | අදාළ | ||
| Tamil | சம்பந்தப்பட்ட | ||
| Telugu | సంబంధిత | ||
| Urdu | فکرمند | ||
Berørte På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 关心 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 關心 | ||
| Japansk | 心配している | ||
| Koreansk | 우려 | ||
| Mongolsk | холбоотой | ||
| Myanmar (burmesisk) | သက်ဆိုင်ရာ | ||
Berørte På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | prihatin | ||
| Javanesisk | prihatin | ||
| Khmer | ការព្រួយបារម្ភ | ||
| Lao | ເປັນຫ່ວງ | ||
| Malaysisk | mengambil berat | ||
| Thai | เกี่ยวข้อง | ||
| Vietnamesisk | lo âu | ||
| Filippinsk (tagalog) | nag-aalala | ||
Berørte På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | narahat | ||
| Kasakhisk | қатысты | ||
| Kirgisisk | кызыкдар | ||
| Tadsjikisk | нигарон аст | ||
| Turkmenske | alada edýär | ||
| Usbekisk | manfaatdor | ||
| Uyghur | مۇناسىۋەتلىك | ||
Berørte På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hopohopo | ||
| Maori | āwangawanga | ||
| Samoansk | popole | ||
| Tagalog (filippinsk) | nag-aalala | ||
Berørte På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | llakita | ||
| Guarani | py'apy | ||
Berørte På International Sprog
| Esperanto | koncernita | ||
| Latin | sollicitus | ||
Berørte På Andre Sprog
| Græsk | ενδιαφερόμενος | ||
| Hmong | muaj kev txhawj xeeb | ||
| Kurdisk | bi fikar in | ||
| Tyrkisk | endişeli | ||
| Xhosa | ochaphazelekayo | ||
| Jiddisch | זארגן | ||
| Zulu | okhathazekile | ||
| Assamisk | চিন্তিত | ||
| Aymara | llakita | ||
| Bhojpuri | परवाह | ||
| Dhivehi | ކަންބޮޑުވުން | ||
| Dogri | फिकरमंद | ||
| Filippinsk (tagalog) | nag-aalala | ||
| Guarani | py'apy | ||
| Ilocano | makibiang | ||
| Krio | bisin bɔt | ||
| Kurdisk (sorani) | نیگەران | ||
| Maithili | चिन्तित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | ngaihven | ||
| Oromo | dhimmamaa | ||
| Odia (Oriya) | ଚିନ୍ତିତ | ||
| Quechua | llakisqa | ||
| Sanskrit | चिन्तातुरः | ||
| Tatarisk | борчыла | ||
| Tigrinya | ዝሰገአ | ||
| Tsonga | vilela | ||