Klage På Forskellige Sprog
Oplev ' Klage ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Klage
Klage På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | klagte | ||
| Amharisk | ቅሬታ | ||
| Hausa | korafi | ||
| Igbo | mkpesa | ||
| Madagassisk | mety hitaraina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudandaula | ||
| Shona | kunyunyuta | ||
| Somalisk | cabasho | ||
| Sesotho | tletlebo | ||
| Swahili | malalamiko | ||
| Xhosa | isikhalazo | ||
| Yoruba | ẹdun ọkan | ||
| Zulu | isikhalazo | ||
| Bambara | makasi | ||
| Moderfår | nyatoto | ||
| Kinyarwanda | ikirego | ||
| Lingala | komilela | ||
| Luganda | okwemulugunya | ||
| Sepedi | pelaelo | ||
| Twi (Akan) | kwaadu | ||
Klage På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | شكوى | ||
| Hebraisk | תְלוּנָה | ||
| Pashto | شکایت | ||
| Arabisk | شكوى | ||
Klage På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | ankesa | ||
| Baskisk | kexa | ||
| Catalansk | queixa | ||
| Kroatisk | prigovor | ||
| Dansk | klage | ||
| Hollandske | klacht | ||
| Engelsk | complaint | ||
| Fransk | plainte | ||
| Frisisk | klacht | ||
| Galicisk | queixa | ||
| Tysk | beschwerde | ||
| Islandsk | kvörtun | ||
| Irsk | gearán | ||
| Italiensk | denuncia | ||
| Luxemburgsk | plainte | ||
| Malteser | ilment | ||
| Norsk | klage | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | queixa | ||
| Skotsk gælisk | gearan | ||
| Spansk | queja | ||
| Svensk | klagomål | ||
| Walisisk | cwyn | ||
Klage På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | скарга | ||
| Bosnisk | žalba | ||
| Bulgarsk | жалба | ||
| Tjekkisk | stížnost | ||
| Estisk | kaebus | ||
| Finsk | valitus | ||
| Ungarsk | panasz | ||
| Lettisk | sūdzību | ||
| Litauisk | skundą | ||
| Makedonsk | жалба | ||
| Polere | skarga | ||
| Rumænsk | plângere | ||
| Russisk | жалоба | ||
| Serbisk | жалба | ||
| Slovakisk | sťažnosť | ||
| Slovensk | pritožba | ||
| Ukrainsk | скарга | ||
Klage På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | অভিযোগ | ||
| Gujarati | ફરિયાદ | ||
| Hindi | शिकायत | ||
| Kannada | ದೂರು | ||
| Malayalam | പരാതി | ||
| Marathi | तक्रार | ||
| Nepalesisk | गुनासो | ||
| Punjabi | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | පැමිණිල්ලක් | ||
| Tamil | புகார் | ||
| Telugu | ఫిర్యాదు | ||
| Urdu | شکایت | ||
Klage På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 抱怨 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 抱怨 | ||
| Japansk | 苦情文句 | ||
| Koreansk | 불평 | ||
| Mongolsk | гомдол | ||
| Myanmar (burmesisk) | တိုင်ကြားချက် | ||
Klage På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | keluhan | ||
| Javanesisk | keluhan | ||
| Khmer | ពាក្យបណ្តឹង | ||
| Lao | ຄຳ ຮ້ອງທຸກ | ||
| Malaysisk | keluhan | ||
| Thai | ร้องเรียน | ||
| Vietnamesisk | lời phàn nàn | ||
| Filippinsk (tagalog) | reklamo | ||
Klage På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | şikayət | ||
| Kasakhisk | шағым | ||
| Kirgisisk | даттануу | ||
| Tadsjikisk | шикоят | ||
| Turkmenske | şikaýat | ||
| Usbekisk | shikoyat | ||
| Uyghur | ئەرز | ||
Klage På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hoʻopiʻi | ||
| Maori | amuamu | ||
| Samoansk | faitioga | ||
| Tagalog (filippinsk) | reklamo | ||
Klage På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | kija | ||
| Guarani | ñemombe'u | ||
Klage På International Sprog
| Esperanto | plendo | ||
| Latin | querimonia | ||
Klage På Andre Sprog
| Græsk | καταγγελία | ||
| Hmong | kev yws | ||
| Kurdisk | gilî | ||
| Tyrkisk | şikayet | ||
| Xhosa | isikhalazo | ||
| Jiddisch | קלאָג | ||
| Zulu | isikhalazo | ||
| Assamisk | গোচৰ | ||
| Aymara | kija | ||
| Bhojpuri | सिकायत | ||
| Dhivehi | ޝަކުވާ | ||
| Dogri | शकैत | ||
| Filippinsk (tagalog) | reklamo | ||
| Guarani | ñemombe'u | ||
| Ilocano | reklamo | ||
| Krio | kɔmplen | ||
| Kurdisk (sorani) | سکاڵا | ||
| Maithili | शिकायत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
| Mizo | sawiselna | ||
| Oromo | mufii | ||
| Odia (Oriya) | ଅଭିଯୋଗ | ||
| Quechua | willarikuy | ||
| Sanskrit | अनुबद्ध | ||
| Tatarisk | шикаять | ||
| Tigrinya | ቕሬታ | ||
| Tsonga | muvileri | ||