Afrikaans | pleeg | ||
Amharisk | አደራ | ||
Hausa | aikata | ||
Igbo | ime | ||
Madagassisk | manao | ||
Nyanja (Chichewa) | dziperekeni | ||
Shona | kuzvipira | ||
Somalisk | go'an | ||
Sesotho | itlama | ||
Swahili | kujitolea | ||
Xhosa | zibophelele | ||
Yoruba | dá | ||
Zulu | zibophezele | ||
Bambara | ka kalifa | ||
Moderfår | tsɔ na | ||
Kinyarwanda | kwiyemeza | ||
Lingala | kosala | ||
Luganda | okwewaayo | ||
Sepedi | itlama | ||
Twi (Akan) | yɛ | ||
Arabisk | ارتكب | ||
Hebraisk | לְבַצֵעַ | ||
Pashto | ژمن کول | ||
Arabisk | ارتكب | ||
Albansk | kryej | ||
Baskisk | konpromisoa hartu | ||
Catalansk | compromís | ||
Kroatisk | počiniti | ||
Dansk | begå | ||
Hollandske | plegen | ||
Engelsk | commit | ||
Fransk | commettre | ||
Frisisk | bedriuwe | ||
Galicisk | cometer | ||
Tysk | verpflichten | ||
Islandsk | fremja | ||
Irsk | tiomantas a dhéanamh | ||
Italiensk | commettere | ||
Luxemburgsk | verpflichten | ||
Malteser | jimpenjaw | ||
Norsk | begå | ||
Portugisisk (Portugal, Brasilien) | comprometer | ||
Skotsk gælisk | gealltainn | ||
Spansk | cometer | ||
Svensk | begå | ||
Walisisk | ymrwymo | ||
Hviderussisk | здзейсніць | ||
Bosnisk | počiniti | ||
Bulgarsk | ангажирам | ||
Tjekkisk | spáchat | ||
Estisk | pühenduma | ||
Finsk | tehdä | ||
Ungarsk | elkövetni | ||
Lettisk | apņemties | ||
Litauisk | įsipareigoti | ||
Makedonsk | извршат | ||
Polere | popełnić | ||
Rumænsk | comite | ||
Russisk | совершить | ||
Serbisk | урадити | ||
Slovakisk | spáchať | ||
Slovensk | zavezati | ||
Ukrainsk | вчинити | ||
Bengali | প্রতিশ্রুতিবদ্ধ | ||
Gujarati | પ્રતિબદ્ધ | ||
Hindi | प्रतिबद्ध | ||
Kannada | ಬದ್ಧತೆ | ||
Malayalam | പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത | ||
Marathi | प्रतिबद्ध | ||
Nepalesisk | प्रतिबद्ध | ||
Punjabi | ਵਚਨਬੱਧ | ||
Singalesisk (singalesisk) | කැපවන්න | ||
Tamil | கமிட் | ||
Telugu | నిబద్ధత | ||
Urdu | عہد کرنا | ||
Kinesisk forenklet) | 承诺 | ||
Kinesisk (traditionel) | 承諾 | ||
Japansk | コミット | ||
Koreansk | 범하다 | ||
Mongolsk | хийх | ||
Myanmar (burmesisk) | ကျူးလွန်သည် | ||
Indonesisk | melakukan | ||
Javanesisk | nindakake | ||
Khmer | ប្តេជ្ញា | ||
Lao | ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ | ||
Malaysisk | komited | ||
Thai | กระทำ | ||
Vietnamesisk | cam kết | ||
Filippinsk (tagalog) | mangako | ||
Aserbajdsjansk | törətmək | ||
Kasakhisk | міндеттеме | ||
Kirgisisk | жасоо | ||
Tadsjikisk | содир кардан | ||
Turkmenske | bermek | ||
Usbekisk | qilmoq | ||
Uyghur | ۋەدە بېرىش | ||
Hawaii | hana | ||
Maori | mahia | ||
Samoansk | faia | ||
Tagalog (filippinsk) | mangako | ||
Aymara | phuqhawsaña | ||
Guarani | japo | ||
Esperanto | kompromiti | ||
Latin | committere | ||
Græsk | διαπράττω | ||
Hmong | cog lus | ||
Kurdisk | bikaranîn | ||
Tyrkisk | işlemek | ||
Xhosa | zibophelele | ||
Jiddisch | טוען | ||
Zulu | zibophezele | ||
Assamisk | অংগীকাৰ দিয়া | ||
Aymara | phuqhawsaña | ||
Bhojpuri | बंध गईल | ||
Dhivehi | ކޮމިޓް | ||
Dogri | पाबंद रौहना | ||
Filippinsk (tagalog) | mangako | ||
Guarani | japo | ||
Ilocano | italek | ||
Krio | du | ||
Kurdisk (sorani) | ئەنجام دان | ||
Maithili | प्रतिबद्ध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
Mizo | inpe | ||
Oromo | raawwachuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | ||
Quechua | ruway | ||
Sanskrit | प्रविश् | ||
Tatarisk | бирергә | ||
Tigrinya | ተበገሰ | ||
Tsonga | tiyimisela | ||