Ved På Forskellige Sprog
Oplev ' Ved ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Ved
Ved På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | deur | ||
| Amharisk | በ | ||
| Hausa | by | ||
| Igbo | site na | ||
| Madagassisk | ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | by | ||
| Shona | by | ||
| Somalisk | by | ||
| Sesotho | by | ||
| Swahili | na | ||
| Xhosa | by | ||
| Yoruba | nipasẹ | ||
| Zulu | by | ||
| Bambara | ni a ye | ||
| Moderfår | to | ||
| Kinyarwanda | na | ||
| Lingala | pene | ||
| Luganda | okujjako | ||
| Sepedi | ka | ||
| Twi (Akan) | mu | ||
Ved På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | بواسطة | ||
| Hebraisk | על ידי | ||
| Pashto | د | ||
| Arabisk | بواسطة | ||
Ved På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | nga | ||
| Baskisk | arabera | ||
| Catalansk | per | ||
| Kroatisk | po | ||
| Dansk | ved | ||
| Hollandske | door | ||
| Engelsk | by | ||
| Fransk | par | ||
| Frisisk | troch | ||
| Galicisk | por | ||
| Tysk | durch | ||
| Islandsk | eftir | ||
| Irsk | le | ||
| Italiensk | di | ||
| Luxemburgsk | vun | ||
| Malteser | minn | ||
| Norsk | av | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | de | ||
| Skotsk gælisk | le | ||
| Spansk | por | ||
| Svensk | förbi | ||
| Walisisk | gan | ||
Ved På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | па | ||
| Bosnisk | by | ||
| Bulgarsk | от | ||
| Tjekkisk | podle | ||
| Estisk | kõrval | ||
| Finsk | mennessä | ||
| Ungarsk | által | ||
| Lettisk | pēc | ||
| Litauisk | pateikė | ||
| Makedonsk | од страна на | ||
| Polere | przez | ||
| Rumænsk | de | ||
| Russisk | по | ||
| Serbisk | од стране | ||
| Slovakisk | od | ||
| Slovensk | avtor | ||
| Ukrainsk | від | ||
Ved På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | দ্বারা | ||
| Gujarati | દ્વારા | ||
| Hindi | द्वारा | ||
| Kannada | ಇವರಿಂದ | ||
| Malayalam | എഴുതിയത് | ||
| Marathi | द्वारा | ||
| Nepalesisk | द्वारा | ||
| Punjabi | ਨਾਲ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | විසින් | ||
| Tamil | வழங்கியவர் | ||
| Telugu | ద్వారా | ||
| Urdu | بذریعہ | ||
Ved På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 通过 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 通過 | ||
| Japansk | 沿って | ||
| Koreansk | 으로 | ||
| Mongolsk | гэхэд | ||
| Myanmar (burmesisk) | က | ||
Ved På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | oleh | ||
| Javanesisk | dening | ||
| Khmer | ដោយ | ||
| Lao | ໂດຍ | ||
| Malaysisk | oleh | ||
| Thai | โดย | ||
| Vietnamesisk | bởi | ||
| Filippinsk (tagalog) | sa pamamagitan ng | ||
Ved På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | tərəfindən | ||
| Kasakhisk | арқылы | ||
| Kirgisisk | тарабынан | ||
| Tadsjikisk | аз ҷониби | ||
| Turkmenske | tarapyndan | ||
| Usbekisk | tomonidan | ||
| Uyghur | by | ||
Ved På Stillehavet Sprog
| Hawaii | e | ||
| Maori | e | ||
| Samoansk | e | ||
| Tagalog (filippinsk) | ni | ||
Ved På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | ukata | ||
| Guarani | rupi | ||
Ved På International Sprog
| Esperanto | de | ||
| Latin | per | ||
Ved På Andre Sprog
| Græsk | με | ||
| Hmong | los ntawm | ||
| Kurdisk | ji | ||
| Tyrkisk | tarafından | ||
| Xhosa | by | ||
| Jiddisch | דורך | ||
| Zulu | by | ||
| Assamisk | দ্বাৰা | ||
| Aymara | ukata | ||
| Bhojpuri | द्वारा | ||
| Dhivehi | ބައި | ||
| Dogri | राहें | ||
| Filippinsk (tagalog) | sa pamamagitan ng | ||
| Guarani | rupi | ||
| Ilocano | babaen | ||
| Krio | bay we | ||
| Kurdisk (sorani) | تا | ||
| Maithili | द्वारा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | tu | ||
| Oromo | -n | ||
| Odia (Oriya) | ଦ୍ .ାରା | ||
| Quechua | by | ||
| Sanskrit | इत्यनेन | ||
| Tatarisk | тарафыннан | ||
| Tigrinya | ብ | ||
| Tsonga | hi | ||