Tro På På Forskellige Sprog
Oplev ' Tro på ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Tro på
Tro På På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | glo | ||
| Amharisk | እመን | ||
| Hausa | yi imani | ||
| Igbo | kwere | ||
| Madagassisk | mino | ||
| Nyanja (Chichewa) | khulupirirani | ||
| Shona | tenda | ||
| Somalisk | aamin | ||
| Sesotho | lumela | ||
| Swahili | amini | ||
| Xhosa | kholwa | ||
| Yoruba | gbagbọ | ||
| Zulu | kholwa | ||
| Bambara | danaya | ||
| Moderfår | xᴐe se | ||
| Kinyarwanda | bizere | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okukkiriza | ||
| Sepedi | dumela | ||
| Twi (Akan) | gye di | ||
Tro På På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | يصدق | ||
| Hebraisk | לְהֶאֱמִין | ||
| Pashto | باور وکړئ | ||
| Arabisk | يصدق | ||
Tro På På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | besoj | ||
| Baskisk | sinetsi | ||
| Catalansk | creure | ||
| Kroatisk | vjerujte | ||
| Dansk | tro på | ||
| Hollandske | geloven | ||
| Engelsk | believe | ||
| Fransk | croyez | ||
| Frisisk | leauwe | ||
| Galicisk | crer | ||
| Tysk | glauben | ||
| Islandsk | trúa | ||
| Irsk | creidim | ||
| Italiensk | credere | ||
| Luxemburgsk | gleewen | ||
| Malteser | emmen | ||
| Norsk | tro | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | acreditam | ||
| Skotsk gælisk | creidsinn | ||
| Spansk | creer | ||
| Svensk | tro | ||
| Walisisk | credu | ||
Tro På På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | веру | ||
| Bosnisk | vjeruj | ||
| Bulgarsk | вярвам | ||
| Tjekkisk | věřit | ||
| Estisk | uskuma | ||
| Finsk | uskoa | ||
| Ungarsk | hinni | ||
| Lettisk | ticēt | ||
| Litauisk | tikėk | ||
| Makedonsk | верувај | ||
| Polere | uwierzyć | ||
| Rumænsk | crede | ||
| Russisk | верить | ||
| Serbisk | верујте | ||
| Slovakisk | ver | ||
| Slovensk | verjeti | ||
| Ukrainsk | повірте | ||
Tro På På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | বিশ্বাস | ||
| Gujarati | માને છે | ||
| Hindi | मानना | ||
| Kannada | ನಂಬಿರಿ | ||
| Malayalam | വിശ്വസിക്കുക | ||
| Marathi | विश्वास ठेवा | ||
| Nepalesisk | विश्वास गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | විශ්වාස කරන්න | ||
| Tamil | நம்புங்கள் | ||
| Telugu | నమ్మండి | ||
| Urdu | یقین | ||
Tro På På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 相信 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 相信 | ||
| Japansk | 信じる | ||
| Koreansk | 믿다 | ||
| Mongolsk | итгэх | ||
| Myanmar (burmesisk) | ယုံတယ် | ||
Tro På På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | percaya | ||
| Javanesisk | percaya | ||
| Khmer | ជឿ | ||
| Lao | ເຊື່ອ | ||
| Malaysisk | percaya | ||
| Thai | เชื่อ | ||
| Vietnamesisk | tin | ||
| Filippinsk (tagalog) | maniwala | ||
Tro På På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | inanın | ||
| Kasakhisk | сену | ||
| Kirgisisk | ишенем | ||
| Tadsjikisk | бовар кунед | ||
| Turkmenske | ynan | ||
| Usbekisk | ishon | ||
| Uyghur | ئىشىنىش | ||
Tro På På Stillehavet Sprog
| Hawaii | paulele | ||
| Maori | whakapono | ||
| Samoansk | talitonu | ||
| Tagalog (filippinsk) | maniwala | ||
Tro På På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | chiqawsaña | ||
| Guarani | guerovia | ||
Tro På På International Sprog
| Esperanto | kredas | ||
| Latin | credo | ||
Tro På På Andre Sprog
| Græsk | πιστεύω | ||
| Hmong | ntseeg | ||
| Kurdisk | bawerîn | ||
| Tyrkisk | inanmak | ||
| Xhosa | kholwa | ||
| Jiddisch | גלויבן | ||
| Zulu | kholwa | ||
| Assamisk | বিশ্বাস | ||
| Aymara | chiqawsaña | ||
| Bhojpuri | बिस्वास | ||
| Dhivehi | ޤަބޫލުކުރުން | ||
| Dogri | मन्नो | ||
| Filippinsk (tagalog) | maniwala | ||
| Guarani | guerovia | ||
| Ilocano | patien | ||
| Krio | biliv | ||
| Kurdisk (sorani) | باوەڕ | ||
| Maithili | विश्वास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯖꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromo | amanuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଶ୍ୱାସ କର | ||
| Quechua | iñiy | ||
| Sanskrit | विश्वसितु | ||
| Tatarisk | ышан | ||
| Tigrinya | እመን | ||
| Tsonga | tshembha | ||