Være På Forskellige Sprog
Oplev ' Være ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Være
Være På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | wees | ||
| Amharisk | መሆን | ||
| Hausa | kasancewa | ||
| Igbo | ịbụ | ||
| Madagassisk | ny hoe | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhala | ||
| Shona | kuva | ||
| Somalisk | ahaansho | ||
| Sesotho | ho ba | ||
| Swahili | kuwa | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Yoruba | jije | ||
| Zulu | ukuba | ||
| Bambara | ni fɛn | ||
| Moderfår | nu gbagbe | ||
| Kinyarwanda | kuba | ||
| Lingala | kozala | ||
| Luganda | okubeera | ||
| Sepedi | sebopiwa | ||
| Twi (Akan) | reyɛ | ||
Være På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | يجرى | ||
| Hebraisk | להיות | ||
| Pashto | شتون | ||
| Arabisk | يجرى | ||
Være På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | qenie | ||
| Baskisk | izatea | ||
| Catalansk | estar | ||
| Kroatisk | biće | ||
| Dansk | være | ||
| Hollandske | wezen | ||
| Engelsk | being | ||
| Fransk | étant | ||
| Frisisk | wêzen | ||
| Galicisk | estar | ||
| Tysk | sein | ||
| Islandsk | vera | ||
| Irsk | bheith | ||
| Italiensk | essere | ||
| Luxemburgsk | sinn | ||
| Malteser | qed | ||
| Norsk | å være | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | ser | ||
| Skotsk gælisk | bhith | ||
| Spansk | siendo | ||
| Svensk | varelse | ||
| Walisisk | bod | ||
Være På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | быццё | ||
| Bosnisk | biti | ||
| Bulgarsk | битие | ||
| Tjekkisk | bytost | ||
| Estisk | olemine | ||
| Finsk | oleminen | ||
| Ungarsk | lény | ||
| Lettisk | būtne | ||
| Litauisk | esamas | ||
| Makedonsk | битие | ||
| Polere | istota | ||
| Rumænsk | fiind | ||
| Russisk | будучи | ||
| Serbisk | бити | ||
| Slovakisk | bytie | ||
| Slovensk | biti | ||
| Ukrainsk | буття | ||
Være På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | হচ্ছে | ||
| Gujarati | હોવા | ||
| Hindi | किया जा रहा है | ||
| Kannada | ಅಸ್ತಿತ್ವ | ||
| Malayalam | ഉള്ളത് | ||
| Marathi | अस्तित्व | ||
| Nepalesisk | हुनु | ||
| Punjabi | ਹੋਣ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | පැවැත්ම | ||
| Tamil | இருப்பது | ||
| Telugu | ఉండటం | ||
| Urdu | ہونے کی وجہ سے | ||
Være På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 存在 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 存在 | ||
| Japansk | であること | ||
| Koreansk | 존재 | ||
| Mongolsk | байх | ||
| Myanmar (burmesisk) | ဖြစ်ခြင်း | ||
Være På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | makhluk | ||
| Javanesisk | dadi | ||
| Khmer | ត្រូវបាន | ||
| Lao | ເປັນ | ||
| Malaysisk | menjadi | ||
| Thai | การเป็น | ||
| Vietnamesisk | hiện hữu | ||
| Filippinsk (tagalog) | pagiging | ||
Være På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | olmaq | ||
| Kasakhisk | болу | ||
| Kirgisisk | болуу | ||
| Tadsjikisk | будан | ||
| Turkmenske | bolmak | ||
| Usbekisk | bo'lish | ||
| Uyghur | being | ||
Være På Stillehavet Sprog
| Hawaii | ka noho ʻana | ||
| Maori | he tangata | ||
| Samoansk | tagata | ||
| Tagalog (filippinsk) | pagiging | ||
Være På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | ukhamaña | ||
| Guarani | upévo | ||
Være På International Sprog
| Esperanto | estanta | ||
| Latin | quod | ||
Være På Andre Sprog
| Græsk | να εισαι | ||
| Hmong | ua | ||
| Kurdisk | bûn | ||
| Tyrkisk | olmak | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Jiddisch | זייַענדיק | ||
| Zulu | ukuba | ||
| Assamisk | being | ||
| Aymara | ukhamaña | ||
| Bhojpuri | होखल | ||
| Dhivehi | ވުން | ||
| Dogri | होआ करदा | ||
| Filippinsk (tagalog) | pagiging | ||
| Guarani | upévo | ||
| Ilocano | addaan ti | ||
| Krio | fɔ bi | ||
| Kurdisk (sorani) | بوون | ||
| Maithili | प्राणी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | ni | ||
| Oromo | ta'uu | ||
| Odia (Oriya) | ହେବା | ||
| Quechua | ser | ||
| Sanskrit | स्थितवत् | ||
| Tatarisk | булу | ||
| Tigrinya | ፍጥረት | ||
| Tsonga | kuva | ||