Forsøg På Forskellige Sprog
Oplev ' Forsøg ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Forsøg
Forsøg På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | poging | ||
| Amharisk | ሙከራ | ||
| Hausa | ƙoƙari | ||
| Igbo | gbalịa | ||
| Madagassisk | manandrana | ||
| Nyanja (Chichewa) | yesani | ||
| Shona | kuyedza | ||
| Somalisk | isku day | ||
| Sesotho | leka | ||
| Swahili | jaribio | ||
| Xhosa | ukuzama | ||
| Yoruba | igbiyanju | ||
| Zulu | umzamo | ||
| Bambara | ka si filɛ | ||
| Moderfår | tee kpᴐ | ||
| Kinyarwanda | kugerageza | ||
| Lingala | komeka | ||
| Luganda | okugezaako | ||
| Sepedi | leka | ||
| Twi (Akan) | tu anamɔn | ||
Forsøg På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | محاولة | ||
| Hebraisk | לְנַסוֹת | ||
| Pashto | هڅه | ||
| Arabisk | محاولة | ||
Forsøg På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | përpjekje | ||
| Baskisk | saiakera | ||
| Catalansk | intent | ||
| Kroatisk | pokušaj | ||
| Dansk | forsøg | ||
| Hollandske | poging | ||
| Engelsk | attempt | ||
| Fransk | tentative | ||
| Frisisk | besykjen | ||
| Galicisk | intento | ||
| Tysk | versuch | ||
| Islandsk | tilraun | ||
| Irsk | iarracht | ||
| Italiensk | tentativo | ||
| Luxemburgsk | versuch | ||
| Malteser | attentat | ||
| Norsk | forsøk | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | tentativa | ||
| Skotsk gælisk | oidhirp | ||
| Spansk | intento | ||
| Svensk | försök | ||
| Walisisk | ymgais | ||
Forsøg På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | спроба | ||
| Bosnisk | pokušaj | ||
| Bulgarsk | опит | ||
| Tjekkisk | pokus | ||
| Estisk | katse | ||
| Finsk | yrittää | ||
| Ungarsk | kísérlet | ||
| Lettisk | mēģinājums | ||
| Litauisk | bandymas | ||
| Makedonsk | обид | ||
| Polere | próba | ||
| Rumænsk | atentat, încercare | ||
| Russisk | попытка | ||
| Serbisk | покушај | ||
| Slovakisk | pokus | ||
| Slovensk | poskus | ||
| Ukrainsk | спроба | ||
Forsøg På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | চেষ্টা | ||
| Gujarati | પ્રયાસ | ||
| Hindi | प्रयास | ||
| Kannada | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
| Malayalam | ശ്രമം | ||
| Marathi | प्रयत्न | ||
| Nepalesisk | प्रयास | ||
| Punjabi | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | උත්සාහය | ||
| Tamil | முயற்சி | ||
| Telugu | ప్రయత్నం | ||
| Urdu | کوشش | ||
Forsøg På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 尝试 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 嘗試 | ||
| Japansk | 試みる | ||
| Koreansk | 시도 | ||
| Mongolsk | оролдлого | ||
| Myanmar (burmesisk) | ကြိုးပမ်းမှု | ||
Forsøg På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | mencoba | ||
| Javanesisk | nyoba | ||
| Khmer | ការប៉ុនប៉ង | ||
| Lao | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
| Malaysisk | cubaan | ||
| Thai | พยายาม | ||
| Vietnamesisk | cố gắng | ||
| Filippinsk (tagalog) | tangka | ||
Forsøg På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | cəhd | ||
| Kasakhisk | әрекет | ||
| Kirgisisk | аракет | ||
| Tadsjikisk | кӯшиш | ||
| Turkmenske | synanyşyk | ||
| Usbekisk | urinish | ||
| Uyghur | try | ||
Forsøg På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hoʻāʻo | ||
| Maori | nganatanga | ||
| Samoansk | taumafaiga | ||
| Tagalog (filippinsk) | tangka | ||
Forsøg På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | yant'aña | ||
| Guarani | ñeha'ãjey | ||
Forsøg På International Sprog
| Esperanto | provo | ||
| Latin | conatus | ||
Forsøg På Andre Sprog
| Græsk | απόπειρα | ||
| Hmong | sim | ||
| Kurdisk | ceribandinî | ||
| Tyrkisk | girişim | ||
| Xhosa | ukuzama | ||
| Jiddisch | פּרווון | ||
| Zulu | umzamo | ||
| Assamisk | চেষ্টা কৰা | ||
| Aymara | yant'aña | ||
| Bhojpuri | कोशिश | ||
| Dhivehi | މަސައްކަތް | ||
| Dogri | जतन | ||
| Filippinsk (tagalog) | tangka | ||
| Guarani | ñeha'ãjey | ||
| Ilocano | padasen | ||
| Krio | tray | ||
| Kurdisk (sorani) | هەوڵ | ||
| Maithili | प्रयास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | bei | ||
| Oromo | yaalii | ||
| Odia (Oriya) | ଚେଷ୍ଟା | ||
| Quechua | yaqay | ||
| Sanskrit | यत्नः | ||
| Tatarisk | омтылыш | ||
| Tigrinya | ሙከራ | ||
| Tsonga | ringeta | ||