Fravær På Forskellige Sprog
Oplev ' Fravær ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Fravær
Fravær På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | afwesigheid | ||
| Amharisk | መቅረት | ||
| Hausa | rashi | ||
| Igbo | enweghị | ||
| Madagassisk | tsy fisian'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusapezeka | ||
| Shona | kusavapo | ||
| Somalisk | maqnaansho | ||
| Sesotho | bosio | ||
| Swahili | kutokuwepo | ||
| Xhosa | ukungabikho | ||
| Yoruba | isansa | ||
| Zulu | ukungabikho | ||
| Bambara | dayan | ||
| Moderfår | aƒetsitsi | ||
| Kinyarwanda | kubura | ||
| Lingala | kozanga koya | ||
| Luganda | okubulawo | ||
| Sepedi | se be gona | ||
| Twi (Akan) | nni hɔ | ||
Fravær På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | غياب | ||
| Hebraisk | הֶעְדֵר | ||
| Pashto | نشتوالی | ||
| Arabisk | غياب | ||
Fravær På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | mungesa | ||
| Baskisk | absentzia | ||
| Catalansk | absència | ||
| Kroatisk | odsutnost | ||
| Dansk | fravær | ||
| Hollandske | afwezigheid | ||
| Engelsk | absence | ||
| Fransk | absence | ||
| Frisisk | ôfwêzigens | ||
| Galicisk | ausencia | ||
| Tysk | abwesenheit | ||
| Islandsk | fjarvera | ||
| Irsk | neamhláithreacht | ||
| Italiensk | assenza | ||
| Luxemburgsk | absence | ||
| Malteser | nuqqas | ||
| Norsk | fravær | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | ausência | ||
| Skotsk gælisk | neo-làthaireachd | ||
| Spansk | ausencia | ||
| Svensk | frånvaro | ||
| Walisisk | absenoldeb | ||
Fravær På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | адсутнасць | ||
| Bosnisk | odsustvo | ||
| Bulgarsk | отсъствие | ||
| Tjekkisk | absence | ||
| Estisk | puudumine | ||
| Finsk | poissaolo | ||
| Ungarsk | hiány | ||
| Lettisk | prombūtne | ||
| Litauisk | nebuvimas | ||
| Makedonsk | отсуство | ||
| Polere | brak | ||
| Rumænsk | absenta | ||
| Russisk | отсутствие | ||
| Serbisk | одсуство | ||
| Slovakisk | neprítomnosť | ||
| Slovensk | odsotnost | ||
| Ukrainsk | відсутність | ||
Fravær På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | অনুপস্থিতি | ||
| Gujarati | ગેરહાજરી | ||
| Hindi | अभाव | ||
| Kannada | ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ | ||
| Malayalam | അഭാവം | ||
| Marathi | अनुपस्थिती | ||
| Nepalesisk | अनुपस्थिति | ||
| Punjabi | ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | නොමැති වීම | ||
| Tamil | இல்லாதது | ||
| Telugu | లేకపోవడం | ||
| Urdu | عدم موجودگی | ||
Fravær På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 缺席 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 缺席 | ||
| Japansk | 不在 | ||
| Koreansk | 부재 | ||
| Mongolsk | байхгүй байх | ||
| Myanmar (burmesisk) | မရှိခြင်း | ||
Fravær På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | ketiadaan | ||
| Javanesisk | ora ana | ||
| Khmer | អវត្តមាន | ||
| Lao | ການຂາດ | ||
| Malaysisk | ketiadaan | ||
| Thai | ขาด | ||
| Vietnamesisk | vắng mặt | ||
| Filippinsk (tagalog) | kawalan | ||
Fravær På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | yoxluq | ||
| Kasakhisk | болмауы | ||
| Kirgisisk | жокчулук | ||
| Tadsjikisk | набудани | ||
| Turkmenske | ýoklugy | ||
| Usbekisk | yo'qlik | ||
| Uyghur | يوق | ||
Fravær På Stillehavet Sprog
| Hawaii | kaawale | ||
| Maori | ngaro | ||
| Samoansk | toesea | ||
| Tagalog (filippinsk) | kawalan | ||
Fravær På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | jan ukankaña | ||
| Guarani | pore'ỹ | ||
Fravær På International Sprog
| Esperanto | foresto | ||
| Latin | absentia, | ||
Fravær På Andre Sprog
| Græsk | απουσία | ||
| Hmong | qhaj ntawv | ||
| Kurdisk | neamadeyî | ||
| Tyrkisk | yokluk | ||
| Xhosa | ukungabikho | ||
| Jiddisch | אַוועק | ||
| Zulu | ukungabikho | ||
| Assamisk | অনুপস্থিতি | ||
| Aymara | jan ukankaña | ||
| Bhojpuri | गैरमौजूदगी | ||
| Dhivehi | ޣައިރު ޙާޒިރު | ||
| Dogri | गैर-हाजरी | ||
| Filippinsk (tagalog) | kawalan | ||
| Guarani | pore'ỹ | ||
| Ilocano | kinaawan | ||
| Krio | nɔ de | ||
| Kurdisk (sorani) | نەبوون | ||
| Maithili | अनुपस्थिति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | ||
| Mizo | awm lohna | ||
| Oromo | hafuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁପସ୍ଥିତି | ||
| Quechua | illay | ||
| Sanskrit | उनुपास्थिति | ||
| Tatarisk | юклык | ||
| Tigrinya | ምትራፍ | ||
| Tsonga | xwa | ||