Afrikaans | hele | ||
Amaricu | ሙሉ | ||
Hausa | duka | ||
Igbo | dum | ||
Malgache | manontolo | ||
Nyanja (Chichewa) | kwathunthu | ||
Shona | zvakakwana | ||
Somalianu | dhan | ||
Sesotho | ka botlalo | ||
Swahili | nzima | ||
Xhosa | iphelele | ||
Yoruba | gbogbo | ||
Zulu | okuphelele | ||
Bambara | mumɛ | ||
Ewe | blibo | ||
Kinyarwanda | yose | ||
Lingala | mobimba | ||
Luganda | mu bulambirira | ||
Sepedi | ka moka | ||
Twi (Akan) | mua | ||
Arabu | كل | ||
Ebraicu | כֹּל | ||
Pashto | ټول | ||
Arabu | كل | ||
Albanese | e tërë | ||
Vascu | osorik | ||
Catalanu | sencera | ||
Cruatu | cijela | ||
Danese | hel | ||
Ulandesa | heel | ||
Inglese | whole | ||
Francese | entier | ||
Frisgianu | hiel | ||
Galizianu | enteiro | ||
Tedescu | ganze | ||
Islandesu | heill | ||
Irlandese | iomlán | ||
Talianu | totale | ||
Lussemburghese | ganz | ||
Maltese | sħiħ | ||
Novegese | hel | ||
Portoghese (Portugallu, Brasile) | todo | ||
Gaelicu scuzzese | slàn | ||
Spagnolu | todo | ||
Svedese | hela | ||
Gallese | cyfan | ||
Bielorussu | цэлы | ||
Bosniacu | cijela | ||
Bulgaru | цяло | ||
Ceccu | celý | ||
Estone | tervikuna | ||
Finlandese | koko | ||
Ungherese | egész | ||
Lettone | vesels | ||
Littuanianu | visas | ||
Macedone | целина | ||
Pulaccu | cały | ||
Rumenu | întreg | ||
Russu | все | ||
Serbianu | целина | ||
Sluvaccu | celý | ||
Sluvenu | celota | ||
Ucrainu | ціле | ||
Bengali | পুরো | ||
Gujarati | સંપૂર્ણ | ||
Hindi | पूरा का पूरा | ||
Kannada | ಸಂಪೂರ್ಣ | ||
Malayalam | മുഴുവനും | ||
Marathi | संपूर्ण | ||
Nepalese | पूर्ण | ||
Punjabi | ਪੂਰਾ | ||
Sinhala (Cingalesi) | සමස්ත | ||
Tamil | முழு | ||
Telugu | మొత్తం | ||
Urdu | پوری | ||
Cinese (simplificatu) | 整个 | ||
Cinese (Tradizionale) | 整個 | ||
Ghjappunese | 全体 | ||
Coreanu | 전부의 | ||
Mongolianu | бүхэл бүтэн | ||
Myanmar (Birmanu) | တစ်ခုလုံး | ||
Indonesianu | seluruh | ||
Giavanese | kabèh | ||
Khmer | ទាំងមូល | ||
Lao | ທັງຫມົດ | ||
Malese | keseluruhan | ||
Thai | ทั้งหมด | ||
Vietnamiana | toàn bộ | ||
Filippino (tagalog) | buo | ||
Azerianu | bütöv | ||
Kazakh | бүтін | ||
Kyrgyz | бүтүн | ||
Tadjicu | тамоми | ||
Turchmennu | tutuşlygyna | ||
Ouzbek | butun | ||
Uyghur | پۈتۈن | ||
Hawaiianu | holoʻokoʻa | ||
Maori | katoa | ||
Samoan | atoa | ||
Tagalog (Filippinu) | buo | ||
Aymara | ukch'a | ||
Guarani | paite | ||
Esperantu | tuta | ||
Latinu | totius | ||
Grecu | ολόκληρος | ||
Hmong | tag nrho | ||
Curdu | giştî | ||
Turcu | bütün | ||
Xhosa | iphelele | ||
Yiddish | גאַנץ | ||
Zulu | okuphelele | ||
Assamese | গোটা | ||
Aymara | ukch'a | ||
Bhojpuri | पूरा | ||
Dhivehi | އެއްކޮށް | ||
Dogri | पूरा | ||
Filippino (tagalog) | buo | ||
Guarani | paite | ||
Ilocano | buo | ||
Krio | wan ol | ||
Curdu (Sorani) | هەموو | ||
Maithili | समग्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ | ||
Mizu | pumpui | ||
Oromu | guutummaa | ||
Odia (Oria) | ପୁରା | ||
Quechua | llapan | ||
Sanscrittu | सम्पूर्णः | ||
Tatar | тулы | ||
Tigrina | ሙሉእ | ||
Tsonga | hinkwaswo | ||