Afrikaans | vallei | ||
Amaricu | ሸለቆ | ||
Hausa | kwari | ||
Igbo | ndagwurugwu | ||
Malgache | -dohasaha | ||
Nyanja (Chichewa) | chigwa | ||
Shona | mupata | ||
Somalianu | dooxada | ||
Sesotho | phula | ||
Swahili | bonde | ||
Xhosa | intlambo | ||
Yoruba | afonifoji | ||
Zulu | isigodi | ||
Bambara | kùlufurancɛ | ||
Ewe | bali | ||
Kinyarwanda | ikibaya | ||
Lingala | lobwaku | ||
Luganda | ekiwonvu | ||
Sepedi | molapo | ||
Twi (Akan) | bɔnka | ||
Arabu | الوادي | ||
Ebraicu | עֶמֶק | ||
Pashto | ویلی | ||
Arabu | الوادي | ||
Albanese | lugina | ||
Vascu | harana | ||
Catalanu | vall | ||
Cruatu | dolina | ||
Danese | dal | ||
Ulandesa | vallei | ||
Inglese | valley | ||
Francese | vallée | ||
Frisgianu | delte | ||
Galizianu | val | ||
Tedescu | senke | ||
Islandesu | dalur | ||
Irlandese | gleann | ||
Talianu | valle | ||
Lussemburghese | dall | ||
Maltese | wied | ||
Novegese | dal | ||
Portoghese (Portugallu, Brasile) | vale | ||
Gaelicu scuzzese | gleann | ||
Spagnolu | valle | ||
Svedese | dal | ||
Gallese | cwm | ||
Bielorussu | даліне | ||
Bosniacu | dolina | ||
Bulgaru | долина | ||
Ceccu | údolí | ||
Estone | org | ||
Finlandese | laaksoon | ||
Ungherese | völgy | ||
Lettone | ieleja | ||
Littuanianu | slėnis | ||
Macedone | долина | ||
Pulaccu | dolina | ||
Rumenu | vale | ||
Russu | долина | ||
Serbianu | долина | ||
Sluvaccu | údolie | ||
Sluvenu | dolino | ||
Ucrainu | долина | ||
Bengali | উপত্যকা | ||
Gujarati | ખીણ | ||
Hindi | घाटी | ||
Kannada | ಕಣಿವೆ | ||
Malayalam | താഴ്വര | ||
Marathi | दरी | ||
Nepalese | उपत्यका | ||
Punjabi | ਘਾਟੀ | ||
Sinhala (Cingalesi) | නිම්නය | ||
Tamil | பள்ளத்தாக்கு | ||
Telugu | లోయ | ||
Urdu | وادی | ||
Cinese (simplificatu) | 谷 | ||
Cinese (Tradizionale) | 谷 | ||
Ghjappunese | 谷 | ||
Coreanu | 골짜기 | ||
Mongolianu | хөндий | ||
Myanmar (Birmanu) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
Indonesianu | lembah | ||
Giavanese | lembah | ||
Khmer | ជ្រលងភ្នំ | ||
Lao | ຮ່ອມພູ | ||
Malese | lembah | ||
Thai | หุบเขา | ||
Vietnamiana | thung lũng | ||
Filippino (tagalog) | lambak | ||
Azerianu | vadi | ||
Kazakh | алқап | ||
Kyrgyz | өрөөн | ||
Tadjicu | водӣ | ||
Turchmennu | jülgesi | ||
Ouzbek | vodiy | ||
Uyghur | جىلغىسى | ||
Hawaiianu | awāwa | ||
Maori | raorao | ||
Samoan | vanu | ||
Tagalog (Filippinu) | lambak | ||
Aymara | qhirwa | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Esperantu | valo | ||
Latinu | vallis | ||
Grecu | κοιλάδα | ||
Hmong | hav | ||
Curdu | newal | ||
Turcu | vadi | ||
Xhosa | intlambo | ||
Yiddish | טאָל | ||
Zulu | isigodi | ||
Assamese | উপত্যকা | ||
Aymara | qhirwa | ||
Bhojpuri | घाटी | ||
Dhivehi | ވެލީ | ||
Dogri | घाटी | ||
Filippino (tagalog) | lambak | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Ilocano | lungog | ||
Krio | vali | ||
Curdu (Sorani) | دۆڵ | ||
Maithili | घाटी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizu | ruam | ||
Oromu | dachaa | ||
Odia (Oria) | ଉପତ୍ୟକା | ||
Quechua | qichwa | ||
Sanscrittu | घाटी | ||
Tatar | үзән | ||
Tigrina | ሽንጥሮ | ||
Tsonga | riwa | ||