Sempre in Diverse Lingue
Scopre ' Sempre ' in 134 Lingue: Immergete in Traduzioni, Ascolta Pronunce, è Scopre Insights Culturali.
Sempre
Sempre in Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | steeds | ||
| Amaricu | አሁንም | ||
| Hausa | har yanzu | ||
| Igbo | ka | ||
| Malgache | na izany aza | ||
| Nyanja (Chichewa) | komabe | ||
| Shona | zvakadaro | ||
| Somalianu | wali | ||
| Sesotho | ntse | ||
| Swahili | bado | ||
| Xhosa | nangoku | ||
| Yoruba | ṣi | ||
| Zulu | namanje | ||
| Bambara | hali bi | ||
| Ewe | kokooko | ||
| Kinyarwanda | biracyaza | ||
| Lingala | kaka | ||
| Luganda | naye | ||
| Sepedi | sa | ||
| Twi (Akan) | da so | ||
Sempre in Lingue Nord Africa È Mediu Oriente
| Arabu | ما يزال | ||
| Ebraicu | עוֹד | ||
| Pashto | لاهم | ||
| Arabu | ما يزال | ||
Sempre in Lingue Europeu Occidentale
| Albanese | akoma | ||
| Vascu | oraindik ere | ||
| Catalanu | encara | ||
| Cruatu | još | ||
| Danese | stadig | ||
| Ulandesa | nog steeds | ||
| Inglese | still | ||
| Francese | encore | ||
| Frisgianu | noch | ||
| Galizianu | aínda | ||
| Tedescu | immer noch | ||
| Islandesu | ennþá | ||
| Irlandese | fós | ||
| Talianu | ancora | ||
| Lussemburghese | nach ëmmer | ||
| Maltese | għadu | ||
| Novegese | fortsatt | ||
| Portoghese (Portugallu, Brasile) | ainda | ||
| Gaelicu scuzzese | fhathast | ||
| Spagnolu | todavía | ||
| Svedese | fortfarande | ||
| Gallese | o hyd | ||
Sempre in Lingue Europa Orientale
| Bielorussu | да гэтага часу | ||
| Bosniacu | mirno | ||
| Bulgaru | все още | ||
| Ceccu | ještě pořád | ||
| Estone | ikka | ||
| Finlandese | edelleen | ||
| Ungherese | még mindig | ||
| Lettone | joprojām | ||
| Littuanianu | vis tiek | ||
| Macedone | уште | ||
| Pulaccu | nadal | ||
| Rumenu | încă | ||
| Russu | все еще | ||
| Serbianu | још увек | ||
| Sluvaccu | stále | ||
| Sluvenu | še vedno | ||
| Ucrainu | досі | ||
Sempre in Lingue Sud Asiaticu
| Bengali | এখনও | ||
| Gujarati | હજુ પણ | ||
| Hindi | फिर भी | ||
| Kannada | ಇನ್ನೂ | ||
| Malayalam | നിശ്ചലമായ | ||
| Marathi | अजूनही | ||
| Nepalese | अझै | ||
| Punjabi | ਅਜੇ ਵੀ | ||
| Sinhala (Cingalesi) | තවමත් | ||
| Tamil | இன்னும் | ||
| Telugu | ఇప్పటికీ | ||
| Urdu | اب بھی | ||
Sempre in Lingue Asia Orientale
| Cinese (simplificatu) | 仍然 | ||
| Cinese (Tradizionale) | 仍然 | ||
| Ghjappunese | まだ | ||
| Coreanu | 아직도 | ||
| Mongolianu | одоо ч гэсэн | ||
| Myanmar (Birmanu) | နေတုန်းပဲ | ||
Sempre in Lingue Sud-Est Asiaticu
| Indonesianu | masih | ||
| Giavanese | isih | ||
| Khmer | នៅតែ | ||
| Lao | ຍັງ | ||
| Malese | masih | ||
| Thai | ยัง | ||
| Vietnamiana | vẫn | ||
| Filippino (tagalog) | pa rin | ||
Sempre in Lingue Asia Centrale
| Azerianu | yenə də | ||
| Kazakh | әлі де | ||
| Kyrgyz | дагы деле | ||
| Tadjicu | ҳанӯз ҳам | ||
| Turchmennu | entegem | ||
| Ouzbek | hali ham | ||
| Uyghur | يەنىلا | ||
Sempre in Lingue Pacificu
| Hawaiianu | malie | ||
| Maori | tonu | ||
| Samoan | pea | ||
| Tagalog (Filippinu) | pa rin | ||
Sempre in Lingue Indigenu Americanu
| Aymara | janirawa | ||
| Guarani | ne'írã | ||
Sempre in Lingue Internaziunale
| Esperantu | ankoraŭ | ||
| Latinu | etiam | ||
Sempre in Lingue Altri
| Grecu | ακόμη | ||
| Hmong | tseem | ||
| Curdu | hîn | ||
| Turcu | hala | ||
| Xhosa | nangoku | ||
| Yiddish | נאָך | ||
| Zulu | namanje | ||
| Assamese | তথাপি | ||
| Aymara | janirawa | ||
| Bhojpuri | फिर भी | ||
| Dhivehi | އަދިވެސް | ||
| Dogri | तां-बी | ||
| Filippino (tagalog) | pa rin | ||
| Guarani | ne'írã | ||
| Ilocano | latta | ||
| Krio | stil | ||
| Curdu (Sorani) | هێشتا | ||
| Maithili | तैयो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯪꯡꯗꯕ | ||
| Mizu | che lo | ||
| Oromu | ammayyuu | ||
| Odia (Oria) | ତଥାପି | ||
| Quechua | hinallataq | ||
| Sanscrittu | इदानीमपि | ||
| Tatar | һаман | ||
| Tigrina | እስካብ ሕዚ | ||
| Tsonga | tano | ||