Afrikaans | geestelik | ||
Amaricu | መንፈሳዊ | ||
Hausa | na ruhaniya | ||
Igbo | nke ime mmuo | ||
Malgache | ara-panahy | ||
Nyanja (Chichewa) | zauzimu | ||
Shona | zvemweya | ||
Somalianu | ruuxi ah | ||
Sesotho | tsa moea | ||
Swahili | kiroho | ||
Xhosa | yokomoya | ||
Yoruba | ẹmí | ||
Zulu | okomoya | ||
Bambara | hakili ta fan fɛ | ||
Ewe | gbɔgbɔ me tɔ | ||
Kinyarwanda | mu mwuka | ||
Lingala | ya elimo | ||
Luganda | eby’omwoyo | ||
Sepedi | ya semoya | ||
Twi (Akan) | honhom mu | ||
Arabu | روحي | ||
Ebraicu | רוחני | ||
Pashto | روحاني | ||
Arabu | روحي | ||
Albanese | shpirtëror | ||
Vascu | espirituala | ||
Catalanu | espiritual | ||
Cruatu | duhovni | ||
Danese | åndelig | ||
Ulandesa | spiritueel | ||
Inglese | spiritual | ||
Francese | spirituel | ||
Frisgianu | geastlik | ||
Galizianu | espiritual | ||
Tedescu | spirituell | ||
Islandesu | andlegur | ||
Irlandese | spioradálta | ||
Talianu | spirituale | ||
Lussemburghese | spirituell | ||
Maltese | spiritwali | ||
Novegese | åndelig | ||
Portoghese (Portugallu, Brasile) | espiritual | ||
Gaelicu scuzzese | spioradail | ||
Spagnolu | espiritual | ||
Svedese | andlig | ||
Gallese | ysbrydol | ||
Bielorussu | духоўны | ||
Bosniacu | duhovno | ||
Bulgaru | духовен | ||
Ceccu | duchovní | ||
Estone | vaimne | ||
Finlandese | hengellinen | ||
Ungherese | lelki | ||
Lettone | garīgs | ||
Littuanianu | dvasinis | ||
Macedone | духовно | ||
Pulaccu | duchowy | ||
Rumenu | spiritual | ||
Russu | духовный | ||
Serbianu | духовни | ||
Sluvaccu | duchovné | ||
Sluvenu | duhovno | ||
Ucrainu | духовний | ||
Bengali | আধ্যাত্মিক | ||
Gujarati | આધ્યાત્મિક | ||
Hindi | आध्यात्मिक | ||
Kannada | ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ | ||
Malayalam | ആത്മീയം | ||
Marathi | अध्यात्मिक | ||
Nepalese | आध्यात्मिक | ||
Punjabi | ਰੂਹਾਨੀ | ||
Sinhala (Cingalesi) | අධ්යාත්මික | ||
Tamil | ஆன்மீக | ||
Telugu | ఆధ్యాత్మికం | ||
Urdu | روحانی | ||
Cinese (simplificatu) | 精神 | ||
Cinese (Tradizionale) | 精神 | ||
Ghjappunese | スピリチュアル | ||
Coreanu | 영적인 | ||
Mongolianu | сүнслэг | ||
Myanmar (Birmanu) | ဝိညာဉ်ရေးရာ | ||
Indonesianu | rohani | ||
Giavanese | spiritual | ||
Khmer | ខាងវិញ្ញាណ | ||
Lao | ທາງວິນຍານ | ||
Malese | rohani | ||
Thai | จิตวิญญาณ | ||
Vietnamiana | thuộc linh | ||
Filippino (tagalog) | espirituwal | ||
Azerianu | mənəvi | ||
Kazakh | рухани | ||
Kyrgyz | руханий | ||
Tadjicu | маънавӣ | ||
Turchmennu | ruhy | ||
Ouzbek | ma'naviy | ||
Uyghur | مەنىۋى | ||
Hawaiianu | ʻuhane | ||
Maori | wairua | ||
Samoan | faʻaleagaga | ||
Tagalog (Filippinu) | ispiritwal | ||
Aymara | ajay tuqitxa | ||
Guarani | espiritual rehegua | ||
Esperantu | spirita | ||
Latinu | spiritualis | ||
Grecu | πνευματικός | ||
Hmong | ntawm sab ntsuj plig | ||
Curdu | fikrî | ||
Turcu | manevi | ||
Xhosa | yokomoya | ||
Yiddish | רוחניות | ||
Zulu | okomoya | ||
Assamese | আধ্যাত্মিক | ||
Aymara | ajay tuqitxa | ||
Bhojpuri | आध्यात्मिक बा | ||
Dhivehi | ރޫޙާނީ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | आध्यात्मिक | ||
Filippino (tagalog) | espirituwal | ||
Guarani | espiritual rehegua | ||
Ilocano | naespirituan | ||
Krio | spiritual tin dɛn | ||
Curdu (Sorani) | ڕۆحی | ||
Maithili | आध्यात्मिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯆꯨꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizu | thlarau lam thil | ||
Oromu | kan hafuuraa | ||
Odia (Oria) | ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ | ||
Quechua | espiritual nisqa | ||
Sanscrittu | आध्यात्मिक | ||
Tatar | рухи | ||
Tigrina | መንፈሳዊ እዩ። | ||
Tsonga | swa moya | ||