Afrikaans | vryf | ||
Amaricu | ማሻሸት | ||
Hausa | goga | ||
Igbo | ete | ||
Malgache | rub | ||
Nyanja (Chichewa) | pakani | ||
Shona | kwiza | ||
Somalianu | xoqin | ||
Sesotho | rub | ||
Swahili | kusugua | ||
Xhosa | hlikihla | ||
Yoruba | bi won ninu | ||
Zulu | hlikihla | ||
Bambara | tereke | ||
Ewe | si | ||
Kinyarwanda | rub | ||
Lingala | kopangusa | ||
Luganda | okusangula | ||
Sepedi | fogohla | ||
Twi (Akan) | twitwi | ||
Arabu | فرك | ||
Ebraicu | לשפשף | ||
Pashto | مسح کول | ||
Arabu | فرك | ||
Albanese | fshij | ||
Vascu | igurtzi | ||
Catalanu | fregar | ||
Cruatu | trljati | ||
Danese | gnide | ||
Ulandesa | wrijven | ||
Inglese | rub | ||
Francese | frotter | ||
Frisgianu | wrijven | ||
Galizianu | frotar | ||
Tedescu | reiben | ||
Islandesu | nudda | ||
Irlandese | rub | ||
Talianu | strofinare | ||
Lussemburghese | reiwen | ||
Maltese | togħrok | ||
Novegese | gni | ||
Portoghese (Portugallu, Brasile) | esfregar | ||
Gaelicu scuzzese | rub | ||
Spagnolu | frotar | ||
Svedese | gnugga | ||
Gallese | rhwbiwch | ||
Bielorussu | rub | ||
Bosniacu | trljati | ||
Bulgaru | търкайте | ||
Ceccu | třít | ||
Estone | hõõruda | ||
Finlandese | hieroa | ||
Ungherese | dörzsölés | ||
Lettone | berzēt | ||
Littuanianu | patrinti | ||
Macedone | триење | ||
Pulaccu | pocierać | ||
Rumenu | freca | ||
Russu | rub | ||
Serbianu | трљати | ||
Sluvaccu | trieť | ||
Sluvenu | vtrite | ||
Ucrainu | rub | ||
Bengali | ঘষা | ||
Gujarati | ઘસવું | ||
Hindi | रगड़ | ||
Kannada | ರಬ್ | ||
Malayalam | തടവുക | ||
Marathi | घासणे | ||
Nepalese | रग | ||
Punjabi | ਖਹਿ | ||
Sinhala (Cingalesi) | අතුල්ලන්න | ||
Tamil | தேய்க்கவும் | ||
Telugu | రుద్దండి | ||
Urdu | رگڑنا | ||
Cinese (simplificatu) | 擦 | ||
Cinese (Tradizionale) | 擦 | ||
Ghjappunese | こする | ||
Coreanu | 장애 | ||
Mongolianu | үрэлт | ||
Myanmar (Birmanu) | ပွတ်ပေးပါ | ||
Indonesianu | menggosok | ||
Giavanese | gosok | ||
Khmer | ជូត | ||
Lao | ຖູ | ||
Malese | sapu | ||
Thai | ถู | ||
Vietnamiana | chà xát | ||
Filippino (tagalog) | kuskusin | ||
Azerianu | ovuşdurmaq | ||
Kazakh | сүрту | ||
Kyrgyz | руб | ||
Tadjicu | молидан | ||
Turchmennu | sürtmek | ||
Ouzbek | silamoq | ||
Uyghur | rub | ||
Hawaiianu | ʻānai | ||
Maori | mirimiri | ||
Samoan | olo | ||
Tagalog (Filippinu) | kuskusin | ||
Aymara | qaqsuña | ||
Guarani | pichy | ||
Esperantu | froti | ||
Latinu | fricare | ||
Grecu | τρίψιμο | ||
Hmong | tshiav | ||
Curdu | dihevdan | ||
Turcu | ovmak | ||
Xhosa | hlikihla | ||
Yiddish | רייַבן | ||
Zulu | hlikihla | ||
Assamese | ঘঁহা | ||
Aymara | qaqsuña | ||
Bhojpuri | रगड़ | ||
Dhivehi | އުގުޅުން | ||
Dogri | रगड़ | ||
Filippino (tagalog) | kuskusin | ||
Guarani | pichy | ||
Ilocano | aprusan | ||
Krio | rɔb | ||
Curdu (Sorani) | شێلان | ||
Maithili | मालिस | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯛꯅꯕ | ||
Mizu | nawt | ||
Oromu | sukkuumuu | ||
Odia (Oria) | ଘଷନ୍ତୁ | | ||
Quechua | qaquy | ||
Sanscrittu | घट्टते | ||
Tatar | сөртегез | ||
Tigrina | ፍሕፍሕ | ||
Tsonga | rhaba | ||