Apertura in Diverse Lingue
Scopre ' Apertura ' in 134 Lingue: Immergete in Traduzioni, Ascolta Pronunce, è Scopre Insights Culturali.
Apertura
Apertura in Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | opening | ||
| Amaricu | በመክፈት ላይ | ||
| Hausa | budewa | ||
| Igbo | mmeghe | ||
| Malgache | fampidiran-dresaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsegula | ||
| Shona | kuvhura | ||
| Somalianu | furitaanka | ||
| Sesotho | ho bula | ||
| Swahili | kufungua | ||
| Xhosa | ukuvula | ||
| Yoruba | nsii | ||
| Zulu | ukuvula | ||
| Bambara | da wulicogo | ||
| Ewe | ʋuʋu | ||
| Kinyarwanda | gufungura | ||
| Lingala | kofungola | ||
| Luganda | okuggulawo | ||
| Sepedi | go bula | ||
| Twi (Akan) | a wobue ano | ||
Apertura in Lingue Nord Africa È Mediu Oriente
| Arabu | افتتاح | ||
| Ebraicu | פְּתִיחָה | ||
| Pashto | پرانیستل | ||
| Arabu | افتتاح | ||
Apertura in Lingue Europeu Occidentale
| Albanese | hapje | ||
| Vascu | irekitze | ||
| Catalanu | obertura | ||
| Cruatu | otvor | ||
| Danese | åbning | ||
| Ulandesa | opening | ||
| Inglese | opening | ||
| Francese | ouverture | ||
| Frisgianu | iepening | ||
| Galizianu | apertura | ||
| Tedescu | öffnung | ||
| Islandesu | opnun | ||
| Irlandese | ag oscailt | ||
| Talianu | apertura | ||
| Lussemburghese | ouverture | ||
| Maltese | ftuħ | ||
| Novegese | åpning | ||
| Portoghese (Portugallu, Brasile) | abertura | ||
| Gaelicu scuzzese | fosgladh | ||
| Spagnolu | apertura | ||
| Svedese | öppning | ||
| Gallese | agor | ||
Apertura in Lingue Europa Orientale
| Bielorussu | адкрыццё | ||
| Bosniacu | otvaranje | ||
| Bulgaru | отваряне | ||
| Ceccu | otevírací | ||
| Estone | avamine | ||
| Finlandese | avaaminen | ||
| Ungherese | nyítás | ||
| Lettone | atvēršana | ||
| Littuanianu | atidarymas | ||
| Macedone | отворање | ||
| Pulaccu | otwarcie | ||
| Rumenu | deschidere | ||
| Russu | открытие | ||
| Serbianu | отварање | ||
| Sluvaccu | otvorenie | ||
| Sluvenu | odpiranje | ||
| Ucrainu | відкриття | ||
Apertura in Lingue Sud Asiaticu
| Bengali | খোলার | ||
| Gujarati | ઉદઘાટન | ||
| Hindi | प्रारंभिक | ||
| Kannada | ಆರಂಭಿಕ | ||
| Malayalam | തുറക്കുന്നു | ||
| Marathi | उघडत आहे | ||
| Nepalese | उद्घाटन | ||
| Punjabi | ਖੋਲ੍ਹਣਾ | ||
| Sinhala (Cingalesi) | විවෘත | ||
| Tamil | திறப்பு | ||
| Telugu | ప్రారంభ | ||
| Urdu | افتتاحی | ||
Apertura in Lingue Asia Orientale
| Cinese (simplificatu) | 开场 | ||
| Cinese (Tradizionale) | 開場 | ||
| Ghjappunese | オープニング | ||
| Coreanu | 열리는 | ||
| Mongolianu | нээлт | ||
| Myanmar (Birmanu) | အဖွင့် | ||
Apertura in Lingue Sud-Est Asiaticu
| Indonesianu | pembukaan | ||
| Giavanese | bukaan | ||
| Khmer | បើក | ||
| Lao | ເປີດ | ||
| Malese | pembukaan | ||
| Thai | การเปิด | ||
| Vietnamiana | khai mạc | ||
| Filippino (tagalog) | pagbubukas | ||
Apertura in Lingue Asia Centrale
| Azerianu | açılış | ||
| Kazakh | ашылу | ||
| Kyrgyz | ачылышы | ||
| Tadjicu | кушодан | ||
| Turchmennu | açylýar | ||
| Ouzbek | ochilish | ||
| Uyghur | ئېچىش | ||
Apertura in Lingue Pacificu
| Hawaiianu | wehe ana | ||
| Maori | whakatuwhera | ||
| Samoan | tatalaina | ||
| Tagalog (Filippinu) | pagbubukas | ||
Apertura in Lingue Indigenu Americanu
| Aymara | jist’araña | ||
| Guarani | apertura rehegua | ||
Apertura in Lingue Internaziunale
| Esperantu | malfermo | ||
| Latinu | apertio | ||
Apertura in Lingue Altri
| Grecu | άνοιγμα | ||
| Hmong | qhib | ||
| Curdu | dergeh | ||
| Turcu | açılış | ||
| Xhosa | ukuvula | ||
| Yiddish | עפן | ||
| Zulu | ukuvula | ||
| Assamese | খোলা | ||
| Aymara | jist’araña | ||
| Bhojpuri | खुलल बा | ||
| Dhivehi | ހުޅުވުމެވެ | ||
| Dogri | खुलना | ||
| Filippino (tagalog) | pagbubukas | ||
| Guarani | apertura rehegua | ||
| Ilocano | panaglukat | ||
| Krio | we de opin | ||
| Curdu (Sorani) | کردنەوەی | ||
| Maithili | खुलब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizu | hawn a ni | ||
| Oromu | banamuu | ||
| Odia (Oria) | ଖୋଲିବା | ||
| Quechua | kichariy | ||
| Sanscrittu | उद्घाटनम् | ||
| Tatar | ачу | ||
| Tigrina | ምኽፋት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku pfula | ||