Necessariamente in Diverse Lingue
Scopre ' Necessariamente ' in 134 Lingue: Immergete in Traduzioni, Ascolta Pronunce, è Scopre Insights Culturali.
Necessariamente
Necessariamente in Lingue Africa Subsahariana
| Afrikaans | noodwendig | ||
| Amaricu | የግድ | ||
| Hausa | dole | ||
| Igbo | dị mkpa | ||
| Malgache | voatery | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Shona | hazvo | ||
| Somalianu | daruuri | ||
| Sesotho | hantle | ||
| Swahili | lazima | ||
| Xhosa | kunyanzelekile | ||
| Yoruba | dandan | ||
| Zulu | impela | ||
| Bambara | wajibi la | ||
| Ewe | godoo | ||
| Kinyarwanda | byanze bikunze | ||
| Lingala | esengeli mpenza kozala bongo | ||
| Luganda | kyetaagisa | ||
| Sepedi | ka mo go swanetšego | ||
| Twi (Akan) | ɛho hia sɛ wɔyɛ saa | ||
Necessariamente in Lingue Nord Africa È Mediu Oriente
| Arabu | بالضرورة | ||
| Ebraicu | בהכרח | ||
| Pashto | لازمي | ||
| Arabu | بالضرورة | ||
Necessariamente in Lingue Europeu Occidentale
| Albanese | domosdoshmërisht | ||
| Vascu | nahitaez | ||
| Catalanu | necessàriament | ||
| Cruatu | nužno | ||
| Danese | nødvendigvis | ||
| Ulandesa | nodig | ||
| Inglese | necessarily | ||
| Francese | nécessairement | ||
| Frisgianu | needsaaklikerwize | ||
| Galizianu | necesariamente | ||
| Tedescu | notwendig | ||
| Islandesu | nauðsynlega | ||
| Irlandese | gá | ||
| Talianu | necessariamente | ||
| Lussemburghese | onbedéngt | ||
| Maltese | bilfors | ||
| Novegese | nødvendigvis | ||
| Portoghese (Portugallu, Brasile) | necessariamente | ||
| Gaelicu scuzzese | riatanach | ||
| Spagnolu | necesariamente | ||
| Svedese | nödvändigtvis | ||
| Gallese | o reidrwydd | ||
Necessariamente in Lingue Europa Orientale
| Bielorussu | абавязкова | ||
| Bosniacu | obavezno | ||
| Bulgaru | задължително | ||
| Ceccu | nezbytně | ||
| Estone | tingimata | ||
| Finlandese | välttämättä | ||
| Ungherese | szükségszerűen | ||
| Lettone | obligāti | ||
| Littuanianu | būtinai | ||
| Macedone | нужно | ||
| Pulaccu | koniecznie | ||
| Rumenu | neapărat | ||
| Russu | обязательно | ||
| Serbianu | нужно | ||
| Sluvaccu | nevyhnutne | ||
| Sluvenu | nujno | ||
| Ucrainu | обов'язково | ||
Necessariamente in Lingue Sud Asiaticu
| Bengali | অগত্যা | ||
| Gujarati | જરૂરી | ||
| Hindi | अनिवार्य रूप से | ||
| Kannada | ಅಗತ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malayalam | അനിവാര്യമായും | ||
| Marathi | अपरिहार्यपणे | ||
| Nepalese | आवश्यक छ | ||
| Punjabi | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinhala (Cingalesi) | අවශ්යයෙන්ම | ||
| Tamil | அவசியம் | ||
| Telugu | తప్పనిసరిగా | ||
| Urdu | ضروری طور پر | ||
Necessariamente in Lingue Asia Orientale
| Cinese (simplificatu) | 一定 | ||
| Cinese (Tradizionale) | 一定 | ||
| Ghjappunese | 必ずしも | ||
| Coreanu | 필연적으로 | ||
| Mongolianu | заавал | ||
| Myanmar (Birmanu) | သေချာပေါက် | ||
Necessariamente in Lingue Sud-Est Asiaticu
| Indonesianu | perlu | ||
| Giavanese | kudune | ||
| Khmer | ចាំបាច់ | ||
| Lao | ຈໍາເປັນ | ||
| Malese | semestinya | ||
| Thai | อย่างจำเป็น | ||
| Vietnamiana | nhất thiết | ||
| Filippino (tagalog) | kinakailangan | ||
Necessariamente in Lingue Asia Centrale
| Azerianu | mütləq | ||
| Kazakh | міндетті түрде | ||
| Kyrgyz | сөзсүз | ||
| Tadjicu | ҳатман | ||
| Turchmennu | hökmany suratda | ||
| Ouzbek | albatta | ||
| Uyghur | ئەلۋەتتە | ||
Necessariamente in Lingue Pacificu
| Hawaiianu | pono | ||
| Maori | tika | ||
| Samoan | tatau | ||
| Tagalog (Filippinu) | kinakailangan | ||
Necessariamente in Lingue Indigenu Americanu
| Aymara | wakisipuniwa | ||
| Guarani | katuete | ||
Necessariamente in Lingue Internaziunale
| Esperantu | necese | ||
| Latinu | necessario | ||
Necessariamente in Lingue Altri
| Grecu | αναγκαίως | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Curdu | mecbûrî | ||
| Turcu | zorunlu olarak | ||
| Xhosa | kunyanzelekile | ||
| Yiddish | דאַווקע | ||
| Zulu | impela | ||
| Assamese | অৱশ্যেই | ||
| Aymara | wakisipuniwa | ||
| Bhojpuri | जरूरी बा कि | ||
| Dhivehi | ކޮންމެހެން | ||
| Dogri | जरूरी ऐ | ||
| Filippino (tagalog) | kinakailangan | ||
| Guarani | katuete | ||
| Ilocano | nasken a kasta | ||
| Krio | i fɔ bi se na so i bi | ||
| Curdu (Sorani) | بەپێویستی دەزانێت | ||
| Maithili | अनिवार्य रूपसँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ꯫ | ||
| Mizu | a ngai a ni | ||
| Oromu | dirqama | ||
| Odia (Oria) | ଅବଶ୍ୟ | ||
| Quechua | necesariamente | ||
| Sanscrittu | अवश्यम् | ||
| Tatar | мәҗбүри | ||
| Tigrina | ናይ ግድን እዩ። | ||
| Tsonga | hi ku kongoma | ||