Afrikaans | los | ||
Amaricu | ልቅ | ||
Hausa | sako-sako da | ||
Igbo | omume rụrụ | ||
Malgache | vahao | ||
Nyanja (Chichewa) | lotayirira | ||
Shona | kusununguka | ||
Somalianu | dabacsan | ||
Sesotho | hlephileng | ||
Swahili | huru | ||
Xhosa | zikhululekile | ||
Yoruba | alaimuṣinṣin | ||
Zulu | okuxekethile | ||
Bambara | bɔnɛ | ||
Ewe | tu | ||
Kinyarwanda | irekuye | ||
Lingala | ya kofungwama | ||
Luganda | okuleeguka | ||
Sepedi | hlephilego | ||
Twi (Akan) | mrɛ | ||
Arabu | واسع | ||
Ebraicu | מְשׁוּחרָר | ||
Pashto | لوڅ | ||
Arabu | واسع | ||
Albanese | i lirshëm | ||
Vascu | solteak | ||
Catalanu | solt | ||
Cruatu | labav | ||
Danese | løs | ||
Ulandesa | los | ||
Inglese | loose | ||
Francese | ample | ||
Frisgianu | los | ||
Galizianu | solto | ||
Tedescu | lose | ||
Islandesu | laus | ||
Irlandese | scaoilte | ||
Talianu | sciolto | ||
Lussemburghese | locker | ||
Maltese | mitluqa | ||
Novegese | løs | ||
Portoghese (Portugallu, Brasile) | solto | ||
Gaelicu scuzzese | sgaoilte | ||
Spagnolu | suelto | ||
Svedese | lösa | ||
Gallese | rhydd | ||
Bielorussu | рыхлая | ||
Bosniacu | labav | ||
Bulgaru | хлабав | ||
Ceccu | volný | ||
Estone | lahti | ||
Finlandese | löysä | ||
Ungherese | laza | ||
Lettone | vaļīgs | ||
Littuanianu | laisvas | ||
Macedone | лабава | ||
Pulaccu | luźny | ||
Rumenu | slăbit | ||
Russu | свободный | ||
Serbianu | лабав | ||
Sluvaccu | voľný | ||
Sluvenu | ohlapna | ||
Ucrainu | пухкий | ||
Bengali | আলগা | ||
Gujarati | છૂટક | ||
Hindi | ढीला | ||
Kannada | ಸಡಿಲ | ||
Malayalam | അയഞ്ഞ | ||
Marathi | सैल | ||
Nepalese | छाडा | ||
Punjabi | looseਿੱਲਾ | ||
Sinhala (Cingalesi) | ලිහිල් | ||
Tamil | தளர்வான | ||
Telugu | వదులుగా | ||
Urdu | ڈھیلے | ||
Cinese (simplificatu) | 疏松 | ||
Cinese (Tradizionale) | 疏鬆 | ||
Ghjappunese | 緩い | ||
Coreanu | 느슨하게 | ||
Mongolianu | сул | ||
Myanmar (Birmanu) | ချောင် | ||
Indonesianu | longgar | ||
Giavanese | ngeculke | ||
Khmer | រលុង | ||
Lao | ວ່າງ | ||
Malese | longgar | ||
Thai | หลวม | ||
Vietnamiana | lỏng lẻo | ||
Filippino (tagalog) | maluwag | ||
Azerianu | boş | ||
Kazakh | бос | ||
Kyrgyz | бош | ||
Tadjicu | фуҷур | ||
Turchmennu | gowşak | ||
Ouzbek | bo'shashgan | ||
Uyghur | بوشاڭ | ||
Hawaiianu | hemo | ||
Maori | wewete | ||
Samoan | tatalaina | ||
Tagalog (Filippinu) | maluwag | ||
Aymara | chhaqhayaña | ||
Guarani | poipyre | ||
Esperantu | malfiksas | ||
Latinu | solvite | ||
Grecu | χαλαρά | ||
Hmong | xoob | ||
Curdu | serbixwe | ||
Turcu | gevşek | ||
Xhosa | zikhululekile | ||
Yiddish | פרייַ | ||
Zulu | okuxekethile | ||
Assamese | ঢিলা | ||
Aymara | chhaqhayaña | ||
Bhojpuri | ढीला | ||
Dhivehi | ގެއްލުނު | ||
Dogri | ढिल्ला | ||
Filippino (tagalog) | maluwag | ||
Guarani | poipyre | ||
Ilocano | saan a nairut | ||
Krio | slak | ||
Curdu (Sorani) | شل | ||
Maithili | ढ़िल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯝꯕ | ||
Mizu | thawl | ||
Oromu | itti laafaa | ||
Odia (Oria) | ଖାଲି | ||
Quechua | kacharisqa | ||
Sanscrittu | मुक्त | ||
Tatar | иркен | ||
Tigrina | ልሕሉሕ | ||
Tsonga | lahlekeriwa | ||