Afrikaans | plaaslike | ||
Amaricu | አካባቢያዊ | ||
Hausa | na gida | ||
Igbo | mpaghara | ||
Malgache | an-toerana | ||
Nyanja (Chichewa) | kwanuko | ||
Shona | yemuno | ||
Somalianu | deegaanka | ||
Sesotho | sebakeng sa heno | ||
Swahili | mitaa | ||
Xhosa | yendawo | ||
Yoruba | agbegbe | ||
Zulu | yendawo | ||
Bambara | dugulen | ||
Ewe | duametɔ | ||
Kinyarwanda | baho | ||
Lingala | ya bana-mboka | ||
Luganda | -a ku butaka | ||
Sepedi | ka nageng | ||
Twi (Akan) | mpɔtam | ||
Arabu | محلي | ||
Ebraicu | מְקוֹמִי | ||
Pashto | ځایی | ||
Arabu | محلي | ||
Albanese | lokal | ||
Vascu | tokikoa | ||
Catalanu | local | ||
Cruatu | lokalno | ||
Danese | lokal | ||
Ulandesa | lokaal | ||
Inglese | local | ||
Francese | local | ||
Frisgianu | pleatslik | ||
Galizianu | local | ||
Tedescu | lokal | ||
Islandesu | staðbundin | ||
Irlandese | áitiúil | ||
Talianu | locale | ||
Lussemburghese | lokal | ||
Maltese | lokali | ||
Novegese | lokal | ||
Portoghese (Portugallu, Brasile) | local | ||
Gaelicu scuzzese | ionadail | ||
Spagnolu | local | ||
Svedese | lokal | ||
Gallese | lleol | ||
Bielorussu | мясцовыя | ||
Bosniacu | lokalno | ||
Bulgaru | местни | ||
Ceccu | místní | ||
Estone | kohalik | ||
Finlandese | paikallinen | ||
Ungherese | helyi | ||
Lettone | vietējais | ||
Littuanianu | vietinis | ||
Macedone | локално | ||
Pulaccu | lokalny | ||
Rumenu | local | ||
Russu | местный | ||
Serbianu | локални | ||
Sluvaccu | miestne | ||
Sluvenu | lokalno | ||
Ucrainu | місцеві | ||
Bengali | স্থানীয় | ||
Gujarati | સ્થાનિક | ||
Hindi | स्थानीय | ||
Kannada | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
Malayalam | പ്രാദേശികം | ||
Marathi | स्थानिक | ||
Nepalese | स्थानिय | ||
Punjabi | ਸਥਾਨਕ | ||
Sinhala (Cingalesi) | දේශීය | ||
Tamil | உள்ளூர் | ||
Telugu | స్థానిక | ||
Urdu | مقامی | ||
Cinese (simplificatu) | 本地 | ||
Cinese (Tradizionale) | 本地 | ||
Ghjappunese | 地元 | ||
Coreanu | 현지 | ||
Mongolianu | орон нутгийн | ||
Myanmar (Birmanu) | ဒေသခံ | ||
Indonesianu | lokal | ||
Giavanese | lokal | ||
Khmer | ក្នុងស្រុក | ||
Lao | ທ້ອງຖິ່ນ | ||
Malese | tempatan | ||
Thai | ท้องถิ่น | ||
Vietnamiana | địa phương | ||
Filippino (tagalog) | lokal | ||
Azerianu | yerli | ||
Kazakh | жергілікті | ||
Kyrgyz | жергиликтүү | ||
Tadjicu | маҳаллӣ | ||
Turchmennu | ýerli | ||
Ouzbek | mahalliy | ||
Uyghur | local | ||
Hawaiianu | kūloko | ||
Maori | rohe | ||
Samoan | lotoifale | ||
Tagalog (Filippinu) | lokal | ||
Aymara | lukala | ||
Guarani | hendaite | ||
Esperantu | loka | ||
Latinu | locorum | ||
Grecu | τοπικός | ||
Hmong | zos | ||
Curdu | herêmî | ||
Turcu | yerel | ||
Xhosa | yendawo | ||
Yiddish | היגע | ||
Zulu | yendawo | ||
Assamese | স্থানীয় | ||
Aymara | lukala | ||
Bhojpuri | स्थानीय | ||
Dhivehi | ލޯކަލް | ||
Dogri | मकामी | ||
Filippino (tagalog) | lokal | ||
Guarani | hendaite | ||
Ilocano | lokal | ||
Krio | eria | ||
Curdu (Sorani) | ناوخۆیی | ||
Maithili | स्थानीय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯀꯥꯏ | ||
Mizu | khawtual | ||
Oromu | kan naannoo | ||
Odia (Oria) | ସ୍ଥାନୀୟ | ||
Quechua | kaylla | ||
Sanscrittu | स्थानिक | ||
Tatar | җирле | ||
Tigrina | ወሽጣዊ | ||
Tsonga | kwala kaya | ||