Afrikaans | ramp | ||
Amaricu | አደጋ | ||
Hausa | bala'i | ||
Igbo | ọdachi | ||
Malgache | voina | ||
Nyanja (Chichewa) | tsoka | ||
Shona | njodzi | ||
Somalianu | musiibo | ||
Sesotho | tlokotsi | ||
Swahili | janga | ||
Xhosa | intlekele | ||
Yoruba | ajalu | ||
Zulu | inhlekelele | ||
Bambara | kojugu | ||
Ewe | dzɔgbevɔ̃e | ||
Kinyarwanda | ibiza | ||
Lingala | likama | ||
Luganda | ekibwatukiro | ||
Sepedi | masetlapelo | ||
Twi (Akan) | atowerɛnkyɛm | ||
Arabu | كارثة | ||
Ebraicu | אסון | ||
Pashto | ناورین | ||
Arabu | كارثة | ||
Albanese | fatkeqësi | ||
Vascu | hondamendia | ||
Catalanu | desastre | ||
Cruatu | katastrofa | ||
Danese | katastrofe | ||
Ulandesa | ramp | ||
Inglese | disaster | ||
Francese | catastrophe | ||
Frisgianu | ramp | ||
Galizianu | desastre | ||
Tedescu | katastrophe | ||
Islandesu | hörmung | ||
Irlandese | tubaiste | ||
Talianu | disastro | ||
Lussemburghese | katastroph | ||
Maltese | diżastru | ||
Novegese | katastrofe | ||
Portoghese (Portugallu, Brasile) | desastre | ||
Gaelicu scuzzese | mòr-thubaist | ||
Spagnolu | desastre | ||
Svedese | katastrof | ||
Gallese | trychineb | ||
Bielorussu | катастрофа | ||
Bosniacu | katastrofa | ||
Bulgaru | бедствие | ||
Ceccu | katastrofa | ||
Estone | katastroof | ||
Finlandese | katastrofi | ||
Ungherese | katasztrófa | ||
Lettone | katastrofa | ||
Littuanianu | nelaimė | ||
Macedone | катастрофа | ||
Pulaccu | katastrofa | ||
Rumenu | dezastru | ||
Russu | катастрофа | ||
Serbianu | катастрофа | ||
Sluvaccu | katastrofa | ||
Sluvenu | nesreča | ||
Ucrainu | лиха | ||
Bengali | বিপর্যয় | ||
Gujarati | આપત્તિ | ||
Hindi | आपदा | ||
Kannada | ದುರಂತದ | ||
Malayalam | ദുരന്തം | ||
Marathi | आपत्ती | ||
Nepalese | प्रकोप | ||
Punjabi | ਤਬਾਹੀ | ||
Sinhala (Cingalesi) | ව්යසනය | ||
Tamil | பேரழிவு | ||
Telugu | విపత్తు | ||
Urdu | مصیبت | ||
Cinese (simplificatu) | 灾害 | ||
Cinese (Tradizionale) | 災害 | ||
Ghjappunese | 災害 | ||
Coreanu | 재앙 | ||
Mongolianu | гамшиг | ||
Myanmar (Birmanu) | ဘေးအန္တရာယ် | ||
Indonesianu | bencana | ||
Giavanese | bencana | ||
Khmer | គ្រោះមហន្តរាយ | ||
Lao | ໄພພິບັດ | ||
Malese | musibah | ||
Thai | ภัยพิบัติ | ||
Vietnamiana | thảm họa | ||
Filippino (tagalog) | sakuna | ||
Azerianu | fəlakət | ||
Kazakh | апат | ||
Kyrgyz | кырсык | ||
Tadjicu | офат | ||
Turchmennu | betbagtçylyk | ||
Ouzbek | falokat | ||
Uyghur | ئاپەت | ||
Hawaiianu | pōʻino | ||
Maori | parekura | ||
Samoan | mala | ||
Tagalog (Filippinu) | sakuna | ||
Aymara | jan wali | ||
Guarani | sarambi | ||
Esperantu | katastrofo | ||
Latinu | clade | ||
Grecu | καταστροφή | ||
Hmong | kev puas tsuaj | ||
Curdu | filaket | ||
Turcu | felaket | ||
Xhosa | intlekele | ||
Yiddish | ומגליק | ||
Zulu | inhlekelele | ||
Assamese | দুৰ্যোগ | ||
Aymara | jan wali | ||
Bhojpuri | विपत्ति | ||
Dhivehi | މުޞީބާތް | ||
Dogri | कैहर | ||
Filippino (tagalog) | sakuna | ||
Guarani | sarambi | ||
Ilocano | didigra | ||
Krio | bad bad tin | ||
Curdu (Sorani) | کارەسات | ||
Maithili | आपदा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯥꯡ ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizu | chhiatrupna | ||
Oromu | balaa | ||
Odia (Oria) | ବିପର୍ଯ୍ୟୟ | | ||
Quechua | llaki tukuy | ||
Sanscrittu | आपदा | ||
Tatar | афәт | ||
Tigrina | እዋን ችግር | ||
Tsonga | khombo | ||