Afrikaans | donker | ||
Amaricu | ጨለማ | ||
Hausa | duhu | ||
Igbo | ọchịchịrị | ||
Malgache | maizina | ||
Nyanja (Chichewa) | mdima | ||
Shona | kwasviba | ||
Somalianu | mugdi ah | ||
Sesotho | lefifi | ||
Swahili | giza | ||
Xhosa | mnyama | ||
Yoruba | ṣokunkun | ||
Zulu | kumnyama | ||
Bambara | dibi | ||
Ewe | nyrɔ | ||
Kinyarwanda | umwijima | ||
Lingala | molili | ||
Luganda | ekizikiza | ||
Sepedi | leswiswi | ||
Twi (Akan) | sum | ||
Arabu | داكن | ||
Ebraicu | אפל | ||
Pashto | تیاره | ||
Arabu | داكن | ||
Albanese | e errët | ||
Vascu | iluna | ||
Catalanu | fosc | ||
Cruatu | tamno | ||
Danese | mørk | ||
Ulandesa | donker | ||
Inglese | dark | ||
Francese | sombre | ||
Frisgianu | tsjuster | ||
Galizianu | escuro | ||
Tedescu | dunkel | ||
Islandesu | myrkur | ||
Irlandese | dorcha | ||
Talianu | buio | ||
Lussemburghese | donkel | ||
Maltese | skur | ||
Novegese | mørk | ||
Portoghese (Portugallu, Brasile) | sombrio | ||
Gaelicu scuzzese | dorcha | ||
Spagnolu | oscuro | ||
Svedese | mörk | ||
Gallese | tywyll | ||
Bielorussu | цёмны | ||
Bosniacu | tamno | ||
Bulgaru | тъмно | ||
Ceccu | temný | ||
Estone | pime | ||
Finlandese | tumma | ||
Ungherese | sötét | ||
Lettone | tumšs | ||
Littuanianu | tamsu | ||
Macedone | темно | ||
Pulaccu | ciemny | ||
Rumenu | întuneric | ||
Russu | темно | ||
Serbianu | тамно | ||
Sluvaccu | tmavý | ||
Sluvenu | temno | ||
Ucrainu | темний | ||
Bengali | অন্ধকার | ||
Gujarati | શ્યામ | ||
Hindi | अंधेरा | ||
Kannada | ಡಾರ್ಕ್ | ||
Malayalam | ഇരുട്ട് | ||
Marathi | गडद | ||
Nepalese | अँध्यारो | ||
Punjabi | ਹਨੇਰ | ||
Sinhala (Cingalesi) | අඳුරු | ||
Tamil | இருள் | ||
Telugu | చీకటి | ||
Urdu | سیاہ | ||
Cinese (simplificatu) | 黑暗 | ||
Cinese (Tradizionale) | 黑暗 | ||
Ghjappunese | 闇 | ||
Coreanu | 어두운 | ||
Mongolianu | харанхуй | ||
Myanmar (Birmanu) | မှောငျမိုကျသော | ||
Indonesianu | gelap | ||
Giavanese | peteng | ||
Khmer | ងងឹត | ||
Lao | ມືດ | ||
Malese | gelap | ||
Thai | มืด | ||
Vietnamiana | tối | ||
Filippino (tagalog) | madilim | ||
Azerianu | qaranlıq | ||
Kazakh | қараңғы | ||
Kyrgyz | караңгы | ||
Tadjicu | торик | ||
Turchmennu | garaňky | ||
Ouzbek | qorong'i | ||
Uyghur | قاراڭغۇ | ||
Hawaiianu | pouli | ||
Maori | pouri | ||
Samoan | pogisa | ||
Tagalog (Filippinu) | madilim | ||
Aymara | ch'amaka | ||
Guarani | pytũ | ||
Esperantu | malhela | ||
Latinu | tenebris | ||
Grecu | σκοτάδι | ||
Hmong | tsaus ntuj | ||
Curdu | tarî | ||
Turcu | karanlık | ||
Xhosa | mnyama | ||
Yiddish | טונקל | ||
Zulu | kumnyama | ||
Assamese | অন্ধকাৰ | ||
Aymara | ch'amaka | ||
Bhojpuri | अन्हरिया | ||
Dhivehi | އަނދިރި | ||
Dogri | न्हेरा | ||
Filippino (tagalog) | madilim | ||
Guarani | pytũ | ||
Ilocano | nasipnget | ||
Krio | dak | ||
Curdu (Sorani) | تاریک | ||
Maithili | अन्हार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯝꯕ | ||
Mizu | thim | ||
Oromu | duukkana | ||
Odia (Oria) | ଅନ୍ଧାର | ||
Quechua | tutayasqa | ||
Sanscrittu | तिमिर | ||
Tatar | караңгы | ||
Tigrina | ፀልማት | ||
Tsonga | xinyama | ||