Afrikaans | vang | ||
Amaricu | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | gbute azụ | ||
Malgache | trondro | ||
Nyanja (Chichewa) | kugwira | ||
Shona | kubata | ||
Somalianu | qabasho | ||
Sesotho | tšoasa | ||
Swahili | kukamata | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Yoruba | mu | ||
Zulu | ukubamba | ||
Bambara | k'a minɛ | ||
Ewe | lé | ||
Kinyarwanda | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (Akan) | kyere | ||
Arabu | قبض على | ||
Ebraicu | לתפוס | ||
Pashto | نیول | ||
Arabu | قبض على | ||
Albanese | kap | ||
Vascu | harrapatu | ||
Catalanu | atrapar | ||
Cruatu | ulov | ||
Danese | fangst | ||
Ulandesa | vangst | ||
Inglese | catch | ||
Francese | capture | ||
Frisgianu | fange | ||
Galizianu | coller | ||
Tedescu | fang | ||
Islandesu | grípa | ||
Irlandese | ghabháil | ||
Talianu | catturare | ||
Lussemburghese | fänken | ||
Maltese | qabda | ||
Novegese | å fange | ||
Portoghese (Portugallu, Brasile) | pegar | ||
Gaelicu scuzzese | glacadh | ||
Spagnolu | captura | ||
Svedese | fånga | ||
Gallese | dal | ||
Bielorussu | злавіць | ||
Bosniacu | uhvatiti | ||
Bulgaru | улов | ||
Ceccu | chytit | ||
Estone | saak | ||
Finlandese | ottaa kiinni | ||
Ungherese | fogás | ||
Lettone | noķert | ||
Littuanianu | pagauti | ||
Macedone | фати | ||
Pulaccu | łapać | ||
Rumenu | captură | ||
Russu | поймать | ||
Serbianu | улов | ||
Sluvaccu | chytiť | ||
Sluvenu | ulov | ||
Ucrainu | виловити | ||
Bengali | ধরা | ||
Gujarati | કેચ | ||
Hindi | पकड़ | ||
Kannada | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Malayalam | പിടിക്കുക | ||
Marathi | झेल | ||
Nepalese | समात्नुहोस् | ||
Punjabi | ਫੜੋ | ||
Sinhala (Cingalesi) | අල්ලා ගන්න | ||
Tamil | பிடி | ||
Telugu | క్యాచ్ | ||
Urdu | کیچ | ||
Cinese (simplificatu) | 抓住 | ||
Cinese (Tradizionale) | 抓住 | ||
Ghjappunese | キャッチ | ||
Coreanu | 잡기 | ||
Mongolianu | барих | ||
Myanmar (Birmanu) | ဖမ်းသည် | ||
Indonesianu | menangkap | ||
Giavanese | nyekel | ||
Khmer | ចាប់ | ||
Lao | ຈັບ | ||
Malese | tangkap | ||
Thai | จับ | ||
Vietnamiana | nắm lấy | ||
Filippino (tagalog) | mahuli | ||
Azerianu | tutmaq | ||
Kazakh | аулау | ||
Kyrgyz | кармоо | ||
Tadjicu | сайд кардан | ||
Turchmennu | tutmak | ||
Ouzbek | ushlamoq | ||
Uyghur | تۇتۇش | ||
Hawaiianu | hopu | ||
Maori | hopu | ||
Samoan | faiva | ||
Tagalog (Filippinu) | mahuli | ||
Aymara | katjaña | ||
Guarani | japyhy | ||
Esperantu | kapti | ||
Latinu | capturam | ||
Grecu | σύλληψη | ||
Hmong | txhom | ||
Curdu | girtin | ||
Turcu | tutmak | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Yiddish | כאַפּן | ||
Zulu | ukubamba | ||
Assamese | ধৰা | ||
Aymara | katjaña | ||
Bhojpuri | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Filippino (tagalog) | mahuli | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | tiliwen | ||
Krio | kech | ||
Curdu (Sorani) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Mizu | man | ||
Oromu | qabuu | ||
Odia (Oria) | ଧର | ||
Quechua | hapiy | ||
Sanscrittu | परिगृह्णातु | ||
Tatar | тоту | ||
Tigrina | ሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||