মোড়ানো বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' মোড়ানো ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
মোড়ানো
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় মোড়ানো
| আফ্রিকান | toedraai | ||
| আমহারিক | መጠቅለያ | ||
| হাউসা | kunsa | ||
| ইগবো | kechie | ||
| মালাগাসি | wrap | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kukulunga | ||
| সোনা | putira | ||
| সোমালি | duub | ||
| সেসোথো | phuthela | ||
| সোয়াহিলি | funga | ||
| জোসা | urhangqo | ||
| ইওরুবা | ipari | ||
| জুলু | bopha | ||
| বামবারা | ka meleke | ||
| ইউ | bla | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | gupfunyika | ||
| লিঙ্গালা | kokanga | ||
| লুগান্ডা | okuzinga | ||
| সেপেদি | phuthela | ||
| টুই (আকান) | kyekyere ho | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় মোড়ানো
| আরবি | لف | ||
| হিব্রু | לַעֲטוֹף | ||
| পশতু | نغښتل | ||
| আরবি | لف | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় মোড়ানো
| আলবেনীয় | mbështjell | ||
| বাস্ক | biltzeko | ||
| কাতালান | embolicar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | zamotati | ||
| ড্যানিশ | indpakning | ||
| ডাচ | inpakken | ||
| ইংরেজি | wrap | ||
| ফরাসি | emballage | ||
| ফ্রিজিয়ান | ynpakke | ||
| গ্যালিশিয়ান | envolver | ||
| জার্মান | wickeln | ||
| আইসল্যান্ডীয় | vefja | ||
| আইরিশ | timfhilleadh | ||
| ইতালিয়ান | avvolgere | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | wéckelen | ||
| মাল্টিজ | wrap | ||
| নরওয়েজীয় | pakke inn | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | embrulho | ||
| স্কটস গ্যালিক | paisg | ||
| স্পেনীয় | envolver | ||
| সুইডিশ | slå in | ||
| ওয়েলশ | lapio | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় মোড়ানো
| বেলারুশিয়ান | ахінуць | ||
| বসনিয়ান | zamotati | ||
| বুলগেরিয়ান | увийте | ||
| চেক | zabalit | ||
| এস্তোনিয়ান | mähkima | ||
| ফিনিশ | kääri | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | betakar | ||
| লাটভিয়ান | ietīt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | apvynioti | ||
| মেসিডোনিয়ান | завиткајте | ||
| পোলিশ | owinąć | ||
| রোমানিয়ান | înveliți | ||
| রাশিয়ান | заворачивать | ||
| সার্বিয়ান | умотати | ||
| স্লোভাক | obal | ||
| স্লোভেনীয় | zaviti | ||
| ইউক্রেনীয় | обернути | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় মোড়ানো
| বাংলা | মোড়ানো | ||
| গুজরাটি | લપેટી | ||
| হিন্দি | चादर | ||
| কন্নড় | ಸುತ್ತು | ||
| মালয়ালম | റാപ് | ||
| মারাঠি | लपेटणे | ||
| নেপালি | बेर्नु | ||
| পাঞ্জাবি | ਲਪੇਟੋ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | එතුම | ||
| তামিল | மடக்கு | ||
| তেলেগু | చుట్టు | ||
| উর্দু | لپیٹنا | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় মোড়ানো
| সরলীকৃত চীনা) | 包 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 包 | ||
| জাপানি | ラップ | ||
| কোরিয়ান | 싸다 | ||
| মঙ্গোলীয় | боох | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ထုပ် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় মোড়ানো
| ইন্দোনেশিয়ান | membungkus | ||
| জাভানিজ | bungkus | ||
| খেমার | រុំ | ||
| লাও | ຫໍ່ | ||
| মালয় | bungkus | ||
| থাই | ห่อ | ||
| ভিয়েতনামী | bọc lại | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | balutin | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় মোড়ানো
| আজারবাইজানি | bükmək | ||
| কাজাখ | орау | ||
| কিরগিজ | ороо | ||
| তাজিক | печондан | ||
| তুর্কমেন | örtmek | ||
| উজবেক | o'rash | ||
| উইঘুর | wrap | ||
প্যাসিফিক ভাষায় মোড়ানো
| হাওয়াইয়ান | wahī | ||
| মাওরি | takai | ||
| সামোয়ান | afifi | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | balot | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় মোড়ানো
| আয়মারা | llawuntaña | ||
| গুয়ারানি | ape | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় মোড়ানো
| এস্পেরান্তো | envolvi | ||
| ল্যাটিন | wrap | ||
অন্যান্য ভাষায় মোড়ানো
| গ্রিক | κάλυμμα | ||
| হমং | qhwv | ||
| কুর্দি | pêçan | ||
| তুর্কি | paketlemek | ||
| জোসা | urhangqo | ||
| ইদ্দিশ | ייַנוויקלען | ||
| জুলু | bopha | ||
| অসমীয়া | মেৰিওৱা | ||
| আয়মারা | llawuntaña | ||
| ভোজপুরি | लपेटाई | ||
| দিভেহি | އޮޅުން | ||
| ডগরি | पलेस | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | balutin | ||
| গুয়ারানি | ape | ||
| ইলোকানো | bungonen | ||
| ক্রিও | rap | ||
| কুর্দি (সোরানি) | پێچانەوە | ||
| মৈথিলী | मोड़नाइ | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯌꯣꯝꯕ | ||
| মিজো | tuam | ||
| ওরোমো | itti maruu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଗୁଡ଼ାଇ ଦିଅ | | ||
| কেচুয়া | matiy | ||
| সংস্কৃত | उपवे | ||
| তাতার | төрү | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ጠቕለለ | ||
| সোঙ্গা | phutsela | ||