মধ্যে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' মধ্যে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
মধ্যে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় মধ্যে
| আফ্রিকান | binne | ||
| আমহারিক | ውስጥ | ||
| হাউসা | a ciki | ||
| ইগবো | n'ime | ||
| মালাগাসি | ao anatin'ny | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | mkati | ||
| সোনা | mukati | ||
| সোমালি | gudahood | ||
| সেসোথো | ka hare | ||
| সোয়াহিলি | ndani | ||
| জোসা | ngaphakathi | ||
| ইওরুবা | laarin | ||
| জুলু | ngaphakathi | ||
| বামবারা | cɛma | ||
| ইউ | wo dome | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | imbere | ||
| লিঙ্গালা | na kati | ||
| লুগান্ডা | mu masekati ga | ||
| সেপেদি | ka gare | ||
| টুই (আকান) | wɔ mu | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় মধ্যে
| আরবি | في غضون | ||
| হিব্রু | בְּתוֹך | ||
| পশতু | دننه | ||
| আরবি | في غضون | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় মধ্যে
| আলবেনীয় | brenda | ||
| বাস্ক | barruan | ||
| কাতালান | dins | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | unutar | ||
| ড্যানিশ | inden for | ||
| ডাচ | binnen | ||
| ইংরেজি | within | ||
| ফরাসি | dans | ||
| ফ্রিজিয়ান | binnen | ||
| গ্যালিশিয়ান | dentro | ||
| জার্মান | innerhalb | ||
| আইসল্যান্ডীয় | innan | ||
| আইরিশ | laistigh | ||
| ইতালিয়ান | entro | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | bannen | ||
| মাল্টিজ | ġewwa | ||
| নরওয়েজীয় | innenfor | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | dentro | ||
| স্কটস গ্যালিক | a-staigh | ||
| স্পেনীয় | dentro | ||
| সুইডিশ | inom | ||
| ওয়েলশ | o fewn | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় মধ্যে
| বেলারুশিয়ান | унутры | ||
| বসনিয়ান | unutar | ||
| বুলগেরিয়ান | в рамките на | ||
| চেক | v rámci | ||
| এস্তোনিয়ান | jooksul | ||
| ফিনিশ | sisällä | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | belül | ||
| লাটভিয়ান | ietvaros | ||
| লিথুয়ানিয়ান | per | ||
| মেসিডোনিয়ান | во рамките | ||
| পোলিশ | w ciągu | ||
| রোমানিয়ান | în | ||
| রাশিয়ান | в пределах | ||
| সার্বিয়ান | у склопу | ||
| স্লোভাক | v rámci | ||
| স্লোভেনীয় | znotraj | ||
| ইউক্রেনীয় | всередині | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় মধ্যে
| বাংলা | মধ্যে | ||
| গুজরাটি | અંદર | ||
| হিন্দি | अंदर | ||
| কন্নড় | ಒಳಗೆ | ||
| মালয়ালম | ഉള്ളിൽ | ||
| মারাঠি | आत | ||
| নেপালি | भित्र | ||
| পাঞ্জাবি | ਦੇ ਅੰਦਰ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | තුළ | ||
| তামিল | உள்ளே | ||
| তেলেগু | లోపల | ||
| উর্দু | کے اندر | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় মধ্যে
| সরলীকৃত চীনা) | 内 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 內 | ||
| জাপানি | 以内に | ||
| কোরিয়ান | 이내에 | ||
| মঙ্গোলীয় | дотор | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အတွင်း | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় মধ্যে
| ইন্দোনেশিয়ান | dalam | ||
| জাভানিজ | ing njero | ||
| খেমার | នៅខាងក្នុង | ||
| লাও | ພາຍໃນ | ||
| মালয় | dalam | ||
| থাই | ภายใน | ||
| ভিয়েতনামী | trong | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa loob ng | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় মধ্যে
| আজারবাইজানি | daxilində | ||
| কাজাখ | ішінде | ||
| কিরগিজ | ичинде | ||
| তাজিক | дар дохили | ||
| তুর্কমেন | içinde | ||
| উজবেক | ichida | ||
| উইঘুর | ئىچىدە | ||
প্যাসিফিক ভাষায় মধ্যে
| হাওয়াইয়ান | loko | ||
| মাওরি | roto | ||
| সামোয়ান | totonu | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | sa loob ng | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় মধ্যে
| আয়মারা | manqhana | ||
| গুয়ারানি | hyepy | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় মধ্যে
| এস্পেরান্তো | ene | ||
| ল্যাটিন | in | ||
অন্যান্য ভাষায় মধ্যে
| গ্রিক | στα πλαίσια | ||
| হমং | hauv | ||
| কুর্দি | di nav | ||
| তুর্কি | içinde | ||
| জোসা | ngaphakathi | ||
| ইদ্দিশ | ין | ||
| জুলু | ngaphakathi | ||
| অসমীয়া | ভিতৰত | ||
| আয়মারা | manqhana | ||
| ভোজপুরি | के भीतर | ||
| দিভেহি | ތެރެއިން | ||
| ডগরি | अंदर | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa loob ng | ||
| গুয়ারানি | hyepy | ||
| ইলোকানো | iti uneg ti | ||
| ক্রিও | insay | ||
| কুর্দি (সোরানি) | لەناو | ||
| মৈথিলী | भीतर मे | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯀꯔꯒꯨꯝꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| মিজো | chhunglam atangin | ||
| ওরোমো | wajjin | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଭିତରେ | ||
| কেচুয়া | ukhupi | ||
| সংস্কৃত | अन्तरा | ||
| তাতার | эчендә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | አብ ውሽጢ | ||
| সোঙ্গা | endzeni | ||