আফ্রিকান | wanneer | ||
আমহারিক | መቼ | ||
হাউসা | yaushe | ||
ইগবো | mgbe ole | ||
মালাগাসি | rahoviana | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | liti | ||
সোনা | riinhi | ||
সোমালি | goorma | ||
সেসোথো | neng | ||
সোয়াহিলি | lini | ||
জোসা | nini | ||
ইওরুবা | nigbawo | ||
জুলু | nini | ||
বামবারা | waati | ||
ইউ | ɣe ka ɣi | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | ryari | ||
লিঙ্গালা | ntango | ||
লুগান্ডা | ddi | ||
সেপেদি | neng | ||
টুই (আকান) | berɛ bɛn | ||
আরবি | متى | ||
হিব্রু | מתי | ||
পশতু | كله | ||
আরবি | متى | ||
আলবেনীয় | kur | ||
বাস্ক | noiz | ||
কাতালান | quan | ||
ক্রোয়েশিয়ান | kada | ||
ড্যানিশ | hvornår | ||
ডাচ | wanneer | ||
ইংরেজি | when | ||
ফরাসি | quand | ||
ফ্রিজিয়ান | wannear | ||
গ্যালিশিয়ান | cando | ||
জার্মান | wann | ||
আইসল্যান্ডীয় | hvenær | ||
আইরিশ | cathain | ||
ইতালিয়ান | quando | ||
লুক্সেমবার্গিশ | wéini | ||
মাল্টিজ | meta | ||
নরওয়েজীয় | når | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | quando | ||
স্কটস গ্যালিক | cuin | ||
স্পেনীয় | cuando | ||
সুইডিশ | när | ||
ওয়েলশ | pryd | ||
বেলারুশিয়ান | калі | ||
বসনিয়ান | kada | ||
বুলগেরিয়ান | кога | ||
চেক | když | ||
এস্তোনিয়ান | millal | ||
ফিনিশ | kun | ||
হাঙ্গেরিয়ান | mikor | ||
লাটভিয়ান | kad | ||
লিথুয়ানিয়ান | kada | ||
মেসিডোনিয়ান | кога | ||
পোলিশ | gdy | ||
রোমানিয়ান | cand | ||
রাশিয়ান | когда | ||
সার্বিয়ান | када | ||
স্লোভাক | kedy | ||
স্লোভেনীয় | kdaj | ||
ইউক্রেনীয় | коли | ||
বাংলা | কখন | ||
গুজরাটি | ક્યારે | ||
হিন্দি | कब | ||
কন্নড় | ಯಾವಾಗ | ||
মালয়ালম | എപ്പോൾ | ||
মারাঠি | कधी | ||
নেপালি | कहिले | ||
পাঞ্জাবি | ਜਦੋਂ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | කවදා ද | ||
তামিল | எப்பொழுது | ||
তেলেগু | ఎప్పుడు | ||
উর্দু | کب | ||
সরলীকৃত চীনা) | 什么时候 | ||
প্রথাগত চীনা) | 什麼時候 | ||
জাপানি | いつ | ||
কোরিয়ান | 언제 | ||
মঙ্গোলীয় | хэзээ | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | ဘယ်တော့လဲ | ||
ইন্দোনেশিয়ান | kapan | ||
জাভানিজ | nalika | ||
খেমার | ពេលណា | ||
লাও | ເມື່ອໃດ | ||
মালয় | bila | ||
থাই | เมื่อไหร่ | ||
ভিয়েতনামী | khi nào | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | kailan | ||
আজারবাইজানি | nə vaxt | ||
কাজাখ | қашан | ||
কিরগিজ | качан | ||
তাজিক | кай | ||
তুর্কমেন | haçan | ||
উজবেক | qachon | ||
উইঘুর | قاچان | ||
হাওয়াইয়ান | i ka manawa | ||
মাওরি | āhea | ||
সামোয়ান | afea | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | kailan | ||
আয়মারা | kunawsa | ||
গুয়ারানি | araka'épa | ||
এস্পেরান্তো | kiam | ||
ল্যাটিন | quod | ||
গ্রিক | όταν | ||
হমং | thaum | ||
কুর্দি | heke | ||
তুর্কি | ne zaman | ||
জোসা | nini | ||
ইদ্দিশ | ווען | ||
জুলু | nini | ||
অসমীয়া | কেতিয়া | ||
আয়মারা | kunawsa | ||
ভোজপুরি | कब | ||
দিভেহি | ކޮންއިރަކު | ||
ডগরি | कदूं | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | kailan | ||
গুয়ারানি | araka'épa | ||
ইলোকানো | no | ||
ক্রিও | ustɛm | ||
কুর্দি (সোরানি) | کەی | ||
মৈথিলী | जखन | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯀꯔꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
মিজো | engtikah | ||
ওরোমো | yoom | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | କେବେ | ||
কেচুয়া | haykaq | ||
সংস্কৃত | कदा | ||
তাতার | кайчан | ||
টাইগ্রিনিয়া | መዓዝ | ||
সোঙ্গা | rini | ||