দুর্বল বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' দুর্বল ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
দুর্বল
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় দুর্বল
| আফ্রিকান | kwesbaar | ||
| আমহারিক | ተጋላጭ | ||
| হাউসা | m | ||
| ইগবো | ngwangwa | ||
| মালাগাসি | marefo | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | osatetezeka | ||
| সোনা | vanotambura | ||
| সোমালি | nugul | ||
| সেসোথো | tlokotsing | ||
| সোয়াহিলি | mazingira magumu | ||
| জোসা | sesichengeni | ||
| ইওরুবা | ipalara | ||
| জুলু | abasengozini | ||
| বামবারা | barikatan | ||
| ইউ | gbᴐdzᴐ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | abatishoboye | ||
| লিঙ্গালা | kozanga makasi | ||
| লুগান্ডা | omwaavu | ||
| সেপেদি | ba kotsing | ||
| টুই (আকান) | mrɛ | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় দুর্বল
| আরবি | غير حصين | ||
| হিব্রু | פָּגִיעַ | ||
| পশতু | زیان منونکی | ||
| আরবি | غير حصين | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় দুর্বল
| আলবেনীয় | i prekshëm | ||
| বাস্ক | zaurgarria | ||
| কাতালান | vulnerable | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | ranjiv | ||
| ড্যানিশ | sårbar | ||
| ডাচ | kwetsbaar | ||
| ইংরেজি | vulnerable | ||
| ফরাসি | vulnérable | ||
| ফ্রিজিয়ান | kwetsber | ||
| গ্যালিশিয়ান | vulnerable | ||
| জার্মান | anfällig | ||
| আইসল্যান্ডীয় | viðkvæmir | ||
| আইরিশ | leochaileach | ||
| ইতালিয়ান | vulnerabile | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | vulnérabel | ||
| মাল্টিজ | vulnerabbli | ||
| নরওয়েজীয় | sårbar | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | vulnerável | ||
| স্কটস গ্যালিক | so-leònte | ||
| স্পেনীয় | vulnerable | ||
| সুইডিশ | sårbar | ||
| ওয়েলশ | bregus | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় দুর্বল
| বেলারুশিয়ান | уразлівы | ||
| বসনিয়ান | ranjiva | ||
| বুলগেরিয়ান | уязвим | ||
| চেক | zranitelný | ||
| এস্তোনিয়ান | haavatav | ||
| ফিনিশ | haavoittuvia | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | sebezhető | ||
| লাটভিয়ান | neaizsargāti | ||
| লিথুয়ানিয়ান | pažeidžiamas | ||
| মেসিডোনিয়ান | ранливи | ||
| পোলিশ | wrażliwy | ||
| রোমানিয়ান | vulnerabil | ||
| রাশিয়ান | уязвимый | ||
| সার্বিয়ান | рањива | ||
| স্লোভাক | zraniteľný | ||
| স্লোভেনীয় | ranljivi | ||
| ইউক্রেনীয় | вразливий | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় দুর্বল
| বাংলা | দুর্বল | ||
| গুজরাটি | સંવેદનશીલ | ||
| হিন্দি | चपेट में | ||
| কন্নড় | ದುರ್ಬಲ | ||
| মালয়ালম | ദുർബലമായ | ||
| মারাঠি | असुरक्षित | ||
| নেপালি | कमजोर | ||
| পাঞ্জাবি | ਕਮਜ਼ੋਰ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | අවදානමට ලක්විය හැකි | ||
| তামিল | பாதிக்கப்படக்கூடிய | ||
| তেলেগু | హాని | ||
| উর্দু | کمزور | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় দুর্বল
| সরলীকৃত চীনা) | 脆弱的 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 脆弱的 | ||
| জাপানি | 脆弱 | ||
| কোরিয়ান | 취약 | ||
| মঙ্গোলীয় | эмзэг | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ထိခိုက်လွယ် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় দুর্বল
| ইন্দোনেশিয়ান | rentan | ||
| জাভানিজ | ngrugekke | ||
| খেমার | ងាយរងគ្រោះ | ||
| লাও | ມີຄວາມສ່ຽງ | ||
| মালয় | terdedah | ||
| থাই | เสี่ยง | ||
| ভিয়েতনামী | dễ bị tổn thương | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mahina | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় দুর্বল
| আজারবাইজানি | həssas | ||
| কাজাখ | осал | ||
| কিরগিজ | аялуу | ||
| তাজিক | осебпазир | ||
| তুর্কমেন | ejiz | ||
| উজবেক | zaif | ||
| উইঘুর | ئاجىز | ||
প্যাসিফিক ভাষায় দুর্বল
| হাওয়াইয়ান | pā wale | ||
| মাওরি | whakaraerae | ||
| সামোয়ান | vaivai | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | mahina | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় দুর্বল
| আয়মারা | mayjt'ayata | ||
| গুয়ারানি | ipererĩva | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় দুর্বল
| এস্পেরান্তো | vundebla | ||
| ল্যাটিন | vulnerable | ||
অন্যান্য ভাষায় দুর্বল
| গ্রিক | ευάλωτα | ||
| হমং | yooj yim | ||
| কুর্দি | birîndibe | ||
| তুর্কি | savunmasız | ||
| জোসা | sesichengeni | ||
| ইদ্দিশ | שפּירעוודיק | ||
| জুলু | abasengozini | ||
| অসমীয়া | দুৰ্বল | ||
| আয়মারা | mayjt'ayata | ||
| ভোজপুরি | छुईमुई | ||
| দিভেহি | ނާޒުކު | ||
| ডগরি | बड़ा कमजोर | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mahina | ||
| গুয়ারানি | ipererĩva | ||
| ইলোকানো | nalupoy | ||
| ক্রিও | nɔ gɛt pɔsin fɔ ɛp am | ||
| কুর্দি (সোরানি) | لاواز | ||
| মৈথিলী | अति संवेदनशील | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯅꯪꯒꯟꯕ | ||
| মিজো | hlauthawnawm | ||
| ওরোমো | saaxilamaa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଅସୁରକ୍ଷିତ | ||
| কেচুয়া | unpu | ||
| সংস্কৃত | वेधनीयः | ||
| তাতার | зәгыйфь | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ተቃላዒ | ||
| সোঙ্গা | ekhombyeni | ||