কার্যত বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' কার্যত ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
কার্যত
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় কার্যত
| আফ্রিকান | amper | ||
| আমহারিক | ማለት ይቻላል | ||
| হাউসা | kusan | ||
| ইগবো | ọ fọrọ nke nta | ||
| মালাগাসি | virtoaly | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | pafupifupi | ||
| সোনা | chaizvo | ||
| সোমালি | shiidaa | ||
| সেসোথো | hoo e ka bang | ||
| সোয়াহিলি | karibu | ||
| জোসা | phantse | ||
| ইওরুবা | fere | ||
| জুলু | cishe | ||
| বামবারা | a bɛ fɔ cogo min na | ||
| ইউ | kloe | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | hafi | ||
| লিঙ্গালা | na ndenge ya solosolo | ||
| লুগান্ডা | virtually | ||
| সেপেদি | go nyakile go ba | ||
| টুই (আকান) | ɛkame ayɛ sɛ | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় কার্যত
| আরবি | عمليا | ||
| হিব্রু | כִּמעַט | ||
| পশতু | په حقیقت کې | ||
| আরবি | عمليا | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় কার্যত
| আলবেনীয় | virtualisht | ||
| বাস্ক | birtualki | ||
| কাতালান | virtualment | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | gotovo | ||
| ড্যানিশ | stort set | ||
| ডাচ | virtueel | ||
| ইংরেজি | virtually | ||
| ফরাসি | virtuellement | ||
| ফ্রিজিয়ান | firtueel | ||
| গ্যালিশিয়ান | virtualmente | ||
| জার্মান | virtuell | ||
| আইসল্যান্ডীয় | nánast | ||
| আইরিশ | beagnach | ||
| ইতালিয়ান | virtualmente | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | virtuell | ||
| মাল্টিজ | virtwalment | ||
| নরওয়েজীয় | så og si | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | virtualmente | ||
| স্কটস গ্যালিক | cha mhòr | ||
| স্পেনীয় | virtualmente | ||
| সুইডিশ | praktiskt taget | ||
| ওয়েলশ | fwy neu lai | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় কার্যত
| বেলারুশিয়ান | віртуальна | ||
| বসনিয়ান | virtuelno | ||
| বুলগেরিয়ান | на практика | ||
| চেক | prakticky | ||
| এস্তোনিয়ান | praktiliselt | ||
| ফিনিশ | käytännössä | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | gyakorlatilag | ||
| লাটভিয়ান | faktiski | ||
| লিথুয়ানিয়ান | faktiškai | ||
| মেসিডোনিয়ান | виртуелно | ||
| পোলিশ | wirtualnie | ||
| রোমানিয়ান | practic | ||
| রাশিয়ান | практически | ||
| সার্বিয়ান | практично | ||
| স্লোভাক | virtuálne | ||
| স্লোভেনীয় | praktično | ||
| ইউক্রেনীয় | віртуально | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় কার্যত
| বাংলা | কার্যত | ||
| গুজরাটি | વર્ચ્યુઅલ | ||
| হিন্দি | वास्तव में | ||
| কন্নড় | ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ | ||
| মালয়ালম | ഫലത്തിൽ | ||
| মারাঠি | अक्षरशः | ||
| নেপালি | लगभग | ||
| পাঞ্জাবি | ਲਗਭਗ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | පාහේ | ||
| তামিল | கிட்டத்தட்ட | ||
| তেলেগু | వాస్తవంగా | ||
| উর্দু | عملی طور پر | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় কার্যত
| সরলীকৃত চীনা) | 实际上 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 實際上 | ||
| জাপানি | 事実上 | ||
| কোরিয়ান | 사실상 | ||
| মঙ্গোলীয় | бараг л | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | လုံးဝနီးပါး | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় কার্যত
| ইন্দোনেশিয়ান | sebenarnya | ||
| জাভানিজ | sakbenere | ||
| খেমার | ស្ទើរតែ | ||
| লাও | ຢ່າງແນ່ນອນ | ||
| মালয় | secara maya | ||
| থাই | แทบ | ||
| ভিয়েতনামী | hầu như | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | halos | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় কার্যত
| আজারবাইজানি | faktiki olaraq | ||
| কাজাখ | іс жүзінде | ||
| কিরগিজ | дээрлик | ||
| তাজিক | амалан | ||
| তুর্কমেন | diýen ýaly | ||
| উজবেক | deyarli | ||
| উইঘুর | ئاساسەن دېگۈدەك | ||
প্যাসিফিক ভাষায় কার্যত
| হাওয়াইয়ান | ʻaneʻane | ||
| মাওরি | tata | ||
| সামোয়ান | toetoe lava | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | halos | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় কার্যত
| আয়মারা | niya ukhamarakiwa | ||
| গুয়ারানি | prácticamente | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় কার্যত
| এস্পেরান্তো | virtuale | ||
| ল্যাটিন | fere | ||
অন্যান্য ভাষায় কার্যত
| গ্রিক | πρακτικώς | ||
| হমং | zoo | ||
| কুর্দি | bi rastî | ||
| তুর্কি | neredeyse | ||
| জোসা | phantse | ||
| ইদ্দিশ | כמעט | ||
| জুলু | cishe | ||
| অসমীয়া | ভাৰ্চুৱেলি | ||
| আয়মারা | niya ukhamarakiwa | ||
| ভোজপুরি | वर्चुअल रूप से बा | ||
| দিভেহি | ވާޗުއަލްކޮށް | ||
| ডগরি | आभासी रूप च | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | halos | ||
| গুয়ারানি | prácticamente | ||
| ইলোকানো | dandani | ||
| ক্রিও | virtually | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بە شێوەیەکی مەجازی | ||
| মৈথিলী | आभासी रूप स | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯚꯔꯆꯨꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ | ||
| মিজো | virtual takin a awm | ||
| ওরোমো | virtually jechuun ni danda’ama | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ପ୍ରାୟତ | ||
| কেচুয়া | virtualmente | ||
| সংস্কৃত | आभासीरूपेण | ||
| তাতার | диярлек | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብቨርቹዋል መልክዑ | ||
| সোঙ্গা | hi xiviri | ||