মাধ্যমে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' মাধ্যমে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
মাধ্যমে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় মাধ্যমে
| আফ্রিকান | via | ||
| আমহারিক | በኩል | ||
| হাউসা | ta hanyar | ||
| ইগবো | site na | ||
| মালাগাসি | tamin'ny alalan'ny | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kudzera | ||
| সোনা | kuburikidza | ||
| সোমালি | via | ||
| সেসোথো | ka | ||
| সোয়াহিলি | kupitia | ||
| জোসা | nge | ||
| ইওরুবা | nipasẹ | ||
| জুলু | nge | ||
| বামবারা | fɛ | ||
| ইউ | to eme | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | binyuze | ||
| লিঙ্গালা | na nzela ya | ||
| লুগান্ডা | ku | ||
| সেপেদি | ka tsela ya | ||
| টুই (আকান) | fa | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় মাধ্যমে
| আরবি | عبر | ||
| হিব্রু | באמצעות | ||
| পশতু | له لارې | ||
| আরবি | عبر | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় মাধ্যমে
| আলবেনীয় | përmes | ||
| বাস্ক | bidez | ||
| কাতালান | via | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | preko | ||
| ড্যানিশ | via | ||
| ডাচ | via | ||
| ইংরেজি | via | ||
| ফরাসি | via | ||
| ফ্রিজিয়ান | fia | ||
| গ্যালিশিয়ান | vía | ||
| জার্মান | über | ||
| আইসল্যান্ডীয় | í gegnum | ||
| আইরিশ | via | ||
| ইতালিয়ান | attraverso | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | iwwer | ||
| মাল্টিজ | permezz | ||
| নরওয়েজীয় | via | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | através da | ||
| স্কটস গ্যালিক | via | ||
| স্পেনীয় | vía | ||
| সুইডিশ | via | ||
| ওয়েলশ | trwy | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় মাধ্যমে
| বেলারুশিয়ান | праз | ||
| বসনিয়ান | putem | ||
| বুলগেরিয়ান | чрез | ||
| চেক | přes | ||
| এস্তোনিয়ান | kaudu | ||
| ফিনিশ | kautta | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | keresztül | ||
| লাটভিয়ান | caur | ||
| লিথুয়ানিয়ান | per | ||
| মেসিডোনিয়ান | преку | ||
| পোলিশ | przez | ||
| রোমানিয়ান | prin intermediul | ||
| রাশিয়ান | через | ||
| সার্বিয়ান | путем | ||
| স্লোভাক | cez | ||
| স্লোভেনীয় | prek | ||
| ইউক্রেনীয় | через | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় মাধ্যমে
| বাংলা | মাধ্যমে | ||
| গুজরাটি | દ્વારા | ||
| হিন্দি | के जरिए | ||
| কন্নড় | ಮೂಲಕ | ||
| মালয়ালম | വഴി | ||
| মারাঠি | मार्गे | ||
| নেপালি | मार्फत | ||
| পাঞ্জাবি | ਦੁਆਰਾ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | හරහා | ||
| তামিল | வழியாக | ||
| তেলেগু | ద్వారా | ||
| উর্দু | ذریعے | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় মাধ্যমে
| সরলীকৃত চীনা) | 通过 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 通過 | ||
| জাপানি | 経由 | ||
| কোরিয়ান | 통하다 | ||
| মঙ্গোলীয় | дамжуулан | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | မှတဆင့် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় মাধ্যমে
| ইন্দোনেশিয়ান | melalui | ||
| জাভানিজ | liwat | ||
| খেমার | តាមរយៈ | ||
| লাও | ຜ່ານ | ||
| মালয় | melalui | ||
| থাই | ผ่าน | ||
| ভিয়েতনামী | thông qua | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa pamamagitan ng | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় মাধ্যমে
| আজারবাইজানি | vasitəsilə | ||
| কাজাখ | арқылы | ||
| কিরগিজ | аркылуу | ||
| তাজিক | тавассути | ||
| তুর্কমেন | üsti bilen | ||
| উজবেক | orqali | ||
| উইঘুর | ئارقىلىق | ||
প্যাসিফিক ভাষায় মাধ্যমে
| হাওয়াইয়ান | ma o | ||
| মাওরি | mā | ||
| সামোয়ান | ala i | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | sa pamamagitan ng | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় মাধ্যমে
| আয়মারা | ukatuqi | ||
| গুয়ারানি | tape | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় মাধ্যমে
| এস্পেরান্তো | per | ||
| ল্যাটিন | via | ||
অন্যান্য ভাষায় মাধ্যমে
| গ্রিক | μέσω | ||
| হমং | ntawm | ||
| কুর্দি | bi rêya | ||
| তুর্কি | üzerinden | ||
| জোসা | nge | ||
| ইদ্দিশ | via | ||
| জুলু | nge | ||
| অসমীয়া | যোগেদি | ||
| আয়মারা | ukatuqi | ||
| ভোজপুরি | जरिए | ||
| দিভেহি | މެދުވެރިކޮށް | ||
| ডগরি | दे राहें | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa pamamagitan ng | ||
| গুয়ারানি | tape | ||
| ইলোকানো | babaen | ||
| ক্রিও | bay | ||
| কুর্দি (সোরানি) | لەڕێگەی | ||
| মৈথিলী | क दिआ | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ | ||
| মিজো | kaltlangin | ||
| ওরোমো | karaa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ମାଧ୍ୟମରେ | ||
| কেচুয়া | via | ||
| সংস্কৃত | माध्यमे | ||
| তাতার | аша | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብመልክዕ | ||
| সোঙ্গা | hile | ||