বনাম বিভিন্ন ভাষায়

আফ্রিকান:

versus

আলবেনীয়:

kundrejt

আমহারিক:

ከ ... ጋር

আরবি:

مقابل

আর্মেনিয়ান:

ընդդեմ

আজারবাইজানীয়:

qarşı

বাস্ক:

aurka

বেলারুশিয়ান:

супраць

বাংলা:

বনাম

বসনিয়ান:

protiv

বুলগেরিয়ান:

срещу

কাতালান:

contra

সংস্করণ:

kontra

সরলীকৃত চীনা):

与

প্রথাগত চীনা):

與

কর্সিকান:

versus

ক্রোয়েশিয়ান:

protiv

চেক:

proti

ড্যানিশ:

imod

ডাচ:

versus

এস্পেরান্তো:

kontraŭ

এস্তোনিয়ান:

versus

ফিনিশ:

vastaan

ফরাসি:

contre

ফরিশিয়ান:

tsjin

গ্যালিশিয়ান:

contra

জর্জিয়ান:

წინააღმდეგ

জার্মান:

gegen

গ্রীক:

εναντίον

গুজরাটি:

વિરુદ્ધ

হাইতিয়ান ক্রেওল:

kont

হাউসা:

a kan

হাওয়াইয়ান:

vs.

হিব্রু:

נגד

না:

बनाम

হামং:

tiv tiag

হাঙ্গেরিয়ান:

ellen

আইসল্যান্ডিক:

á móti

ইগবো:

vesos

ইন্দোনেশিয়ান:

melawan

আইরিশ:

in aghaidh

ইটালিয়ান:

contro

জাপানি:

対

জাভানিজ:

lawan

কান্নাডা:

ವಿರುದ್ಧ

কাজাখ:

қарсы

খেমার:

ប្រឆាំង​នឹង​ទល់​នឹង

কোরিয়ান:

대

কুর্দি:

beramber

কিরগিজ:

каршы

যক্ষা:

ທຽບກັບ

লাতিন:

contra

লাত্ভীয়:

pret

লিথুয়ানিয়ান:

prieš

লুক্সেমবার্গীয়:

géint

ম্যাসেডোনিয়ান:

против

মালাগাসি:

mifampitaha amin'ny

মালয়:

lawan

মালায়ালাম:

എതിരായി

মাল্টিজ:

kontra

মাওরি:

vs.

মারাঠি:

विरुद्ध

মঙ্গোলিয়ান:

эсрэг

মায়ানমার (বার্মিজ):

နှင့်

নেপালি:

विरुद्ध

নরওয়েজীয়:

mot

সমুদ্র (ইংরেজি):

molimbana ndi

পশতু:

په مقابل کې

ফারসি:

در مقابل

পোলিশ:

przeciw

পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল):

versus

পাঞ্জাবি:

ਬਨਾਮ

রোমানিয়ান:

impotriva

রাশিয়ান:

против

সামোয়ান:

feteenai

স্কটস গ্যালিক:

an aghaidh

সার্বিয়ান:

наспрам

সেসোথো:

khahlano

শোনা:

maringe

সিন্ধি:

بمقابلہ

সিংহলী (সিংহলী):

එදිරිව

স্লোভাক:

proti

স্লোভেনীয়:

proti

সোমালি:

ka soo horjeedka

স্পেনীয়:

versus

সুন্দানিজ:

lawan

সোয়াহিলি:

dhidi

সুইডিশ:

mot

তাগালগ (ফিলিপিনো):

laban sa

তাজিক:

рӯ ба рӯи

তামিল:

எதிராக

তেলেগু:

వర్సెస్

থাই:

เทียบกับ

তুর্কি:

karşı

ইউক্রেনীয়:

проти

উর্দু:

بمقابلہ

উজবেক:

ga qarshi

ভিয়েতনামী:

đấu với

ওয়েলশ:

yn erbyn

জোসা:

Ukuqobisana

ইহুদী:

אנטקעגן

ইওরুবা:

dipo

জুলু:

kuqhathaniswa

ইংরেজি:

versus