সংস্করণ বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' সংস্করণ ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
সংস্করণ
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় সংস্করণ
| আফ্রিকান | weergawe | ||
| আমহারিক | ስሪት | ||
| হাউসা | sigar | ||
| ইগবো | mbipute | ||
| মালাগাসি | malagasy bible | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | mtundu | ||
| সোনা | shanduro | ||
| সোমালি | nooca | ||
| সেসোথো | tlhahiso | ||
| সোয়াহিলি | toleo | ||
| জোসা | inguqulelo | ||
| ইওরুবা | ẹya | ||
| জুলু | inguqulo | ||
| বামবারা | wɛrisiyɔn | ||
| ইউ | nukpɔkpɔ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | verisiyo | ||
| লিঙ্গালা | ya | ||
| লুগান্ডা | ekika | ||
| সেপেদি | bešene | ||
| টুই (আকান) | ɔfa | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় সংস্করণ
| আরবি | الإصدار | ||
| হিব্রু | גִרְסָה | ||
| পশতু | نسخه | ||
| আরবি | الإصدار | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় সংস্করণ
| আলবেনীয় | version | ||
| বাস্ক | bertsioa | ||
| কাতালান | versió | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | verzija | ||
| ড্যানিশ | version | ||
| ডাচ | versie | ||
| ইংরেজি | version | ||
| ফরাসি | version | ||
| ফ্রিজিয়ান | ferzje | ||
| গ্যালিশিয়ান | versión | ||
| জার্মান | ausführung | ||
| আইসল্যান্ডীয় | útgáfa | ||
| আইরিশ | leagan | ||
| ইতালিয়ান | versione | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | versioun | ||
| মাল্টিজ | verżjoni | ||
| নরওয়েজীয় | versjon | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | versão | ||
| স্কটস গ্যালিক | dreach | ||
| স্পেনীয় | versión | ||
| সুইডিশ | version | ||
| ওয়েলশ | fersiwn | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় সংস্করণ
| বেলারুশিয়ান | версія | ||
| বসনিয়ান | verzija | ||
| বুলগেরিয়ান | версия | ||
| চেক | verze | ||
| এস্তোনিয়ান | versioon | ||
| ফিনিশ | versio | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | változat | ||
| লাটভিয়ান | versija | ||
| লিথুয়ানিয়ান | versija | ||
| মেসিডোনিয়ান | верзија | ||
| পোলিশ | wersja | ||
| রোমানিয়ান | versiune | ||
| রাশিয়ান | версия | ||
| সার্বিয়ান | верзија | ||
| স্লোভাক | verzia | ||
| স্লোভেনীয় | različico | ||
| ইউক্রেনীয় | версія | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় সংস্করণ
| বাংলা | সংস্করণ | ||
| গুজরাটি | સંસ્કરણ | ||
| হিন্দি | संस्करण | ||
| কন্নড় | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| মালয়ালম | പതിപ്പ് | ||
| মারাঠি | आवृत्ती | ||
| নেপালি | संस्करण | ||
| পাঞ্জাবি | ਵਰਜਨ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | පිටපත | ||
| তামিল | பதிப்பு | ||
| তেলেগু | సంస్కరణ: telugu | ||
| উর্দু | ورژن | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় সংস্করণ
| সরলীকৃত চীনা) | 版 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 版 | ||
| জাপানি | バージョン | ||
| কোরিয়ান | 버전 | ||
| মঙ্গোলীয় | хувилбар | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ဗားရှင်း | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় সংস্করণ
| ইন্দোনেশিয়ান | versi: kapan | ||
| জাভানিজ | versi | ||
| খেমার | ជំនាន់ | ||
| লাও | ຮຸ່ນ | ||
| মালয় | versi | ||
| থাই | รุ่น | ||
| ভিয়েতনামী | phiên bản | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | bersyon | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় সংস্করণ
| আজারবাইজানি | versiya | ||
| কাজাখ | нұсқасы | ||
| কিরগিজ | версия | ||
| তাজিক | нусхаи | ||
| তুর্কমেন | wersiýasy | ||
| উজবেক | versiyasi | ||
| উইঘুর | نەشرى | ||
প্যাসিফিক ভাষায় সংস্করণ
| হাওয়াইয়ান | mana | ||
| মাওরি | putanga | ||
| সামোয়ান | faʻamatalaga | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | bersyon | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় সংস্করণ
| আয়মারা | wirsyuna | ||
| গুয়ারানি | je'eháicha | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় সংস্করণ
| এস্পেরান্তো | versio | ||
| ল্যাটিন | versionem | ||
অন্যান্য ভাষায় সংস্করণ
| গ্রিক | εκδοχή | ||
| হমং | version | ||
| কুর্দি | awa | ||
| তুর্কি | versiyon | ||
| জোসা | inguqulelo | ||
| ইদ্দিশ | ווערסיע | ||
| জুলু | inguqulo | ||
| অসমীয়া | সংস্কৰণ | ||
| আয়মারা | wirsyuna | ||
| ভোজপুরি | संस्करण | ||
| দিভেহি | ވަރޝަން | ||
| ডগরি | संस्करण | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | bersyon | ||
| গুয়ারানি | je'eháicha | ||
| ইলোকানো | bersion | ||
| ক্রিও | dis wan | ||
| কুর্দি (সোরানি) | وەشان | ||
| মৈথিলী | संस्करण | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯃꯈꯜ | ||
| মিজো | lehlin dan | ||
| ওরোমো | gosa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ସଂସ୍କରଣ | ||
| কেচুয়া | ima niraq | ||
| সংস্কৃত | संस्करण | ||
| তাতার | версия | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ሕታም | ||
| সোঙ্গা | nkandziyiso | ||