তাড়ন বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' তাড়ন ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
তাড়ন
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় তাড়ন
| আফ্রিকান | drang | ||
| আমহারিক | አጥብቆ መጠየቅ | ||
| হাউসা | turawa | ||
| ইগবো | gbaa ya ume | ||
| মালাগাসি | faniriana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kulimbikitsa | ||
| সোনা | kurudzira | ||
| সোমালি | ku boorin | ||
| সেসোথো | kgothatsa | ||
| সোয়াহিলি | himiza | ||
| জোসা | khuthaza | ||
| ইওরুবা | be | ||
| জুলু | ukunxusa | ||
| বামবারা | ka laɲini | ||
| ইউ | xlɔ̃ nu | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | ubushake | ||
| লিঙ্গালা | kolendisa | ||
| লুগান্ডা | okukuutira | ||
| সেপেদি | hlohleletša | ||
| টুই (আকান) | ma obi nyɛ biribi | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় তাড়ন
| আরবি | حث | ||
| হিব্রু | דַחַף | ||
| পশতু | غوښتنه | ||
| আরবি | حث | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় তাড়ন
| আলবেনীয় | nxit | ||
| বাস্ক | gogoa | ||
| কাতালান | instar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | nagon | ||
| ড্যানিশ | trang til | ||
| ডাচ | drang | ||
| ইংরেজি | urge | ||
| ফরাসি | exhorter | ||
| ফ্রিজিয়ান | drang | ||
| গ্যালিশিয়ান | urxencia | ||
| জার্মান | drang | ||
| আইসল্যান্ডীয় | hvetja | ||
| আইরিশ | áiteamh | ||
| ইতালিয়ান | sollecitare | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | drängen | ||
| মাল্টিজ | tħeġġeġ | ||
| নরওয়েজীয় | trang | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | impulso | ||
| স্কটস গ্যালিক | ìmpidh | ||
| স্পেনীয় | impulso | ||
| সুইডিশ | enträget uppmana | ||
| ওয়েলশ | ysfa | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় তাড়ন
| বেলারুশিয়ান | цяга | ||
| বসনিয়ান | nagon | ||
| বুলগেরিয়ান | порив | ||
| চেক | naléhat | ||
| এস্তোনিয়ান | tung | ||
| ফিনিশ | halu | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | sürgetni | ||
| লাটভিয়ান | mudināt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | paraginti | ||
| মেসিডোনিয়ান | нагон | ||
| পোলিশ | popęd | ||
| রোমানিয়ান | îndemn | ||
| রাশিয়ান | побуждать | ||
| সার্বিয়ান | нагон | ||
| স্লোভাক | nutkanie | ||
| স্লোভেনীয় | nagona | ||
| ইউক্রেনীয় | спонукання | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় তাড়ন
| বাংলা | তাড়ন | ||
| গুজরাটি | વિનંતી | ||
| হিন্দি | आग्रह करता हूं | ||
| কন্নড় | ಪ್ರಚೋದನೆ | ||
| মালয়ালম | പ്രേരിപ്പിക്കുക | ||
| মারাঠি | उद्युक्त करणे | ||
| নেপালি | आग्रह | ||
| পাঞ্জাবি | ਤਾਕੀਦ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | උනන්දු කරන්න | ||
| তামিল | தூண்டுதல் | ||
| তেলেগু | కోరిక | ||
| উর্দু | گزارش | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় তাড়ন
| সরলীকৃত চীনা) | 敦促 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 敦促 | ||
| জাপানি | 衝動 | ||
| কোরিয়ান | 충동 | ||
| মঙ্গোলীয় | уриалах | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | တိုက်တွန်းသည် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় তাড়ন
| ইন্দোনেশিয়ান | dorongan | ||
| জাভানিজ | nggusah | ||
| খেমার | ជម្រុញ | ||
| লাও | ຢາກ | ||
| মালয় | mendesak | ||
| থাই | กระตุ้น | ||
| ভিয়েতনামী | thúc giục | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | paghihimok | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় তাড়ন
| আজারবাইজানি | çağırış | ||
| কাজাখ | шақыру | ||
| কিরগিজ | чакыруу | ||
| তাজিক | ташвиқ кардан | ||
| তুর্কমেন | isleg | ||
| উজবেক | da'vat | ||
| উইঘুর | urge | ||
প্যাসিফিক ভাষায় তাড়ন
| হাওয়াইয়ান | koi | ||
| মাওরি | akiaki | ||
| সামোয়ান | faʻamalosi | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | pag-uudyok | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় তাড়ন
| আয়মারা | jank'aki | ||
| গুয়ারানি | ñemuaña | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় তাড়ন
| এস্পেরান্তো | instigi | ||
| ল্যাটিন | conatus | ||
অন্যান্য ভাষায় তাড়ন
| গ্রিক | παροτρύνω | ||
| হমং | txhib | ||
| কুর্দি | tiz | ||
| তুর্কি | dürtü | ||
| জোসা | khuthaza | ||
| ইদ্দিশ | אָנטרייַבן | ||
| জুলু | ukunxusa | ||
| অসমীয়া | তাড়না | ||
| আয়মারা | jank'aki | ||
| ভোজপুরি | विनती | ||
| দিভেহি | ކަމެއް ކުރަން ބޭނުންވުން | ||
| ডগরি | अर्ज करना | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | paghihimok | ||
| গুয়ারানি | ñemuaña | ||
| ইলোকানো | guyugoyen | ||
| ক্রিও | push | ||
| কুর্দি (সোরানি) | هاندان | ||
| মৈথিলী | अनुरोध | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| মিজো | tur | ||
| ওরোমো | dirquu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଅନୁରୋଧ | ||
| কেচুয়া | musyay | ||
| সংস্কৃত | प्रेष | ||
| তাতার | өндәү | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ስምዒት | ||
| সোঙ্গা | khutaza | ||